תנש"א – הבדלי גרסאות
הוספת דיוק במידע תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
תיקון קישור תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד עריכה חזותית |
||
| (65 גרסאות ביניים של 19 משתמשים אינן מוצגות) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
[[קובץ:הרבי מגילה ותחפושת.jpg|שמאל|ממוזער|250px|הרבי | {{פתיח שנה|5751}} | ||
[[קובץ:הרבי מגילה ותחפושת.jpg|שמאל|ממוזער|250px|[[הרבי]] ב[[חג הפורים]], תנש"א]] | |||
[[קובץ:03 0148 a.jpg|שמאל|ממוזער|250px|[[הרבי]] ב[[חודש תמוז]], תנש"א]] | |||
==מניין השנה== | |||
{{מניין השנה|5751}} | |||
* [[הרבי]] קבע כי בשנה זו התקיימו הסימנים המופיעים ב[[מדרש]]{{הערה|ילקוט שמועני ישעיה רמז תצט.}} אודות "[[שנה שמלך המשיח נגלה בה]]", באירועי [[מלחמת המפרץ]] שבאותה שנה{{הערה|שם=נא}}. | |||
* ראשי התיבות של השנה{{הערה|נקבעו על ידי הרבי החל מחודש אייר של השנה שלפניה, [[תש"נ]] (ראה שיחת ש"פ אמור תש"נ - התוועדויות ח"ג ע' 170. ועוד).}} הינם "'''ת'''הא '''ש'''נת '''א'''ראנו '''נ'''פלאות" (בשיכול אותיות). הרבי התייחס כמה וכמה פעמים לתוכנם של ראשי תיבות אלו, הן בסדרם כפי לשון הפסוק{{הערה|מיכה ז, טו.}} - "אראנו נפלאות", והן בסדרם כפי מניין השנה (נ"א) - "נפלאות אראנו"{{הערה|ראה שיחות י"א ניסן תנש"א סעיף ט'. כ"ח ניסן תנש"א סעיף ב'. ועוד.}}; והסביר שנפלאות אלו התקיימו בניסי מלחמת המפרץ, והן הכנה לנפלאות [[הגאולה האמיתית והשלימה]]{{הערה|שם=נא|ראה שיחות [[דבר מלכות]] ש"פ נשא תנש"א סעיף י"ג. ש"פ בלק תנש"א סעיף ח'. ועוד.}}. | |||
* על פי הוראת הרבי, יש להקפיד לכתוב את ראשי התיבות של שנה זו דווקא באופן של '''תנש"א''' ולא בסדר של 'תשנ"א' שיכול להתפרש במשמעות שלילית{{הערה|1=[https://drive.google.com/file/d/1ucNQlbuZ8FG9llqfX6N_v_9CuP2b6Vjm/view?usp=drivesdk מענות קודש תש"נ מענה קצג].}}. | |||
[[הרבי]] | ==תורת הרבי== | ||
*[[התוועדות עם הרבי|התוועדויות הרבי]] בשנה זו נערכו מידי שבת בשבתו. ה[[שיחה|שיחות]] מהן [[מוגה|הוגהו]] ונדפסו ב[[ספר השיחות (אדמו"ר שליט"א)|ספר השיחות]] תנש"א, בשני כרכים{{הערה|למעט שיחת שבת פרשת ויקהל פקודי, כ"ג אדר שלא הוגהה.}}. | |||
*מלבד שיחות השנה, הגיה הרבי גם [[הדרן]] על מסכתות בני"ך ([[מסכת ברכות|ברכות]], [[נזיר]], [[יבמות]] ו[[כריתות]]) שיצא לאור לי"א ניסן. | |||
*בשנה זו אמר הרבי שני [[מאמר|מאמרים]] (כעין שיחה) - ד"ה אלה תולדות נח בשבת בראשית, וד"ה ויהיו חיי שרה בשבת פרשת חיי שרה, שהוא המאמר האחרון לעת עתה ששמענו מהרבי. | |||
*מאמרים משנים קודמות, שהוגהו לימי המועדים והזדמנויות מיוחדות, נדפסו ב[[ספר המאמרים מלוקט]] כרך ה' (29 מאמרים, בנוסף לשני המאמרים משנה זו). מתוכם, [[חלוקת קונטרסים|חולק על ידי הרבי]] המאמר ד"ה כימי צאתך תשל"ח, שנכלל ב[[קובץ כ"ח סיון - יובל שנים]], וחולק ב[[כ"ח סיון]]. | |||
[[ | *[[ליקוטי שיחות|ליקוטים]] משיחות השנים הקודמות יצאו לאור על סדר הפרשיות, ונדפסו בלקוטי שיחות כרכים לה-לט. בשבתות הקיץ - פרשיות עקב, ראה ושופטים - יצאו לאור ליקוטים על ביאורי [[רבי לוי יצחק שניאורסון (אב אדמו"ר שליט"א)|רבי לוי יצחק]], אביו של הרבי, על [[אגרת התשובה]] במקום על הפרשה (ונדפסו בלקוטי שיחות חלק לט). | ||
* | *בחודש טבת החל לצאת לאור הקובץ [[דבר מלכות]], ובו הופצו שיחותיו של הרבי מהשבת האחרונה בתפוצה נרחבת. מתוך הקבצים, חילק הרבי את [[קונטרס דבר מלכות י"ב]] שכלל כמה שיחות בעניני גאולה ומשיח - בעקבות הוראת הרבי להוסיף ב[[לימוד עניני גאולה ומשיח]], ב[[ט"ו אייר]]. | ||
==ימי חב"ד== | |||
===מבצעים, הוראות ופעילות חב"דית=== | ===מבצעים, הוראות ופעילות חב"דית=== | ||
* [[א' חשון]] - ב[[התוועדות]] שבת פרשת נח, [[הרבי]] מעורר על תיקון הפירצה של נסיעת נשים עם נהג גבר (במונית) משום חשש [[איסור יחוד]], ואומר שאשה צריכה להקפיד לנסוע עם נהגת. | * [[א' חשון]] - ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] שבת פרשת נח, [[הרבי]] מעורר על תיקון הפירצה של נסיעת נשים עם נהג גבר (במונית) משום חשש [[איסור יחוד]], ואומר שאשה צריכה להקפיד לנסוע עם נהגת. | ||
*[[כ"ב חשוון]] - ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] שבת פרשת חיי שרה, הרבי מורה להרגיל את בני ובנות ישראל באמירת מאה ברכות בכל יום. | |||
*[[כ"ב חשוון]] - | |||
*בקשר ל[[כינוס השלוחים העולמי]], מציע הרבי להוציא לאור "[[ספר השלוחים]]" שיכלול בתוכו רשימות השמות ותמונות שלהם ושל בני ביתם. | *בקשר ל[[כינוס השלוחים העולמי]], מציע הרבי להוציא לאור "[[ספר השלוחים]]" שיכלול בתוכו רשימות השמות ותמונות שלהם ושל בני ביתם. | ||
*הרבי מעורר שבהמשך לנתינת דמי חנוכה, יוסיפו גם בנתינת ה[[צדקה]] למוסדות או עזר ליחידים, ושיהיה נתינת הצדקה בכל יום בשנה, כולל - יום השבת קודש על ידי נתינת אכילה ושתיה או על ידי דיבור טוב. | *הרבי מעורר שבהמשך לנתינת דמי חנוכה, יוסיפו גם בנתינת ה[[צדקה]] למוסדות או עזר ליחידים, ושיהיה נתינת הצדקה בכל יום בשנה, כולל - יום השבת קודש על ידי נתינת אכילה ושתיה או על ידי דיבור טוב. | ||
*בקשר ל[[כ' טבת]], יום ההילולא של הרמב"ם, מעורר הרבי לערוך [[התוועדות חסידית|התוועדויות חסידויות]] בכל מקום. | |||
*בקשר | *[[ח' ניסן]] - ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] שבת פרשת צו, הרבי מעורר לערוך [[ליל הסדר ציבורי|סדרים ציבוריים]] בשני הלילות של [[חג הפסח]]. | ||
*[[לילה|ליל]] [[כ"ח ניסן]] - הרבי אומר את [[השיחה הידועה]], בה מתבטא "'''עשו כל אשר ביכלתכם . . [[הבאת המשיח|להביא בפועל]] את [[משיח צדקנו]] תיכף ומיד ממש!'''" | |||
*[[ח' ניסן]] - | *[[ה' סיוון]] - ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] שבת פרשת במדבר, הרבי מעורר שאלו היכולים יכתבו ויוציאו לאור חידושי תורה. | ||
*ליל [[כ"ח ניסן]] - הרבי אומר את [[השיחה הידועה]], בה מתבטא "'''עשו כל אשר ביכלתכם . . [[הבאת המשיח|להביא בפועל]] את [[משיח צדקנו]] תיכף ומיד ממש!'''" | |||
*[[ה' סיוון]] - | |||
*[[י"ב סיוון]] - בהתוועדות שבת פרשת נשא, הרבי מעורר לחזק את מנהג אמירת [[פרקי אבות]] במשך שבתות הקיץ, וללמוד בעיון לפחות משנה אחת. | *[[י"ב סיוון]] - בהתוועדות שבת פרשת נשא, הרבי מעורר לחזק את מנהג אמירת [[פרקי אבות]] במשך שבתות הקיץ, וללמוד בעיון לפחות משנה אחת. | ||
*[[כ"ד תמוז]] - בהתוועדות שבת פרשת פנחס, מעורר הרבי שבעמדנו [[בשורת הגאולה|קרוב לפני הגאולה]], ועל פי פתגם [[אדמו"ר הצ"צ]] "[[מאך דא ארץ ישראל]]" [= עשה כאן [[ארץ ישראל]]], יעשה כל אחד מ"חלקו" בעולם (במובן הזמן והמקום) "ארץ ישראל". | *[[כ"ד תמוז]] - בהתוועדות שבת פרשת פנחס, מעורר הרבי שבעמדנו [[בשורת הגאולה|קרוב לפני הגאולה]], ועל פי פתגם [[אדמו"ר הצ"צ]] "[[מאך דא ארץ ישראל]]" [= עשה כאן [[ארץ ישראל]]], יעשה כל אחד מ"חלקו" בעולם (במובן הזמן והמקום) "ארץ ישראל". | ||
*[[ז' אלול]] - בהתוועדות שבת פרשת שופטים, מעורר הרבי לפרסם לכל אנשי הדור שצריכים לקבל על עצמם את ההוראות ועצות של שופט, יועץ ו[[נביא]] דורנו - [[נשיא דורנו]], ואת נבואתו העיקרית - [[נבואת הגאולה]]. | *[[ז' אלול]] - בהתוועדות שבת פרשת שופטים, מעורר הרבי לפרסם לכל אנשי הדור שצריכים לקבל על עצמם את ההוראות ועצות של שופט, יועץ ו[[נביא]] דורנו - [[נשיא דורנו]], ואת נבואתו העיקרית - [[נבואת הגאולה]]. | ||
*[[י"ד אלול]] - בהתוועדות שבת פרשת תצא, מעורר הרבי לפרסם שנוסף לכך שכל בית צריך להיות בית תורה תפילה וגמילות חסדים, צריך להיות גם מעין ודוגמת ישיבת "[[תומכי תמימים]]", על ידי לימוד ה[[חסידות]]. | |||
*[[י"ד אלול]] - בהתוועדות שבת פרשת תצא, מעורר הרבי לפרסם שנוסף לכך שכל בית צריך להיות בית תורה | |||
===אירועים=== | ===אירועים=== | ||
[[קובץ:תניא_יט_כסלו_תשנא.jpeg|שמאל|ממוזער|250px|[[חלוקת תניא]] ב[[י"ט כסלו - חג הגאולה|י"ט כסלו]] תנש"א]] | |||
[[קובץ:חלוקת קובץ כח סיון.jpg|שמאל|ממוזער|250px|[[הרבי]] מחלק את הקונטרס '[[קובץ כ"ח סיון - יובל שנים]]' ([[כ"ח סיוון]] [[תנש"א]])]] | [[קובץ:חלוקת קובץ כח סיון.jpg|שמאל|ממוזער|250px|[[הרבי]] מחלק את הקונטרס '[[קובץ כ"ח סיון - יובל שנים]]' ([[כ"ח סיוון]] [[תנש"א]])]] | ||
*מוצאי [[כ' | [[קובץ:1963.jpg|שמאל|ממוזער|250px|טיל מיורט במהלך [[מלחמת המפרץ]], בשמי [[רמת גן]]]] | ||
*מוצאי [[כ' חשון]] - הרבי [[חלוקת קונטרסים|מחלק את הקונטרס]] "[[קונטרס עץ חיים|עץ חיים]]" של [[הרבי הרש"ב]]. | |||
*ליל כ"ה | *ליל [[כ"ה חשון]] - הרבי מחלק את המאמר "אנכי מגן לך - תרע"ח" של הרבי הרש"ב. | ||
*[[י"ט כסלו]] - הרבי מחלק את [[ספר התניא]] בהוצאה חדשה ומוגדלת. | *[[י"ט כסלו]] - הרבי מחלק את [[ספר התניא]] בהוצאה חדשה ומוגדלת. | ||
*[[כ"ז כסלו]], נר ג' ד[[חנוכה]] - [[חלוקת מטבעות|הרבי מחלק מטבע]] של דולר מיוחד בתור [[דמי חנוכה]] (בכיס מיוחד, עליו מודפס "חנוכה ה'תנש"א"). | *[[כ"ז כסלו]], נר ג' ד[[חנוכה]] - [[חלוקת מטבעות|הרבי מחלק מטבע]] של דולר מיוחד בתור [[דמי חנוכה]] (בכיס מיוחד, עליו מודפס "חנוכה ה'תנש"א"). | ||
*[[י' שבט]] - הרבי [[חלוקת קונטרסים|מחלק את המאמר]] "ברוך שעשה ניסים - תרס"ד" של [[הרבי הריי"צ]]. | |||
*[[י' שבט]] - הרבי מחלק את | *[[מלחמת המפרץ]] - הרבי מבטיח "ארץ ישראל המקום הבטוח ביותר". כמו כן הרבי חוזה את סיום המלחמה עד ל[[פורים]]. | ||
*[[ב' אייר]] - מוגש לרבי [[פסק דין שהרבי מלך המשיח|פסק דין]] מיוחד של רבני חב"ד לפיו [[הרבי כמלך המשיח|הרבי הוא מלך המשיח]]. הרבי מקבל את הפסק בקורת רוח. | |||
*[[ב' אייר]] - מוגש לרבי [[פסק דין]] מיוחד של רבני חב"ד לפיו [[הרבי כמלך המשיח|הרבי הוא מלך המשיח]]. הרבי מקבל את הפסק בקורת רוח. | *[[ו' אייר]] - בהתוועדות שבת פרשת תזריע מצורע, מוכרזת לפני הרבי לראשונה ההכרזה "[[יחי אדוננו מורנו ורבינו מלך המשיח לעולם ועד]]". כמו כן עודד הרבי את שירת [[ניגון יחי (זאל שוין זיין די גאולה)|הניגון עם מילים אלו]] במוצאי שבת ו' אייר. | ||
*[[ט"ו אייר]] - הרבי מחלק את ה[[קונטרס דבר מלכות (י"ב)|קונטרס "דבר מלכות"]], המכיל משיחותיו בנושא הגאולה, ומעודד לראשונה לעיני המצלמות ובהשתתפות קהל רב את שירת [[ניגון יחי (זאל שוין זיין די גאולה)|יחי אדוננו]]. | |||
*[[ו' אייר]] - בהתוועדות שבת פרשת תזריע מצורע, מוכרזת לפני הרבי לראשונה ההכרזה "[[יחי אדוננו מורנו ורבינו מלך המשיח לעולם ועד]]". כמו כן עודד הרבי את שירת [[ניגון יחי (זאל שוין זיין די גאולה)|הניגון עם מילים אלו]] במוצאי שבת ו' אייר | |||
*[[ט"ו אייר]] - הרבי מחלק את ה[[קונטרס דבר מלכות (י"ב)|קונטרס "דבר מלכות"]], המכיל משיחותיו בנושא הגאולה. | |||
*[[ל"ג בעומר]] - הרבי מחלק מטבע מיוחדת (בקשר ל[[ב' אייר]]) - עליו מודפס מצד אחד "ב' אייר, [[תפארת שבתפארת]] ה'תנש"א", ותמונת [[770|בית אגודת חסידי חב"ד - 770]]; ומהצד השני "יום הולדת [[אדמו"ר מהר"ש]] ב' אייר תקצ"ד [[י"ג תשרי תרמ"ג]]", ומסביב פתגמו המפורסם "און איך זאג [[לכתחילה אריבער]]", וכן "שנת הצדי"ק, שנת אראנו נפלאות". | *[[ל"ג בעומר]] - הרבי מחלק מטבע מיוחדת (בקשר ל[[ב' אייר]]) - עליו מודפס מצד אחד "ב' אייר, [[תפארת שבתפארת]] ה'תנש"א", ותמונת [[770|בית אגודת חסידי חב"ד - 770]]; ומהצד השני "יום הולדת [[אדמו"ר מהר"ש]] ב' אייר תקצ"ד [[י"ג תשרי תרמ"ג]]", ומסביב פתגמו המפורסם "און איך זאג [[לכתחילה אריבער]]", וכן "שנת הצדי"ק, שנת אראנו נפלאות". | ||
*[[כ"ח סיון]] - מלאו חמישים שנה ל[[הצלת הרבי והרבנית|בואו של הרבי לאמריקה]]. ביום זה מקבל הרבי ברכה מיוחדת מהחסידים ומשיב בברכה - שיחה, ואחריה מחלק את "[[קובץ כ"ח סיון - יובל שנים]]". | *[[כ"ח סיון]] - מלאו חמישים שנה ל[[הצלת הרבי והרבנית|בואו של הרבי לאמריקה]]. ביום זה מקבל הרבי ברכה מיוחדת מהחסידים ומשיב בברכה - שיחה, ואחריה מחלק את "[[קובץ כ"ח סיון - יובל שנים]]". | ||
===[[פטירה|נפטרו]]=== | |||
===נפטרו=== | *[[י"ח בחשוון]] - הרב [[מאיר כהנא]], [[ראש ישיבה|ראש ישיבת]] 'הרעיון היהודי' ב[[ירושלים]]. | ||
*[[כ"ד | *[[ו' בכסלו]] - הרב [[מנחם מענדל גורליק]], פעל עם חיילים בבסיסי [[צה"ל]] קרוב ל[[קרית מלאכי]]. | ||
*[[כ"ד | *[[כ"ד בטבת]] - הרב [[מנחם בן ציון וילהלם]], מראשי ישיבת [[ישיבה גדולה תורת אמת|תורת אמת]] ב[[ירושלים]], חבר הנהלת צעירי אגודת חב"ד בעיר, ואיש הקשר של הרבי עם רבני ירושלים. | ||
*[[ז' באדר]] - ר' [[ | *[[כ"א בשבט]] - הרב [[יוסף יהודה חן]], [[שד"ר]] של מוסדות חב"ד ב[[צרפת]]. | ||
*[[כ"ה בשבט]] - הרב [[מרדכי דב טלישבסקי]], [[שד"ר]] של מרכז ישיבות [[תומכי תמימים]] ב[[אמריקה]]. | |||
*[[ז' באדר]] - הרב [[אבנר לויוב]], [[מוהל]]. | |||
*[[ט"ז באדר]] - מרת [[חנה גוראריה]], בתו הבכורה של [[אדמו"ר הריי"צ]], ורעייתו של הרב [[שמריהו גוראריה]]. | |||
*[[י' בניסן]] - הרב [[אברהם דרייזין (מאיור)]], מגדולי ה[[משפיע]]ים בחסידות חב"ד בדור האחרון, ממנהלי ישיבות [[תומכי תמימים]] ב[[ברית המועצות]] וב[[ארץ הקודש]]. | |||
*[[ל' בניסן]] - הרב [[צבי הירש לרנר]], תושב [[נחלת הר חב"ד]]. | |||
*[[כ"ו סיוון]] - הרב [[חיים ליברמן]], [[מזכיר]] [[אדמו"ר הריי"צ]] | |||
*[[ג' בתמוז]] - הרב [[יהושע שניאור זלמן סרברנסקי]], [[שליח]] [[רבותינו נשיאינו]] ל[[אוסטרליה]]. | |||
*[[ו' בתמוז]] - הרב [[דב אליעזר הבלין]], בעל תפילה ואיש חסד. | |||
*[[ו' באלול]] - הרב [[יעקב נוח קראנץ]], [[שליח הרבי]] ב[[דטרויט]] שבמישגן. | |||
*[[י"א באלול]] - הרב [[קלמן כהנא]], [[רב (תואר)|רב]] הקיבוץ חפץ חיים. | |||
*[[ט"ו באלול]] - הרב [[חיים יוסף דוד נימוטין]], שימש את הרב [[לוי יצחק שניאורסאהן (אב אדמו"ר שליט"א)|לוי יצחק שניאורסאהן]] ו[[הרבנית חנה (אם אדמו"ר שליט"א)|הרבנית חנה]] הורי [[הרבי]]. | |||
*[[י"ז באלול]] - הרב [[צבי לייב לוין]], [[סופר סת"ם]], מנהל ומייסד [[בית מדרש חב"ד לעניני סת"ם - מרוקו|בית ספר להכשרת סופרי סת"ם]] ב[[מרוקו]]. | |||
==קישורים חיצוניים== | ==קישורים חיצוניים== | ||
*[http://old2.ih.chabad.info/images/notimage/45333_he_1.pdf יומן של הרב [[דוד נחשון]] משנת | *[https://www.mafteiach.app/all/by_year/5751 שיחות הרבי משנה זו] (מוגה, בלתי מוגה, אודיו, וידאו והגהות) - באתר [[מפתח]] | ||
* | *[https://chabad.info/beis-medrash/957256/ 121 מענות בפרסום ראשון תנש"א, [[תשורה]] חתונת אסולין - שגיב [[תשפ"ג]]] | ||
*[http://old2.ih.chabad.info/images/notimage/45333_he_1.pdf יומן של הרב [[דוד נחשון]] משנת תנש"א] {{אינפו}} {{PDF}} | |||
*[http://4ysc01p1vhw140bqmvpyqhpw.wpengine.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2019/07/05-07-2019-21-33-57-%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%98-%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%95%D7%AA-%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9-%D7%AA%D7%A0%D7%A9%D7%90.pdf ליקוט מענות קודש ה'תנש"א] {{PDF}} | |||
* [https://drive.google.com/file/d/1tTpzBXOUFIzswhExeFQWO1y0enKl4m2D/view?usp=drivesdk לקט מענות משנת תנש"א בפרסום ראשון], בקובץ ויעקב הלך לדרכו עמ' 17, תשפ"א | |||
{{ | {{הערות שוליים}} | ||
{{ | ==לוח שנה== | ||
<!----------------------------------------------------------> | |||
{{כותרת לוח שנה עברי|5751}} | |||
{{MIHY|תשרי|1990|9|20|1973|1|55121|11125|11125|44444|45211|11111}} | |||
{{MIHY|חשוון|1990|10|20|1973|0|11111|11111|11111|11111|11111|11110}} | |||
{{MIHY|כסלו|1990|11|18|1973|1|31111|11113|11111|11133|11114|44444}} | |||
{{MIHY|טבת|1990|12|18|1973|0|44113|11112|11111|11111|11111|11110}} | |||
{{MIHY|שבט|1991|1|16|1974|1|11111|11113|31114|11111|13111|11111}} | |||
{{MIHY|אדר|1991|2|15|1974|0|11111|11111|11244|11111|11111|11110}} | |||
{{MIHY|ניסן|1991|3|16|1974|1|11111|11111|31125|44444|52111|11111}} | |||
{{MIHY|אייר|1991|4|15|1974|0|11111|11111|11121|11411|11111|11110}} | |||
{{MIHY|סיוון|1991|5|14|1974|1|11112|52111|11111|11111|11111|11111}} | |||
{{MIHY|תמוז|1991|6|13|1974|0|11311|11111|13311|11211|11111|11110}} | |||
{{MIHY|אב|1991|7|12|1974|1|11111|11112|11111|11111|11111|11111}} | |||
{{MIHY|אלול|1991|8|11|1974|0|11111|11111|11111|11311|11111|11120}} | |||
{{תחתית לוח שנה עברי}} | |||
<!---------------- סיום קטע ערוך על ידי תוכנה --------------> | |||