תהלים ט' – הבדלי גרסאות

להתראות (שיחה | תרומות)
הוספת ערך
 
מ. רובין (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
 
(3 גרסאות ביניים של 3 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
{{חלונית
{{חלונית
| ניקוד = כן
| ניקוד = כן
| רוחב = 30%
| כותרת = תהלים ט'{{ש}}לַמְנַצֵּחַ עַל מוּת לַבֵּן מִזְמוֹר לְדָוִד
| כותרת = פסוקי המזמור: תהלים ט' {{ש}}לַמְנַצֵּחַ עַל מוּת לַבֵּן מִזְמוֹר לְדָוִד
| תוכן =
| תוכן = '''א:''' לַמְנַצֵּחַ עַל מוּת לַבֵּן מִזְמוֹר לְדָוִד.{{ש}}
'''א:''' לַמְנַצֵּחַ עַל מוּת לַבֵּן מִזְמוֹר לְדָוִד.{{ש}}
'''ב:''' אוֹדֶה ה' בְּכָל לִבִּי אֲסַפְּרָה כָּל נִפְלְאוֹתֶיךָ.{{ש}}
'''ב:''' אוֹדֶה ה' בְּכָל לִבִּי אֲסַפְּרָה כָּל נִפְלְאוֹתֶיךָ.{{ש}}
'''ג:''' אֶשְׂמְחָה וְאֶעֶלְצָה בָךְ אֲזַמְּרָה שִׁמְךָ עֶלְיוֹן.{{ש}}
'''ג:''' אֶשְׂמְחָה וְאֶעֶלְצָה בָךְ אֲזַמְּרָה שִׁמְךָ עֶלְיוֹן.{{ש}}
שורה 23: שורה 23:
'''יט:''' כִּי לֹא לָנֶצַח יִשָּׁכַח אֶבְיוֹן תִּקְוַת עֲנִיִּים תֹּאבַד לָעַד.{{ש}}
'''יט:''' כִּי לֹא לָנֶצַח יִשָּׁכַח אֶבְיוֹן תִּקְוַת עֲנִיִּים תֹּאבַד לָעַד.{{ש}}
'''כ:''' קוּמָה ה' אַל יָעֹז אֱנוֹשׁ יִשָּׁפְטוּ גוֹיִם עַל פָּנֶיךָ.{{ש}}
'''כ:''' קוּמָה ה' אַל יָעֹז אֱנוֹשׁ יִשָּׁפְטוּ גוֹיִם עַל פָּנֶיךָ.{{ש}}
'''כא:''' שִׁיתָה ה' מוֹרָה לָהֶם יֵדְעוּ גוֹיִם אֱנוֹשׁ הֵמָּה סֶּלָה.}}
'''כא:''' שִׁיתָה ה' מוֹרָה לָהֶם יֵדְעוּ גוֹיִם אֱנוֹשׁ הֵמָּה סֶּלָה.
'''תהלים ט'''' הוא המזמור התשיעי בספר [[תהלים]], הפותח במילים: '''לַמְנַצֵּחַ עַל מוּת לַבֵּן מִזְמוֹר לְדָוִד'''.
}}
'''תהלים ט'''' הוא המזמור התשיעי בספר [[תהלים]], הפותח במילים: '''לַמְנַצֵּחַ עַל מוּת לַבֵּן מִזְמוֹר לְדָוִד'''.


המזמור בנוי על פי סדר [[אותיות הא"ב]]{{הערה|לכל אות יש 2 פסוקים, וחסרים במזמור האות ד, והאותיות ל' עד ת'.}}, והוא מזמור תודה הנאמר על ידי מי שניצל מאויביו וכולל תפילה להצלה בעתיד.  
המזמור בנוי על פי סדר [[אותיות הא"ב]]{{הערה|לכל אות יש 2 פסוקים, וחסרים במזמור האות ד, והאותיות ל' עד ת'.}}, והוא מזמור תודה הנאמר על ידי מי שניצל מאויביו וכולל תפילה להצלה בעתיד.  
שורה 35: שורה 36:
במפרשי המזמור מבואר על פי המדרש שהמזמור הזה הוא שיר על [[הגאולה העתידה]], כשעם ישראל יתחדש בילדות הנקראת 'על-מות' (מלשון 'עלם צעיר'), ודבר זה יגלה את הצדקות של בני ישראל ואת הישועה שלהם שעל ידי זה ימחה זרע עמלק{{הערה|רש"י שולל שהכוונה למות אבשלום בנו של דוד, היות וכתוב 'על מות '''ל'''בן'. ולא 'על מות '''ה'''בן', ומביא מהמדרש שהמזמור מדבר על מחיית עמלק כשבני ישראל יתחדשו בנעוריהם, שזה פירוש לשון פסוק ו': "גערת גוים שמם מחית", שרומז לעמלק עליו אנו מצווים 'מחה תמחה את זכר עמלק'.}}.
במפרשי המזמור מבואר על פי המדרש שהמזמור הזה הוא שיר על [[הגאולה העתידה]], כשעם ישראל יתחדש בילדות הנקראת 'על-מות' (מלשון 'עלם צעיר'), ודבר זה יגלה את הצדקות של בני ישראל ואת הישועה שלהם שעל ידי זה ימחה זרע עמלק{{הערה|רש"י שולל שהכוונה למות אבשלום בנו של דוד, היות וכתוב 'על מות '''ל'''בן'. ולא 'על מות '''ה'''בן', ומביא מהמדרש שהמזמור מדבר על מחיית עמלק כשבני ישראל יתחדשו בנעוריהם, שזה פירוש לשון פסוק ו': "גערת גוים שמם מחית", שרומז לעמלק עליו אנו מצווים 'מחה תמחה את זכר עמלק'.}}.


ב[[תרגום השבעים]] מזמור ט' מופיע יחד עם מזמור י', ופרט נוסף שמצביע על הקשר שלו עם המזמור שלאחריו, היא העובדה שבמזמור י' אין 'כותרת' כמו ברוב המזמורים בספר תהילים.
ב[[תרגום השבעים]] מזמור ט' מופיע יחד עם [[תהלים י'|מזמור י']], ופרט נוסף שמצביע על הקשר שלו עם המזמור שלאחריו, היא העובדה שבמזמור י' אין 'כותרת' כמו ברוב המזמורים בספר תהילים.


(הפסוק 'והוא ישפוט תבל בצדק', משולב בכמה מקומות בתפילות הימים הנוראים{{הערה|והוא פסוק בנוסח דומה לסיום פרק צ"ח, "לפני ה' כי בא לשפוט הארץ ישפוט תבל בצדק ועמים במישרים". מקבילה נוספת לפרק זה, הוא פסוק ח', שמקביל לפרק ק"ב 'ואתה ה' לעולם תשב'.}}).
(הפסוק 'והוא ישפוט תבל בצדק', משולב בכמה מקומות בתפילות הימים הנוראים{{הערה|והוא פסוק בנוסח דומה לסיום פרק צ"ח, "לפני ה' כי בא לשפוט הארץ ישפוט תבל בצדק ועמים במישרים". מקבילה נוספת לפרק זה, הוא פסוק ח', שמקביל לפרק ק"ב 'ואתה ה' לעולם תשב'.}}).
שורה 52: שורה 53:
{{מזמורי ספר התהלים}}
{{מזמורי ספר התהלים}}
{{הערות שוליים}}
{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:תהלים|ט]]
[[קטגוריה:תהלים|ט]]
[[text:תהלים פרק ט']]