אמר השם ליעקב (יענקל יענקל): הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
יוסף בן מלמד (שיחה | תרומות) |
חלוקת קונטרסים (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{ | {{פירוש נוסף|נוכחי=ניגון אמר השם ליעקב|אחר=לחנים נוספים על פיוט זה|ראו=אמר השם ליעקב (פירושונים)}} | ||
'''[[אמר השם ליעקב]] - יענקל''' הוא זמר חסידי ל[[מוצאי שבת]], המשלב מילות חיזוק ב[[אידיש]] ליהודי, שלא יפחד מאף אחד ויתחזק ב[[בטחון בהשם]]. | '''[[אמר השם ליעקב]] - יענקל''' הוא זמר חסידי ל[[מוצאי שבת]], המשלב מילות חיזוק ב[[אידיש]] ליהודי, שלא יפחד מאף אחד ויתחזק ב[[בטחון בהשם]]. | ||
| שורה 11: | שורה 11: | ||
הוּא יִתֵּן לְךָ חַיִּים,{{הערה|בגירסא של ר' דוד הורביץ: הבורא יתן לך חיים.}}{{ש}} | הוּא יִתֵּן לְךָ חַיִּים,{{הערה|בגירסא של ר' דוד הורביץ: הבורא יתן לך חיים.}}{{ש}} | ||
מָה שֶׁאַתָּה צָרִיךְ - הוּא יִתֵּן לְךָ.{{הערה|בגירסא של ר' דוד הורביץ: מה שאתה צריך הבורא יתן.}}}} | מָה שֶׁאַתָּה צָרִיךְ - הוּא יִתֵּן לְךָ.{{הערה|בגירסא של ר' דוד הורביץ: מה שאתה צריך הבורא יתן.}}}} | ||
==קישורים חיצוניים== | ==קישורים חיצוניים== | ||
| שורה 19: | שורה 16: | ||
*'''[https://he.chabad.org/library/article_cdo/aid/1025653 בביצוע אברהם פריד]''', בתוך מחרוזת שירים באידיש בדיסק 'יענקל' (2:58 ואילך) {{אודיו}}{{בית חבד}} | *'''[https://he.chabad.org/library/article_cdo/aid/1025653 בביצוע אברהם פריד]''', בתוך מחרוזת שירים באידיש בדיסק 'יענקל' (2:58 ואילך) {{אודיו}}{{בית חבד}} | ||
*[http://www.teshura.com/teshurapdf/Weinberger-Turk%20-%20Elul%2021%2C%205780.pdf תשורה ויינברג עמוד 14] {{PDF}} | *[http://www.teshura.com/teshurapdf/Weinberger-Turk%20-%20Elul%2021%2C%205780.pdf תשורה ויינברג עמוד 14] {{PDF}} | ||
{{שבת}} | {{שבת}} | ||
{{מסורת הניגונים}} | {{מסורת הניגונים}} | ||
{{הערות שוליים}} | {{הערות שוליים}} | ||
[[קטגוריה:ניגונים שונים]] | [[קטגוריה:ניגונים שונים]] | ||
[[קטגוריה:ניגונים ביידיש]] | [[קטגוריה:ניגונים ביידיש]] | ||
[[קטגוריה:ניגונים למוצאי שבת]] | |||
גרסה אחרונה מ־11:51, 16 ביוני 2024
אמר השם ליעקב - יענקל הוא זמר חסידי למוצאי שבת, המשלב מילות חיזוק באידיש ליהודי, שלא יפחד מאף אחד ויתחזק בבטחון בהשם.
מילות הניגון[עריכה | עריכת קוד מקור]
תרגום לעברית:
קישורים חיצוניים[עריכה | עריכת קוד מקור]
- בפרוייקט מסורת הניגונים, מפי ר' דוד הורביץ - להאזנה (מידע · עזרה)
- בביצוע אברהם פריד, בתוך מחרוזת שירים באידיש בדיסק 'יענקל' (2:58 ואילך)
- תשורה ויינברג עמוד 14
| שבת | ||
|---|---|---|
| קבלת שבת | ערב שבת · הכנה לשבת · בגדי שבת · נרות שבת · תוספת שבת · קבלת שבת · לכה דודי · קידוש · תפילות השבת | |
| תפילות השבת | ערבית · שחרית · תפילת מוסף · מנחה | |
| חלקי השבת | ליל ויום שבת · סעודה שלישית · רעווא דרעווין | |
| בחינות שונות | חקל תפוחין קדישין · עתיקא קדישא · זעיר אנפין | |
| מוצאי שבת | מוצאי שבת · הבדלה · ויתן לך · מלוה מלכה | |
| פרטים נוספים | נשמה יתירה · סעודת שבת · שינה בשבת תענוג · שבת מברכים | |
| זמירות שבת | שלום עליכם · אסדר לסעודתא · אסדר לסעודתא (מיוחס לבעל שם טוב) · לכה דודי · בני היכלא · אזמר בשבחין · ניגון דבקות שבת (אדמו"ר הזקן) · מנוחה ושמחה · ידיד נפש · מזמור לדוד ·לכה דודי מלמז' · אתקינו סעודתא · יצוה צור חסדו · יתגדל · א-ל אדון · ישמחו במלכותך | |
| ניגונים למוצאי שבת: | אתקינו סעודתא · המבדיל · במוצאי יום מנוחה · אמר השם ליעקב (יענקל יענקל) · אמר השם ליעקב · אמר השם ליעקב יא טאטע יא | |
| ספרים בנושא | מי טל · ביאור הלכות שבת · שבת כהלכה · הלכות שבת על דיני מוקצה ובורר | |
| מסורת הניגונים - ר' דוד הורביץ | |
|---|---|
| |
| (ניתן לראות את שם הניגון באמצעות ריחוף עם סמן העכבר על מספר הניגון) |
הערות שוליים
- ↑ בגירסה של ר' דוד הורביץ: האב און האב און האב קיין מורא.
- ↑ בגירסא של ר' דוד הורביץ: אז גא-ט וועט דיר לאזן לעבן.
- ↑ בגירסא של ר' דוד הורביץ: וואס דו דארפסט גא-ט וועט דיר געבן.
- ↑ בגירסת ר' דוד הורביץ הפזמון חוזר: אל אל אל תפחד.
- ↑ בגירסא של ר' דוד הורביץ: הבורא יתן לך חיים.
- ↑ בגירסא של ר' דוד הורביץ: מה שאתה צריך הבורא יתן.