שיחה:מכתב כללי: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
אין תקציר עריכה |
(←המדיינים: פסקה חדשה) |
||
שורה 7: | שורה 7: | ||
יש כזה דבר 'מכתב כללי-פרטי? זה שייך לערך הזה? | יש כזה דבר 'מכתב כללי-פרטי? זה שייך לערך הזה? | ||
:יש כזה דבר. --בהצלחה! [[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 11:35, 23 במרץ 2010 (UTC) | :יש כזה דבר. --בהצלחה! [[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 11:35, 23 במרץ 2010 (UTC) | ||
== המדיינים == | |||
בקשר לשינוי במתרגם המכתב. [http://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%9B%D7%9C%D7%9C%D7%99&curid=4811&diff=173181&oldid=173178|הניסוח בערך כעת] הוא: "ולאחר מכן על ידי ר' [[טוביה בלוי]]הערה|עד שנת [[תש"נ]], אז בעקבות פרשת [[התרגיל המסריח]] והוקעת ה"מדיינים"". | |||
המילה 'מדיינים' לא מובנת לאדם שאינו מכיר את הסלנג החב"די הפנימי וההיסטורי בהקשר זה, ולכן אין להשאירה בחב"דפדיה כפי שהיא. אני נגד הכנסתה גם בתוספת ביאור, כי איני רואה בכך מידע ענייני שקשור לנשוא הערך. בעיני זה יותר כמו הזדמנות לעקוץ את בלוי, ולשון הרע מיותר (גם אם לא לשון הרע בהגדרה ההלכתית). --[[משתמש:שיע.ק|שיע]] • [[שיחת משתמש:שיע.ק|שיחה]] א' בניסן ה'תשע"ד 14:46, 1 באפריל 2014 (UTC) |
גרסה מ־16:46, 1 באפריל 2014
מישהו זוכר מה שם משפחתו של ר' אוריאל (המתרגם)? צימער או צינער, או אולי בכלל שם אחר? יואל
- צימר. חסיד חב"ד* אידישעפדיה
- תודה. מה עם ערך עליו? הוא היה משהו מיוחד... יואל
- הבעי' בסוג הזה של הערכים - שזה צריך להיות ערך ענק, וכ"א מתחמק...חסיד חב"ד* אידישעפדיה
- למה זה צריך להיות ערך ענק? מספיק כמה משפטים. כוונתי במילה "מיוחד" היא באיכות, לא בכמות... יואל
- ודאי... כוונתי היא שהערך על הדמות ייצא די גדול (אני אישית - הבעיה אצלי היא ביצירת הערך, בהרחבה אני (לדעתי) מסוגל יותר)...חסיד חב"ד* אידישעפדיה
- למה זה צריך להיות ערך ענק? מספיק כמה משפטים. כוונתי במילה "מיוחד" היא באיכות, לא בכמות... יואל
- הבעי' בסוג הזה של הערכים - שזה צריך להיות ערך ענק, וכ"א מתחמק...חסיד חב"ד* אידישעפדיה
- תודה. מה עם ערך עליו? הוא היה משהו מיוחד... יואל
יש כזה דבר 'מכתב כללי-פרטי? זה שייך לערך הזה?
- יש כזה דבר. --בהצלחה! חיים נהר ¤ (שׂיג ושׂיח) 11:35, 23 במרץ 2010 (UTC)
המדיינים
בקשר לשינוי במתרגם המכתב. בערך כעת הוא: "ולאחר מכן על ידי ר' טוביה בלויהערה|עד שנת תש"נ, אז בעקבות פרשת התרגיל המסריח והוקעת ה"מדיינים"".
המילה 'מדיינים' לא מובנת לאדם שאינו מכיר את הסלנג החב"די הפנימי וההיסטורי בהקשר זה, ולכן אין להשאירה בחב"דפדיה כפי שהיא. אני נגד הכנסתה גם בתוספת ביאור, כי איני רואה בכך מידע ענייני שקשור לנשוא הערך. בעיני זה יותר כמו הזדמנות לעקוץ את בלוי, ולשון הרע מיותר (גם אם לא לשון הרע בהגדרה ההלכתית). --שיע • שיחה א' בניסן ה'תשע"ד 14:46, 1 באפריל 2014 (UTC)