ניגון וארשתיך לי

מתוך חב"דפדיה, אנציקלופדיה חב"דית חופשית
(הופנה מהדף וארשתיך לי)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

ניגון וארשתיך לי הוא ניגון התוועדות בן שלושה בבות. תוכן הניגון מבטא את קשר הנישואין בין עם ישראל לקב"ה.

מילות הניגון לקוחות מתוך ספר הושע.

הבבא השלישית שבניגון הנה עליזה ושמחה, עליה הורכבו מילותיו של רבי חיים מוולוז'ין 'עולם הבא איז א גוטע זאך'[1].

תוכן הניגון הוא שאמנם עולם הבא הוא דבר נפלא ונעלה שיש לשאוף אליו, אך לימוד התורה חשוב אף יותר, אשר על כן על היהודי להשליך מעליו עול מהתעסקות בעניינם גשמיים ולעסוק בלימוד התורה.

ניגון זה הוא ניגון ק"ג בפרוייקט מסורת הניגונים.

מילות ניגון וארשתיך לי[עריכה | עריכת קוד מקור]

וְאֵרַשְׂתִּיךְ לִי לְעוֹלָם וְאֵרַשְׂתִּיךְ לִי בְּצֶדֶק וּבְמִשְׁפָּט וּבְחֶסֶד וּבְרַחֲמִים.

הושע פרק ב' פסוק כ"א

מילות ניגון עולם הבא איז א גוטע זאך[עריכה | עריכת קוד מקור]

עולם הבא איז א גוטע זאך

לערנען תורה איז א בעסערע זאך

ווארף אוועק יעדן יאך, לערנען תורה נאך און נאך

עולם הבא איז א גוטע זאך

תרגום לעברית[עריכה | עריכת קוד מקור]

עולם הבא הוא דבר נעלה

לימוד תורה הוא דבר נעלה יותר

השלך מעליך כל עול, למד תורה עוד ועוד

עולם הבא הוא דבר נעלה

קישורים חיצוניים[עריכה | עריכת קוד מקור]

ניגון וארשתיך לי
ניגון עולם הבא איז א גוטע זאך


מסורת הניגונים - ר' דוד הורביץ
ניגוני רבותינו נשיאינו: א · ב · ג · ד · ה · ו · ז · ח · ט · י · יא · יב · יג · יד · טו · טז · יז · יח · יט · כ · כא · כב · כג · כד | זמנים שונים: כה · כו · כז · כח · כט · ל · לא · לב · לג-לד · לה · לו-לז · לח · לט · מ · מא · מב · מג · מד · מה-מו · מז · מח · מט · נ · נא · נב · נג · נד · נה · נו · נז | ניגוני י"א ניסן: נח · נט · ס · סא · סב · סג · סד · סה · סו · סז · סח · סט · ע · עא · עב · עג · עד | ניגונים לימים נוראים: עה · עו · עז · עח · עט · פ · פא · פב · פג · פד · פה · פו · פז · פח · פט · צ · צא | נוסח התפילה: צב · צג · צד · צה · צו · צז · צח · צט · ק | ניגוני התוועדות: קא · קב · קג · קד · קה · קו · קז · קח · קט · קי · קיא · קיב · קיג (א) / קיג (ב) · קיד · קטו · קטז · קיז · קיח · קיט-קכ · קכא · קכב · קכג-קמ · קמא · קמב | ניגוני געגועים: קמג · קמד · קמה · קמו · קמז · קמח · קמט · קנ · קנא · קנב · קנג-קנד | ניגונים לשבת ויום טוב: קנה · קנו-קסו | ניגוני שמחה וריקוד: קסז-קעב · קעג · קעד · קעה · קעו-קעח · קעט-קפ · קפא · קפב · קפג-קצא · קצב · קצג · קצד-קצז | ניגוני מארש: קצח · קצט · ר-רא · רב · רג · רד · רה · רו · רז-רטו
ניתן לראות את שם הניגון באמצעות ריחוף עם סמן העכבר על מספר הניגון

הערות שוליים

  1. ראה שיחת חג השבועות תשכ"ט ושמחת תורה תשמ"א שהלוואי היו מחדשים ניגון זה.