עריכת הדף "חב"דפדיה:מתן שם לערך"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
אזהרה: אינכם מחוברים לחשבון. כתובת ה־IP שלכם תוצג בפומבי אם תבצעו עריכות כלשהן. אם תיכנסו לחשבון או תיצרו חשבון, העריכות שלכם תיוחסנה לשם המשתמש שלכם ותקבלו גם יתרונות אחרים.
ניתן לבטל את העריכה. אנא בדקו את השוואת הגרסאות שלהלן כדי לוודא שזה אכן מה שאתם רוצים לעשות, ולאחר מכן שמרו את השינויים למטה כדי לסיים את ביטול העריכה.
| גרסה אחרונה | הטקסט שלך | ||
| שורה 8: | שורה 8: | ||
# '''העדיפו שמות ביחיד ולא ברבים''' - יש לתת שם לערך בצורת יחיד ולא בצורת רבים, לדוגמה: [[אריה]] ולא [[אריות]]. יש לחרוג מכלל זה כאשר השם המקובל לנושא הערך הוא צורת הרבים, לדוגמה: [[שיניים]], [[ספירות]] או [[לבושים]]. [[עזרה:דף הפניה|אין ליצור הפניה]] מצורת הרבים לצורת היחיד, אך כשהערך הוא בצורת רבים רצוי ליצור הפניה מצורת היחיד (מ[[לבוש]] ל[[לבושים]]). | # '''העדיפו שמות ביחיד ולא ברבים''' - יש לתת שם לערך בצורת יחיד ולא בצורת רבים, לדוגמה: [[אריה]] ולא [[אריות]]. יש לחרוג מכלל זה כאשר השם המקובל לנושא הערך הוא צורת הרבים, לדוגמה: [[שיניים]], [[ספירות]] או [[לבושים]]. [[עזרה:דף הפניה|אין ליצור הפניה]] מצורת הרבים לצורת היחיד, אך כשהערך הוא בצורת רבים רצוי ליצור הפניה מצורת היחיד (מ[[לבוש]] ל[[לבושים]]). | ||
# '''השתמשו בכתיב מלא (ולא בכתיב חסר)'''. | # '''השתמשו בכתיב מלא (ולא בכתיב חסר)'''. | ||
| − | # '''השתמשו בכתיב עברי''' - יש להעדיף בדרך כלל כתיב עברי על פני כתיב לועזי, במיוחד כתיב ב[[אידיש]]; למשל [[יוסף אברהם הלר]] ולא העלער. ניתן ליצור הפניה מכתיב אידי אם הוא נפוץ ומוכר במיוחד, אך ראוי לא להגזים בכך. אם הכתיב הלועזי מוכר אצל דוברי עברית, ניתן להשתמש בו (למשל: [[תומכי תמימים ליובאוויטש]] ולא לובביץ'). יוצא מן הכלל | + | # '''השתמשו בכתיב עברי''' - יש להעדיף בדרך כלל כתיב עברי על פני כתיב לועזי, במיוחד כתיב ב[[אידיש]]; למשל [[יוסף אברהם הלר]] ולא העלער. ניתן ליצור הפניה מכתיב אידי אם הוא נפוץ ומוכר במיוחד, אך ראוי לא להגזים בכך. אם הכתיב הלועזי מוכר אצל דוברי עברית, ניתן להשתמש בו (למשל: [[תומכי תמימים ליובאוויטש]] ולא לובביץ'). יוצא מן הכלל הוא המילה "מענדל" הנכתבת בע' על פי הוראת הרבי בנושא. |
:במקרה של התלבטות ניתן לפתוח דיון בנושא הכתיב המקובל והראוי. | :במקרה של התלבטות ניתן לפתוח דיון בנושא הכתיב המקובל והראוי. | ||
# '''סימני פיסוק''' - השתמשו בסימני פיסוק בצורה נכונה, ורק כאשר הדבר הכרחי בכותרות. אל תרבו להשתמש בפסיקים, בסימני קריאה, במרכאות, במקפים וכדומה בשם הערך, כשאין הדבר הכרחי. לדוגמה: "ארץ ישראל" ולא "ארץ-ישראל". | # '''סימני פיסוק''' - השתמשו בסימני פיסוק בצורה נכונה, ורק כאשר הדבר הכרחי בכותרות. אל תרבו להשתמש בפסיקים, בסימני קריאה, במרכאות, במקפים וכדומה בשם הערך, כשאין הדבר הכרחי. לדוגמה: "ארץ ישראל" ולא "ארץ-ישראל". | ||
