ניגון ממצרים גאלתנו: הבדלים בין גרסאות בדף

גרסה מ־12:37, 30 במרץ 2014

הניגון ממצרים גאלתנו הינו ניגון שמחה המורכב משתי בבות. קצבו של הניגון מהיר, במהלך הניגון "חוזרים וכופלים הבבות כמה פעמים ובכל פעם בקול רם והתלהבות יותר"^[1]".

מילות הניגון: "מִמִּצְרַיִם גְּאַלְתָּנוּ, מִבֵּית עֲבָדִים פְּדִיתָנוּ", לקוחות מנוסח התפילה, מתוך הברכה הנאמרת אחרי קריאת שמע.

ניגון זה הוא ניגון קפ"ח בספר הניגונים. מופיע בתקליט ניחו"ח מספר 1.

מקור הניגון

הניגון היה חביב מאוד על הרב הלל מפאריטש. בשנת תר"ע, הובא הניגון לכ"ק אדמו"ר הרש"ב על ידי חסידי מניקולייב{{הערה||שם=קונטרס|חוברת ניחוח הובא ב^[2], נרשם מפי קבוצת המנגנים בישיבת תומכי תמימים ליובאוויטש.

משמעות הניגון

נהוג לשיר את הניגון בהקשר לחג הפסח.

ביטויים של הרבי על הניגון

להלן התבטאויות של הרבי על הניגון. הציטוטים הם תרגום חופשי מאידיש ובלתי מוגה^[3].

"וכשאומרים-מנגנים ממצרים גאלתנו מבית עבדים פדיתנו" - צריך כל אחד לעשות התלוי בו לצאת מ"מצרים" ו"בית עבדים": שלו, ואז, יעזור לו השם יתברך ויוציאנו מה"מצרים" וה"בית עבדים", שבשביל זה צריך להיות הענין ד"ומל השם אלוקיך את לבבך"^[4].

"ינגנו את הניגון "ממצרים גאלתנו" וזו תהיה ההתחלה של היציאה ממצרים וגבולים של נפש הבהמית . . וגם יציאה מהמצרים וגבולים שבאים אמנם משכל דקדושה..."^[5].

"כדי להסמיך גאולה לגאולה ינגנו "ממצרים גאלתנו", ואחר כך מן הדיבור אל הפעולה"^[6]

קישורים חיצונים

הניגון בקולו של הרבי מתוך 'ניגוני התוועדות' דיסק 2 דיסק 5 , דיסק 6
מקהלת ניחו"ח, תקליט 1
הניגון בביצועו של חיליק פרנק, מתוך התקליט 'פסח בירושלים'

הערות שוליים

↑ ספר הניגונים ניגון קפ"ח
↑ חוברת מזכרת מכינוס הבוגרים של תלמידי מוסד חינוך "אהלי תורה - אהלי מנחם", "ניגוני חב"ד, שניגנו וגם נתבארו בהתוועדויות כ"ק אדמו"ר מליובאוויטש", קונטרס ד', יום ד' כ"א מרחשון, ה'תשס"ב, עמודים כ"ב – כ"ו.
↑ שגיאת ציטוט: תג <ref> לא תקין; לא נכתב טקסט עבור הערות השוליים בשם קונטרס
↑ שיחת י"ט כסלו, התשי"ד
↑ שיחת שמחת בית השואבה, ה'תשט"ו
↑ שיחת פורים ה'תשכ"ד

[1] ספר הניגונים ניגון קפ"ח

[2] חוברת מזכרת מכינוס הבוגרים של תלמידי מוסד חינוך "אהלי תורה - אהלי מנחם", "ניגוני חב"ד, שניגנו וגם נתבארו בהתוועדויות כ"ק אדמו"ר מליובאוויטש", קונטרס ד', יום ד' כ"א מרחשון, ה'תשס"ב, עמודים כ"ב – כ"ו.

[קונטרס-3] שגיאת ציטוט: תג <ref> לא תקין; לא נכתב טקסט עבור הערות השוליים בשם קונטרס

[4] שיחת י"ט כסלו, התשי"ד

[5] שיחת שמחת בית השואבה, ה'תשט"ו

[6] שיחת פורים ה'תשכ"ד

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
-ה[[ניגון]] '''ממצרים גאלתנו''' הינו ניגון שמח ועליז ולו שני קטעים.
+ה[[ניגון]] '''ממצרים גאלתנו''' הינו [[ניגון שמחה]] המורכב משתי בבות. קצבו של הניגון מהיר, במהלך הניגון "חוזרים וכופלים הבבות כמה פעמים ובכל פעם בקול רם והתלהבות יותר"{{הערה|ספר הניגונים ניגון קפ"ח}}".
-מילות הניגון: "ממצרים גאלתנו מבית עבדים פדיתנו".
+מילות הניגון: "מִמִּצְרַיִם גְּאַלְתָּנוּ, מִבֵּית עֲבָדִים פְּדִיתָנוּ", לקוחות מנוסח התפילה, מתוך הברכה הנאמרת אחרי קריאת שמע.
-הניגון נרשם מפי [[קבוצת המנגנים]] בישיבת [[תומכי תמימים]] [[ליובאוויטש]].
+ניגון זה הוא ניגון קפ"ח ב[[ספר הניגונים]]. מופיע בתקליט [[ניחו"ח]] מספר 1.
-ניגון זה הוא ניגון קפ"ח ב[[ספר הניגונים]].
+==מקור הניגון==
+הניגון היה חביב מאוד על הרב [[הלל מפאריטש]]. בשנת תר"ע, הובא הניגון לכ"ק [[אדמו"ר]] [[הרש"ב]] על ידי חסידי מ[[ניקולייב]]{{הערה||שם=קונטרס|חוברת ניחוח הובא ב{{הערה|חוברת מזכרת מכינוס הבוגרים של תלמידי מוסד חינוך "אהלי תורה - אהלי מנחם", "ניגוני חב"ד, שניגנו וגם נתבארו בהתוועדויות כ"ק אדמו"ר מליובאוויטש", קונטרס ד', יום ד' כ"א מרחשון, ה'תשס"ב, עמודים כ"ב – כ"ו.}}, נרשם מפי [[קבוצת המנגנים]] בישיבת [[תומכי תמימים]] [[ליובאוויטש]].
+==משמעות הניגון==
+נהוג לשיר את הניגון בהקשר לחג הפסח.
+===ביטויים של הרבי על הניגון===
+להלן התבטאויות של הרבי על הניגון. הציטוטים הם תרגום חופשי מ[[אידיש]] ו[[בלתי מוגה]]{{הערה||שם=קונטרס}}.
+* "וכשאומרים-מנגנים מ[[מצרים]] גאלתנו מבית עבדים פדיתנו" - צריך כל אחד לעשות התלוי בו לצאת מ"מצרים" ו"בית עבדים": שלו, ואז, יעזור לו השם יתברך ויוציאנו מה"מצרים" וה"בית עבדים", שבשביל זה צריך להיות הענין ד"ומל השם אלוקיך את לבבך"{{הערה|שיחת י"ט כסלו, התשי"ד}}.
+* "ינגנו את הניגון "ממצרים גאלתנו" וזו תהיה ההתחלה של היציאה ממצרים וגבולים של [[נפש הבהמית]] . . וגם יציאה מהמצרים וגבולים שבאים אמנם משכל דקדושה..."{{הערה|שיחת שמחת בית השואבה, ה'תשט"ו}}.
+* "כדי להסמיך [[גאולת מצרים|גאולה]] ל[[גאולה העתידה|גאולה]] ינגנו "ממצרים גאלתנו", ואחר כך מן הדיבור אל הפעולה"{{הערה|שיחת פורים ה'תשכ"ד}}
 == קישורים חיצונים ==
@@ שורה 11: / שורה 23: @@
 * [http://www.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&id=10 מקהלת ניחו"ח], תקליט 1 {{צליל}} {{אינפו}}
 * [http://www.chabad.info/#!g=1&url=article&id=67431 הניגון בביצועו של חיליק פרנק], מתוך התקליט 'פסח בירושלים' {{צליל}} {{אינפו}}
+{{הערות שוליים}}
 [[קטגוריה:ניגוני שבת ויום טוב]]