שלום דובער אבצן – הבדלי גרסאות
עריכה לשונית, פיסוק וקישורים |
|||
| (10 גרסאות ביניים של 7 משתמשים אינן מוצגות) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
הרב '''שלום דובער אבצן''' ( | [[קובץ:שדב אבצן.png|ממוזער|הרב שלום דובער אבצן]] | ||
הרב '''שלום דובער אבצן''' (נולד ב[[תשי"ח]], 1958) הוא חוקר וסופר חסידי תושב [[קראון הייטס]] העוסק בהנחלת תולדות ה[[חסידות]] בשפה ה[[אנגלית]]. שימש בעבר כמחנך בישיבת [[תומכי תמימים אושען פארקווי]]. | |||
==תולדות חיים== | ==תולדות חיים== | ||
נולד בשנת [[תשי"ח]] | נולד בשנת [[תשי"ח]] ב[[מישיגן]] שב[[ארצות הברית]] לאביו הרב [[מאיר אבצן]] ולאמו מרת חיענא. | ||
בבחרותו למד בשנת [[תשל"ו]] בישיבת [[תומכי תמימים מוריסטון]] ובשנת [[תשל"ז]] ב[[תומכי תמימים ניו הייבן]] שבקונטיקט, ובשנת [[תשל"ח]] עבר ללמוד בישיבת [[תומכי תמימים מונטריאול]] | בבחרותו למד בשנת [[תשל"ו]] בישיבת [[תומכי תמימים מוריסטון]] ובשנת [[תשל"ז]] ב[[תומכי תמימים ניו הייבן]] שבקונטיקט, ובשנת [[תשל"ח]] עבר ללמוד בישיבת [[תומכי תמימים מונטריאול]] שב[[קנדה]], ובין השנים [[תשל"ט]]-[[תשד"מ]] למד בישיבת [[תומכי תמימים המרכזית]] בחצר הרבי ב-[[770]]. | ||
לאחר חתונתו קבע את מגוריו ב[[קראון הייטס]], ובהמשך החל לעסוק בחינוך והחל לשמש כמחנך כיתה ז' בישיבת [[תומכי תמימים אושען פארקווי]]. במטרה להחדיר בתלמידיו את תולדות החסידות, החל לעסוק בכתיבה ותרגם עבור התלמידים את סיפורו של לידת [[אדמו"ר הרש"ב]] והחלום של [[הרבנית רבקה]] שקדם לכך לרגל [[כ' חשון]] | לאחר חתונתו עם פרומי ביתו של הרב [[משה פסח גולדמן]] קבע את מגוריו ב[[קראון הייטס]], ובהמשך החל לעסוק בחינוך והחל לשמש כמחנך כיתה ז' בישיבת [[תומכי תמימים אושען פארקווי]]. במטרה להחדיר בתלמידיו את תולדות החסידות, החל לעסוק בכתיבה ותרגם עבור התלמידים את סיפורו של לידת [[אדמו"ר הרש"ב]] והחלום של [[הרבנית רבקה]] שקדם לכך, לרגל [[כ' חשון]]. מנהל הישיבה הרב [[משה בוגומילסקי]] עודד אותו והדפיס את התרגום כחוברת עבור כלל התלמידים, החוברת התפרסמה בין מנהלי המוסדות שביקשו ליצור עותקים גם עבור התלמידים שלהם, וכך החל לערוך חוברות באנגלית לרגל כל תאריך חסידי - המספרת את סיפורו של התאריך על פי המופיע בכתבי רבותינו נשיאינו והם הודפסו ב-800 עותקים{{הערה|תרגומים אלו היו הבסיס לשני ספריו הראשונים "יום להיזכר, יום לזכור".}}. | ||
בהמשך החל לכתוב תקצירים ערוכים מדברי הרבי באופן שיתאים גם לתלמידי כיתתו, וכאשר הודפסו על ידי הרבי ה[[קיצורים והערות לספר התניא]] של [[אדמו"ר הצמח צדק]], תרגם את החלקים המתארים את הרקע ההיסטורי של הדפסת ספר התניא, והוסיף מידע ממחקר שערך. | בהמשך החל לכתוב תקצירים ערוכים מדברי [[רבי מנחם מענדל שניאורסון (כ"ק אדמו"ר שליט"א)|הרבי]] באופן שיתאים גם לתלמידי כיתתו, וכאשר הודפסו על ידי הרבי ה[[קיצורים והערות לספר התניא]] של [[אדמו"ר הצמח צדק]], תרגם את החלקים המתארים את הרקע ההיסטורי של הדפסת [[ספר התניא]], והוסיף מידע ממחקר שערך. | ||
בשלב הבא החל לכתוב את תולדותיהם של החסידים הראשונים מתקופתו של [[אדמו"ר הזקן]] דוגמת ר' [[שמואל מונקעס]], ר' [[הלל מפאריטש]] ר' [[בנימין קלצקר]], כשכל אחד מהם זכה במשך השנים למהדורה חדשה ומורחבת. | בשלב הבא החל לכתוב את תולדותיהם של החסידים הראשונים מתקופתו של [[אדמו"ר הזקן]] דוגמת ר' [[שמואל מונקעס]], ר' [[הלל מפאריטש]] ר' [[בנימין קלצקר]], כשכל אחד מהם זכה במשך השנים למהדורה חדשה ומורחבת. | ||
לצורך גיוס תרומות לישיבה, כתב ביוגרפיה קצרה על מייסד הישיבה [[אדמו"ר הרש"ב]], ומספר אישים שנחשפו לחוברת עודדו אותו למלא את החסר בשוק הספרים בשפה ה[[אנגלית]] ולכתוב את תולדותיהם של רבותינו נשיאינו | לצורך גיוס תרומות לישיבה, כתב ביוגרפיה קצרה על מייסד הישיבה [[אדמו"ר הרש"ב]], ומספר אישים שנחשפו לחוברת עודדו אותו למלא את החסר בשוק הספרים בשפה ה[[אנגלית]] ולכתוב את תולדותיהם של רבותינו נשיאינו. לאחר הדפסת הספר שזכה להצלחה רבה, ניגש לכתוב ביוגרפיה מורחבת על כל אחד מרבותינו נשיאינו. | ||
הכרך הראשון בסדרה שהוקדש ל[[אדמו"ר הזקן]] יצא לאור בשנת [[תשס"ה]] והתבסס על תרגום של [[ספר התולדות]], אך נוסף לו מידע רב פרי מחקר נרחב ומעמיק והוספת המידע שהצטבר מאז הדפסת ספר התולדות ועד לשעת הדפסת הספר, ובמשך השנים הודפסו ספרים נוספים בסדרה (נכון לשנת [[תשפ"א]] הודפסו הספרים על כל רבותינו נשיאינו עד לדורו של [[אדמו"ר הרש"ב]]). | הכרך הראשון בסדרה שהוקדש ל[[אדמו"ר הזקן]] יצא לאור בשנת [[תשס"ה]] והתבסס על תרגום של [[ספר התולדות]], אך נוסף לו מידע רב פרי מחקר נרחב ומעמיק והוספת המידע שהצטבר מאז הדפסת ספר התולדות ועד לשעת הדפסת הספר, ובמשך השנים הודפסו ספרים נוספים בסדרה (נכון לשנת [[תשפ"א]] הודפסו הספרים על כל רבותינו נשיאינו עד לדורו של [[אדמו"ר הרש"ב]]). | ||
| שורה 23: | שורה 24: | ||
==ספריו== | ==ספריו== | ||
*'''A Day to Recall, a Day to Remember Volume I: Nissan-Elul''' (יום להיזכר, יום לזכור – ימי חג בליובאוויטש ניסן-אלול), [[תשנ"ו]] | *'''A Day to Recall, a Day to Remember Volume I: Nissan-Elul''' (יום להיזכר, יום לזכור – ימי חג בליובאוויטש [[חודש ניסן|ניסן]] - [[חודש אלול|אלול]]), [[תשנ"ו]] | ||
*'''A Day to Recall,A Day to Remember Vol II Tishrei-Adar Cele-r''' (יום להיזכר, יום לזכור – ימי חג בליובאוויטש תשרי-אדר), [[תשנ"ח]] | *'''A Day to Recall,A Day to Remember Vol II Tishrei-Adar Cele-r''' (יום להיזכר, יום לזכור – ימי חג בליובאוויטש [[תשרי]] - [[חודש אדר|אדר]]), [[תשנ"ח]] | ||
*'''The Rebbeim Biography Series - | *'''-The Alter RebbeThe Rebbeim Biography Series - ''' (סדרת רבותינו נשיאינו: [[אדמו"ר הזקן]]) | ||
*'''Mitteler Rebbe: R' Dovber of Lubavitch''' ([[אדמו"ר האמצעי]], רבי דובער מליובאוויטש), [[תשס"ח]] | *'''Mitteler Rebbe: R' Dovber of Lubavitch''' ([[אדמו"ר האמצעי]], רבי דובער מליובאוויטש), [[תשס"ח]] | ||
*'''The Tzemach Tzedek: R' Menachem Mendel of Lubavitch - A Biography''' (הצמח צדק, רבי מנחם מענדל מליובאוויטש), [[תשע"ב]] | *'''The Tzemach Tzedek: R' Menachem Mendel of Lubavitch - A Biography''' ([[רבי מנחם מענדל שניאורסון (אדמו"ר הצמח צדק)|הצמח צדק]], רבי מנחם מענדל מליובאוויטש), [[תשע"ב]] | ||
*'''The Rebbeim Biography Series - The Rebbe Maharash''' (סדרת רבותינו נשיאינו – אדמו"ר המהר"ש) | *'''The Rebbeim Biography Series - The Rebbe Maharash''' (סדרת רבותינו נשיאינו – [[רבי שמואל שניאורסון (אדמו"ר המהר"ש)|אדמו"ר המהר"ש]]) | ||
*'''The Rebbe Rashab''' ([[אדמו"ר הרש"ב]]), [[תשפ"א]] | *'''The Rebbe Rashab''' ([[אדמו"ר הרש"ב]]), [[תשפ"א]] | ||
*'''Reb Shmuel Munkis''' (ר' [[שמואל מונקעס]]), [[תש"ע]] | *'''[[שמואל מונקעס|Reb Shmuel Munkis]]''' (ר' [[שמואל מונקעס]]), [[תש"ע]] | ||
*'''Tanya, Its Story and History''' ([[תניא]], הסיפור וההיסטוריה), [[תש"ע]] | *'''Tanya, Its Story and History''' ([[תניא]], הסיפור וההיסטוריה), [[תש"ע]] | ||
*'''A Glimpse into the Life of Reb Pinchas Reizes''' (ר' [[פנחס רייזעס]]), [[תשס"ו]] | *'''A Glimpse into the Life of Reb Pinchas Reizes''' (ר' [[פנחס רייזעס]]), [[תשס"ו]] | ||
| שורה 42: | שורה 43: | ||
*'''[https://anash.org/author-interview-the-rebbe-rashab/ ראיון עם הרב אבצן לרגל ההוצאה לאור של ספר תולדות אדמו"ר הרש"ב]''' {{אנש}} (אנגלית) | *'''[https://anash.org/author-interview-the-rebbe-rashab/ ראיון עם הרב אבצן לרגל ההוצאה לאור של ספר תולדות אדמו"ר הרש"ב]''' {{אנש}} (אנגלית) | ||
*'''[https://anash.org/45-years-later-mivtzoim-repays/ מחזירים 45 שנים לאחר מכן]''' {{אנש}} (אנגלית) | *'''[https://anash.org/45-years-later-mivtzoim-repays/ מחזירים 45 שנים לאחר מכן]''' {{אנש}} (אנגלית) | ||
{{הערות שוליים}} | {{הערות שוליים}} | ||
{{מיון רגיל:אבצן, שלום דובער}} | {{מיון רגיל:אבצן, שלום דובער}} | ||
| שורה 49: | שורה 51: | ||
[[קטגוריה:סופרים חב"דיים]] | [[קטגוריה:סופרים חב"דיים]] | ||
[[קטגוריה:אישים שנולדו בשנת תשי"ח]] | [[קטגוריה:אישים שנולדו בשנת תשי"ח]] | ||
[[קטגוריה:משפחת קרסיק]] | |||
[[קטגוריה:משפחת גולדמן (2)]] | |||