1,461
עריכות
←חלק ג'
(←חלק ג') |
(←חלק ג') |
||
| (13 גרסאות ביניים של 8 משתמשים אינן מוצגות) | |||
| שורה 25: | שורה 25: | ||
::::::נותרה עוד מלאכה, בכ"א יישר כח. למי שיש חשק להמשיך לעבוד ורוצה לקבל את מאמריו של שמוליקראוס וא"ח גליצנשטיין - שיפנה אלי. ---בואו לעזרת ולהרחבת ה[[משיח]]! '''[[משתמש:חסיד|חסיד חב"ד]] - [[שיחת משתמש:חסיד|חדר אורחים]]''' | ::::::נותרה עוד מלאכה, בכ"א יישר כח. למי שיש חשק להמשיך לעבוד ורוצה לקבל את מאמריו של שמוליקראוס וא"ח גליצנשטיין - שיפנה אלי. ---בואו לעזרת ולהרחבת ה[[משיח]]! '''[[משתמש:חסיד|חסיד חב"ד]] - [[שיחת משתמש:חסיד|חדר אורחים]]''' | ||
:::::::אגב, ההדפסה לא נעצרה אלא נגנזה, בעקבות כך שהודפסה עם התואר "מלך המשיח שליט"א". | :::::::אגב, ההדפסה לא נעצרה אלא נגנזה, בעקבות כך שהודפסה עם התואר "מלך המשיח שליט"א". | ||
:לא ידוע לי שתורגם חלק ג'--V 19:06, 7 בפברואר 2021 (UTC) | |||
::יצא בסוף הסמ"כים ● </font> [[User:חלוקת קונטרסים|<span style=><font face="Guttman yad-brush" size="2.5">חלוקת קונטרסים</font>]] • [[שיחת משתמש:חלוקת קונטרסים|שיחה]] • [[יחי|יחי המלך המשיח]] • 06:36 • כ"ו בשבט ה'תשפ"א | |||
:::יש [https://drive.google.com/file/d/1iwreoAOKEG2q53IOJRhhzNT_3F8MooMS/view?usp=sharing כאן] קישור לחלק ג', ועדיין לא הבנתי: א. מתי הודפס: בתשנ"ד, תש"ס (כפי שמופיע בע' האחרון - נדפס לרגל התחלת שנת המאה), או תשס"ו? ב. האם זה הוצאה פרטית כפי הכתוב בערך? כי זה לא נראה כך. ג. האם ההוצאה '''המתורגמת''' של ח"ג היא הוצאה פרטית או קה"ת (בתמונה נראה סמל של קה"ת נדמה לי.)? {{חב"דפדים פעילים}} {{משתמש:חב"דפדי פעיל/חתימה}} 12:31, כ"ג בתמוז, ה'תשפ"ב ''<font size="1">(22 ביולי למניינם)</font>'', [[בשורת הגאולה|ימות המשיח]] | |||
::::הספר '''הוכן לדפוס''' בשנת תשנ"ד (בהוראת הרבי). בשל המאורע שאירע בג' תמוז אותה שנה והמחלוקת על ניהול קה"ת שבאה בעקבותי' ההדפסה נעצרה. בשלב כלשהו ("תחילת שנת המאה" – תשס"'''א''') החליטה ההוצאה שבניהול הרב חאנין להדפיס את הספר, אך לא שינו את התאריכים מכפי שנכתבו בעת ההכנה לדפוס. [בהערות בספרי השיחות של אדמו"ר הריי"צ, כשמצויין לחלק זה, רושם העורך (ר' [[אהרן לייב רסקין]]) שהספר "נמצא בדפוס"...]. איני יודע מה קרה בתשס"ו, יתכן ובאותה שנה נדפס התרגום, שאינו תח"י ואיני יודע מי המו"ל. בברכה, [[משתמש:בא מועד|בא מועד]] • [[שיחת משתמש:בא מועד|שו"ת]] • כ"ד בתמוז ה'תשפ"ב ליצירה | 20:00, 23 ביולי 2022 (UTC) | |||
האם העובדה שדויטש עבד על חלק ג' קשור לאי פרסומה?--[[משתמש:י נעוולער|י נעוולער]] - [[שיחת משתמש:י נעוולער|שיחה]], 23:58, ו' בניסן, ה'תשפ"ג 23:58, 28 במרץ 2023 (UTC) | |||
:לכאו' לא. [[משתמש:בא מועד|בא מועד]] • [[שיחת משתמש:בא מועד|שו"ת]] • ז' בניסן ה'תשפ"ג ליצירה | 02:47, 29 במרץ 2023 (UTC) | |||
== בקשה == | == בקשה == | ||
| שורה 33: | שורה 39: | ||
האם ייתכן שאין אותו ברשת?! ---בואו לעזרת ולהרחבת ה[[משיח]]! '''[[משתמש:חסיד|חסיד חב"ד]] - [[שיחת משתמש:חסיד|חדר אורחים]]''' | האם ייתכן שאין אותו ברשת?! ---בואו לעזרת ולהרחבת ה[[משיח]]! '''[[משתמש:חסיד|חסיד חב"ד]] - [[שיחת משתמש:חסיד|חדר אורחים]]''' | ||
==מארגן ז'ורנאל== | |||
האם זה בדוק שספר הזכרונות פורסם במארגן ז'ורנאל? כי משום מה לא נראה לי מכיוון שזה היה עיתון ציוני שיצא גם בשבת וראה בארכוה בויקיפדיה. יכול להיות שהכוונה לאלגמיינער, אם יש למישהו מידע בנושא בבקשה לשתף--[[משתמש:חצקל|חצקל. יחי המלך המשיח!]] - [[שיחת משתמש:חצקל|שיחה]] 06:29, 3 באוקטובר 2013 (UTC) | |||
:בדוק וברור, כך מופיע במפורש בכמה אגרות קודש של הרבי הריי"צ, עיין באגרות המצויינות בערך של [[דוד לייב מקלר]]. ונא לדייק העיתון 'מארגען זשורנאל' החל לצאת לאור גם בשבת רק אחרי שהתאחד עם העיתון 'דער טאג' והאיחוד היה רק בסוף\אמצע שנות היוד"ם, בה בשעה שהזכרונות שנדפסו בו כבר סיימו לצאת בתש"ב. (החלק השני פורסם גם ע"י ר' [[דוד לייב מקלר]] אבל בעיתון אחר - 'אמעריקאנער') אגב, לפני ששואלים ניתן לבדוק ולחסוך את השאלות, לדוגמא העיתון [[אלגמיינער זשורנאל]] החל לצאת לאור רק בשנת [[תשל"ב]]... בהצלחה! [[משתמש:אחדות לקבלת פני משיח|כיפת יחי]] - [[שיחת משתמש:אחדות לקבלת פני משיח|שיחה]], 12:23, י"ד באייר, ה'תש"ף 12:23, 8 במאי 2020 (IST) | |||
== עריכת הספר == | |||
{{א|אחדות לקבלת פני משיח}}, הוא תירגם את הספר לאידיש או שרק עיבד אותו? ● [[משתמש: חלוקת קונטרסים|חלוקת קונטרסים]] • [[שיחת משתמש: חלוקת קונטרסים|שיחה]] • [[יחי אדוננו מורנו ורבינו מלך המשיח לעולם ועד|יחי המלך המשיח שליט"א]] • י"ד באייר ה'תש"ף • 05:10, 8 במאי 2020 (IST) | |||
: רשימות אדמו"ר הריי"צ במקור הינם בלשון הקודש, ר' דוד לייב תרגם אותם לאידיש ובנוסף ערך אותם בסגנון שיותאם לספר, כך מופיע באגרות של הרבי הריי"צ. [[משתמש:אחדות לקבלת פני משיח|כיפת יחי]] - [[שיחת משתמש:אחדות לקבלת פני משיח|שיחה]], 12:15, י"ד באייר, ה'תש"ף 12:15, 8 במאי 2020 (IST) | |||
== דבר מעניין. == | |||
האם למישהו יש מושג מדוע הוצאת הספר לאור התעכבה משנת תשי"ג (שאז הסתיימה עריכת ופרסום חלקים מתוכו בעיתון) עד שנת תשכ"ה (!) שאז יצא בפועל?! [[משתמש:אחדות לקבלת פני משיח|כיפת יחי]] - [[שיחת משתמש:אחדות לקבלת פני משיח|שיחה]], 16:52, י"ד באייר, ה'תש"ף 16:52, 8 במאי 2020 (IST) | |||
== קישורים לספר == | |||
בגלל מסנן הספאם אני לא מכניס לפנים הערך, ובכל אופן – קישורים לשני חלקי '''ליובאוויטשער רבינ'ס זכרונות''', הקשים מאד להשגה כיום: | |||
* חלק א' – ia802806.us.archive.org/34/items/nybc210475/nybc210475.pdf | |||
* חלק ב' – ia802509.us.archive.org/10/items/nybc208212/nybc208212.pdf | |||
בברכה, [[משתמש:בא מועד|בא מועד (אב"ק)]] • [[שיחת משתמש:בא מועד|שו"ת]] • י"ט באב ה'תש"ף ליצירה 01:17, 9 באוגוסט 2020 (UTC) | |||
:יישר כח!!! [[משתמש:קודש לנשיא הדור!|קודש לנשיא הדור!]] - [[שיחת משתמש:קודש לנשיא הדור!|שיחה]], 01:27, י"ט באב, ה'תש"ף. | |||