שמעו רבותי: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
(הרחבהל'ה) |
אין תקציר עריכה |
||
| (6 גרסאות ביניים של 3 משתמשים אינן מוצגות) | |||
| שורה 4: | שורה 4: | ||
במקורו, השיר נכתב והיה נפוץ בחוגים החופשיים בזמן הקמת המדינה, כשיר סאטירי על שיתרחש בימות המשיח. לשיר היו נפוצות גרסאות עממיות שונות, כשהנפוצה שבהן: "שמעו נא רבותי{{הערה|ניב לשון הלקוח מפתיחת [[התרת נדרים]]: "שמעו נא רבותי דיינים מומחים".}} והטו נא אוזן למה שמספר רבנו הקדוש, שכל הפועלים יתחילו להניח תפילין, וברחובות תל אביב ישמרו שבת, בן גוריון יצא במחול, ואחריו כצנלסון, אזי משיח לתל אביב יבוא"... | במקורו, השיר נכתב והיה נפוץ בחוגים החופשיים בזמן הקמת המדינה, כשיר סאטירי על שיתרחש בימות המשיח. לשיר היו נפוצות גרסאות עממיות שונות, כשהנפוצה שבהן: "שמעו נא רבותי{{הערה|ניב לשון הלקוח מפתיחת [[התרת נדרים]]: "שמעו נא רבותי דיינים מומחים".}} והטו נא אוזן למה שמספר רבנו הקדוש, שכל הפועלים יתחילו להניח תפילין, וברחובות תל אביב ישמרו שבת, בן גוריון יצא במחול, ואחריו כצנלסון, אזי משיח לתל אביב יבוא"... | ||
מילות השיר הולחנו ל[[ניגון קנ"א|אחד מניגוני השמחה]] המופיעים ב[[ספר הניגונים]], וכך השיר היה נפוץ בציבור הכללי. | מילות השיר הולחנו ל[[ניגון קנ"א|אחד מניגוני השמחה]] המופיעים ב[[ספר הניגונים]] (ניגון שנוגן בשנת תשל"ה על הפרק של הרבי במילים ואלוקים מלכי מקדם), וכך השיר היה נפוץ בציבור הכללי. | ||
החל משנת [[תשל"ד]] הכריז הרבי על שורה של [[מבצעי המצוות]], ולאחר שהרבי הכריז על כל עשרת המבצעים, מספר חסידים לקחו את הלחן החסידי והמילים העממיות, ויצרו 'גרסת כיסוי' (Cover version) לשיר. | החל משנת [[תשל"ד]] הכריז הרבי על שורה של [[מבצעי המצוות]], ולאחר שהרבי הכריז על כל עשרת המבצעים, מספר חסידים לקחו את הלחן החסידי והמילים העממיות, ויצרו 'גרסת כיסוי' (Cover version) לשיר. | ||
| שורה 11: | שורה 11: | ||
==מילים== | ==מילים== | ||
{{ציטוט | {{ציטוט|תוכן=שמעו שמעו שמעו רבותי והטו אוזן למה שציוה הרבי מליובאויטש | ||
[[מבצע נרות שבת קודש|שכל אישה ובת, תדליק נרות שבת]] | |||
[[מבצע תפילין|וכל היהודים יניחו תפילין]] | |||
: | :[[מבצע מזוזה|על כל דלת מזוזה]] איי איי איי | ||
: | :[[מבצע צדקה|בכל בית קופת צדקה]] איי איי איי | ||
: | :[[מבצע בית מלא ספרים|ספרי קודש קנה לך]] איי איי איי | ||
: | :[[מבצע תורה|קבע בהם לימודך]] איי איי איי | ||
[[מבצע משיח|אזי משיח במהרה יבוא]]}} | |||
==ראו גם== | ==ראו גם== | ||
| שורה 24: | שורה 24: | ||
==קישורים חיצוניים== | ==קישורים חיצוניים== | ||
* | *[http://www.shturem.net/index.php?section=news&id=57052 "בכוס-של-ברכה" השיר שחובר לכבוד המבצעים ■ מיוחד] {{שטורעם}} | ||
* | *[https://col.org.il/news/104876 ב-YNET מציינים 50 שנה למבצע תפילין של הרבי ● וידאו] {{COL}} | ||
* | *[https://chabad.info/video/274264/ וידאו היום, חברון • צפו] {{וידפו}} | ||
{{הערות שוליים}} | {{הערות שוליים}} | ||
[[קטגוריה:ניגונים שנוגנו לפני הרבי]] | [[קטגוריה:ניגונים שנוגנו לפני הרבי]] | ||
גרסה אחרונה מ־20:46, 26 באוקטובר 2022
|
ערך זה נמצא בעיצומה של עבודה ממושכת. הערך פתוח לעריכה. | ||
| אתם מוזמנים לבצע עריכה לשונית, ויקיזציה וסגנון לפסקאות שנכתבו, וכמו כן לעזור להרחיב ולהשלים את הערך. | |||
שמעו שמעו רבותי הינו שיר שהולחן על שש מתוך עשרת המבצעים של הרבי[1]
רקע[עריכה | עריכת קוד מקור]
במקורו, השיר נכתב והיה נפוץ בחוגים החופשיים בזמן הקמת המדינה, כשיר סאטירי על שיתרחש בימות המשיח. לשיר היו נפוצות גרסאות עממיות שונות, כשהנפוצה שבהן: "שמעו נא רבותי[2] והטו נא אוזן למה שמספר רבנו הקדוש, שכל הפועלים יתחילו להניח תפילין, וברחובות תל אביב ישמרו שבת, בן גוריון יצא במחול, ואחריו כצנלסון, אזי משיח לתל אביב יבוא"...
מילות השיר הולחנו לאחד מניגוני השמחה המופיעים בספר הניגונים (ניגון שנוגן בשנת תשל"ה על הפרק של הרבי במילים ואלוקים מלכי מקדם), וכך השיר היה נפוץ בציבור הכללי.
החל משנת תשל"ד הכריז הרבי על שורה של מבצעי המצוות, ולאחר שהרבי הכריז על כל עשרת המבצעים, מספר חסידים לקחו את הלחן החסידי והמילים העממיות, ויצרו 'גרסת כיסוי' (Cover version) לשיר.
השיר נוגן לפני הרבי במהלך כוס של ברכה במוצאי שמחת תורה תשמ"א, וזכה לעידודו הנמרץ של הרבי.
מילים[עריכה | עריכת קוד מקור]
שמעו שמעו שמעו רבותי והטו אוזן למה שציוה הרבי מליובאויטש שכל אישה ובת, תדליק נרות שבת וכל היהודים יניחו תפילין
- על כל דלת מזוזה איי איי איי
- בכל בית קופת צדקה איי איי איי
- ספרי קודש קנה לך איי איי איי
- קבע בהם לימודך איי איי איי
ראו גם[עריכה | עריכת קוד מקור]
קישורים חיצוניים[עריכה | עריכת קוד מקור]
- "בכוס-של-ברכה" השיר שחובר לכבוד המבצעים ■ מיוחד
- ב-YNET מציינים 50 שנה למבצע תפילין של הרבי ● וידאו
- וידאו היום, חברון • צפו
הערות שוליים
- ↑ מבצע נש"ק, מבצע תפילין, מבצע מזוזה, מבצע צדקה, מבצע בית מלא ספרים, מבצע תורה.
- ↑ ניב לשון הלקוח מפתיחת התרת נדרים: "שמעו נא רבותי דיינים מומחים".