יעדים יעדים (ניגון)
יֵעדִים, יֵעדִים הוא ניגון התוועדות עם מילים רוסיות, המבטא את ה'נסיעה' וההתקדמות בעבורת השם, שיהודי אינו עומד על מקומו, אלא כל הזמן מתקדם ונוסע.
ניגון זה הוא ניגון קט"ו בפרוייקט מסורת הניגונים.
מילות הניגוןעריכה
מילות הניגון ברוסית עתיקה: |
תעתיק בעברית: יֵעדִים, יֵעדִים, יֵעדִים יֵעדִים יֵעדִים, |
תרגום חופשי לעברית: אנחנו הולכים, אנחנו הולכים, אנחנו הולכים, אנחנו הולכים. |
קישורים חיצונייםעריכה
- לשמיעת הניגון מאת הבעל-מנגן ר' דוד הורביץ
מסורת הניגונים - ר' דוד הורביץ | |
---|---|
| |
ניתן לראות את שם הניגון באמצעות ריחוף עם סמן העכבר על מספר הניגון |