33,626
עריכות
שיחה:שלום מנחם מענדל סימפסון: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
←כיהודה ועוד לקרא
| שורה 40: | שורה 40: | ||
:::אני חוזר על דעתי: עקרונית, אני מסכים עם חב"דניק. אבל, כאשר האי שנקרא ע"ש [[הרבי]], או ע"A הצמח צדק, והרבי הדגיש שקוראים לו ולצמח צדק "מענדל בעי"ן", הרי ששמו האמיתי של האדם הוא בעי"ן, זו דעתי רק בקשר למענדל, כיוון שהוא נמנה במסגרת ה'יחודיים', משא"כ בכלל שדעתי שצ"ל בעברית. ---משיח עכשיו! '''[[משתמש:חסיד|חסיד חב"ד]] - [[שיחת משתמש:חסיד|חדר אורחים]]''' | :::אני חוזר על דעתי: עקרונית, אני מסכים עם חב"דניק. אבל, כאשר האי שנקרא ע"ש [[הרבי]], או ע"A הצמח צדק, והרבי הדגיש שקוראים לו ולצמח צדק "מענדל בעי"ן", הרי ששמו האמיתי של האדם הוא בעי"ן, זו דעתי רק בקשר למענדל, כיוון שהוא נמנה במסגרת ה'יחודיים', משא"כ בכלל שדעתי שצ"ל בעברית. ---משיח עכשיו! '''[[משתמש:חסיד|חסיד חב"ד]] - [[שיחת משתמש:חסיד|חדר אורחים]]''' | ||
::::או במילים אחרות: "בנוגע לרוב השמות, דעתי כתיבת השם בעברית. שמות ייחודיים שלולי חב"ד איש לא היה מכירם (כגון, ליובאוויטש), בעגה החב"דית. שמות שאיותם הנכון הוא בכתיב אידישאי (כמו 'מענדל'), בכתיב זה. שמות שאין דיוק בקשר לאיותם (כגון 'זעליג'), באיות עברי"{{הערת שוליים|וכפי שכתבתי בעבר, לזה הייתה כוונתי בשינוי שביצעתי במדיניות חב"דפדיה.}}. ---משיח עכשיו! '''[[משתמש:חסיד|חסיד חב"ד]] - [[שיחת משתמש:חסיד|חדר אורחים]]''' | ::::או במילים אחרות: "בנוגע לרוב השמות, דעתי כתיבת השם בעברית. שמות ייחודיים שלולי חב"ד איש לא היה מכירם (כגון, ליובאוויטש), בעגה החב"דית. שמות שאיותם הנכון הוא בכתיב אידישאי (כמו 'מענדל'), בכתיב זה. שמות שאין דיוק בקשר לאיותם (כגון 'זעליג'), באיות עברי"{{הערת שוליים|וכפי שכתבתי בעבר, לזה הייתה כוונתי בשינוי שביצעתי במדיניות חב"דפדיה.}}. ---משיח עכשיו! '''[[משתמש:חסיד|חסיד חב"ד]] - [[שיחת משתמש:חסיד|חדר אורחים]]''' | ||
::השאלה היא מה עם מנחם מענדלים אחרים, עליהם הרבי לא אמר במפורש. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 12:31, 28 במאי 2010 (UTC) | |||
{{הערות שוליים}} | {{הערות שוליים}} | ||