1,047
עריכות
עברית: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
←רשימת מילים ומושגים בלשון הקודש שעוותו משמעותית ואף הלכתית על ידי העברית
ינון גלעדי (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
ינון גלעדי (שיחה | תרומות) |
||
| שורה 26: | שורה 26: | ||
==רשימת מילים ומושגים בלשון הקודש שעוותו משמעותית ואף הלכתית על ידי העברית == | ==רשימת מילים ומושגים בלשון הקודש שעוותו משמעותית ואף הלכתית על ידי העברית == | ||
כל דובר עברית מלידה, שבא ללמוד את ספרות חז"ל עלול מאוד בקלות לטעות (ואף בהלכה למעשה - כמו למשל בברכה על [[כוסמת]]) בהבנת הטקסט התורני, אם לא ידע את רשימה זו. | כל דובר עברית מלידה, שבא ללמוד את ספרות חז"ל עלול מאוד בקלות לטעות (ואף בהלכה למעשה - כמו למשל בברכה על [[כוסמת]], או בהכנסות לבית המקדש אחרי נגיעה ב[[צב]] מת) בהבנת הטקסט התורני, אם לא ידע את רשימה זו. | ||
הרשימה חלקית מאוד מאוד: | הרשימה חלקית מאוד מאוד: | ||
מילים שהעיוות בהם קשור | מילים שהעיוות בהם קשור לזיהוי מוטעה של אחד הנבראים, בחלקם הדבר שנוי במחלוקת, ויש שינסו להוכיח שבחירת הזיהוי של הנברא בעברית, תואם את דעת התורה: | ||
[[חשמל]], [[צב]], [[גידים]], [[, [[כוסמת]], [[קישוא]], | [[חשמל]], [[צב]], [[גידים]], [[אפרסמון]], [[כוסמת]], [[קישוא]], [[שועל]] ו[[זאב]] המוחלפים בטעות, | ||
מילים נוספות: | מילים נוספות: | ||
[[פולמוס]], | [[פולמוס]], | ||
==קישורים חיצוניים== | ==קישורים חיצוניים== | ||
*[http://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=3122&st=&pgnum=50 מכתב אדמו"ר הרש"ב נגד לימוד השפה] | *[http://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=3122&st=&pgnum=50 מכתב אדמו"ר הרש"ב נגד לימוד השפה] | ||