19,314
עריכות
השיחה היומית: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
מ
החלפת טקסט – "’" ב־"'"
מאין תקציר עריכה |
מ (החלפת טקסט – "’" ב־"'") |
||
| שורה 12: | שורה 12: | ||
בהתחלה עדיין לא היו [[הנחה|הנחות]] ב[[אידיש]] של השיחות ועדיין לא תורגמו השיחות, אלא היו קלטות אודיו בלבד. בתחילת שנת [[תשנ"ז]], החליט שהגיע הזמן להפיץ זאת לכל העולם, ולהרחיב את הפרוייקט. בשלב ראשון זה נכנס לישיבת '[[אהלי תורה]]'. משם החל הרעיון להתפשט לישיבות בכל רחבי העולם, ולאחר מכן גם בבתי כנסיות. | בהתחלה עדיין לא היו [[הנחה|הנחות]] ב[[אידיש]] של השיחות ועדיין לא תורגמו השיחות, אלא היו קלטות אודיו בלבד. בתחילת שנת [[תשנ"ז]], החליט שהגיע הזמן להפיץ זאת לכל העולם, ולהרחיב את הפרוייקט. בשלב ראשון זה נכנס לישיבת '[[אהלי תורה]]'. משם החל הרעיון להתפשט לישיבות בכל רחבי העולם, ולאחר מכן גם בבתי כנסיות. | ||
במהלך שנת [[תש"ס]], התחיל לצרף לקלטת אודיו של השיחות, גם הנחה באידיש של השיחות. הנחות אלו נרשמות ע"י | במהלך שנת [[תש"ס]], התחיל לצרף לקלטת אודיו של השיחות, גם הנחה באידיש של השיחות. הנחות אלו נרשמות ע"י ר' צבי הירש נוטיק. | ||
==הפרוייקט כיום== | ==הפרוייקט כיום== | ||
| שורה 20: | שורה 20: | ||
באתר מובאים לקט משיחות של הרבי בנושאים שונים: [[התקשרות]], [[משיח]] ו[[גאולה]], [[שלימות הארץ]], [[חינוך]], פרו ורבו, נשי ובנות ישראל. | באתר מובאים לקט משיחות של הרבי בנושאים שונים: [[התקשרות]], [[משיח]] ו[[גאולה]], [[שלימות הארץ]], [[חינוך]], פרו ורבו, נשי ובנות ישראל. | ||
בנוסף ישנה אפשרות לשמוע את השיחה היומית במדינות רבות בעולם, באמצעות מערכת "[[נחייג ונשמע]]" ו"[[קול החסידות]]" ב[[ארץ הקודש]]. במערכת "נחייג ונשמע" ישנה אפשרות לשמוע, בנוסף לשיחה המקורית מפיו | בנוסף ישנה אפשרות לשמוע את השיחה היומית במדינות רבות בעולם, באמצעות מערכת "[[נחייג ונשמע]]" ו"[[קול החסידות]]" ב[[ארץ הקודש]]. במערכת "נחייג ונשמע" ישנה אפשרות לשמוע, בנוסף לשיחה המקורית מפיו הק' של הרבי, גם את התרגום של השיחה מפי הרב [[חיים לוי יצחק גינזבורג]] - וישנה גם אפשרות למשוך בפקס את הצילום של השיחה. | ||
כיום מופצת השיחה בצירוף ההנחה הכתובה באידיש או את תרגומי השיחות בכל רחבי תבל. כדי להקל על אלו שאינם דוברי אידיש, תרגום השיחה היומית הינה באופן מילולי, ל[[לשון הקודש]], כך שגם מי שלא מבין אידיש, הרי כשהוא מאזין לשיחה היומית בצירוף דף התרגום, הוא יכול בנקל להבין את הרבי. | כיום מופצת השיחה בצירוף ההנחה הכתובה באידיש או את תרגומי השיחות בכל רחבי תבל. כדי להקל על אלו שאינם דוברי אידיש, תרגום השיחה היומית הינה באופן מילולי, ל[[לשון הקודש]], כך שגם מי שלא מבין אידיש, הרי כשהוא מאזין לשיחה היומית בצירוף דף התרגום, הוא יכול בנקל להבין את הרבי. | ||