זה לעומת זה" זהו ביטוי המובא לרוב בקבלה ובחסידות בעניין שכמו שיש את הטוב, יש כמוהו את הרע.

ה"זה לעומת זה"

הכוונה לביטוי תורני (ואף מחוצה לו) שלדוגמא: ישנם את הי' ספירות, יש גם את ה"לעומת זה" - ברע.

הביטוי דומה למילת הקישור "לעומת זאת", נכון שיש את זה אבל יש גם את זה...

בחסידות

להלן מספר דוגמאות בחסידות בהן מופיע ביטוי זה:

  • אדמו"ר הזקן מביא שכל הקרוב ביותר אל הקב"ה - הינו (וצריך להיות) שפל רוח במאד מאד, דוגמא לכך רואים ביעקב שלמרות שישנה לו הבטחה מהקב"ה - "ואהיה עמך"[1] - בכל זאת התנצל לאחיו עשיו, שלמרות שהיה בדרגה גבוהה במאד - היה שפל ולא הסתפק בהטחת "ואהיה עמך.."; מה שאין כן ב"זה לעומת זה" - ישמעאל, ככול שעולים לדרגות גבוהות יותר - הרוח מתרחבת יותר[2].

הערות שוליים

  1. וישלח, לב יא.
  2. אגרת הקודש - סימן ב', בתחילתו.