שלוש עשרה מידות (ניגון)

ניגון שלוש עשרה מידות נאמרו ביי"ש מבטא באופן מליצי את שתיית היי"ש במידה טובה וראויה. ניגון זה מושר בבבדיחות הדעת.

אודות הניגון

בניגון מובאות שלוש דרגות מליציות באופן שתיית יי"ש, אם היי"ש חזק, אם היי"ש ביוקר או אם היי"ש בזול - כאשר המשותף לכולם הוא לשתות בכל מצב מידה טובה של משקה. לאחר מכן מובא 'מעשה' במתנגד אחד שמעולם לא שתה יי"ש, כאשר מצא חבית יי"ש שתה ממנה ויצאה נשמתו בשתיה, אז יצאה בת קול ואמרה יי"ש קונה עולמו בשעה אחת...

את ניגון זה היה שר הבעל תפילה הרב אברהם זלצמן בשמחת תורה ופורים מתוך בדיחות הדעת.

הניגון מושר בנעימה של סליחות בהשאלת המילים 'שלוש עשרה מידות נאמרו בחנינה'... מתוך הסליחות הנאמרות בערב ראש השנה.

מילות הניגון

שלוש עשרה מידות נאמרו ביי"ש

אם היי"ש חזק תשתה כמו רוסי קאזאק

נא כל מדה נכונה תשתה מדה קטנה אל תשתה

ותאכל ותשתה מלא וגדוש

אם היי"ש ביוקר תשתה מערב עד בוקר

נא כל מדה נכונה תשתה מדה קטנה אל תשתה

ותאכל ותשתה מלא וגדוש

אם היי"ש בזול תשתה בשבת ביום טוב ובחול

נא כל מדה נכונה תשתה מדה קטנה אל תשתה

ותאכל ותשתה מלא וגדוש

מעשה במתנגד אחד שלא שתה יי"ש מימיו

פעם נכנס לתוך מרתף מצא שם חבית מלאה וטובה

שם פיו על פיה שתה שתה שתה וגם שתו עד שיצאה בשתיה נשמתו

יצאה בת קול ואמרה יי"ש קונה עולמו בשעה אחת

קישורים חיצוניים

• לשמיעת הניגון מפי הרב בערל זלצמן  •  בוידאו (1:30:10)
• הסבר על הניגון מאת הרב בערל זלצמן (יידיש)