אנוש (תואר): הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
חסיד של הרבי (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
חסיד של הרבי (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 5: | שורה 5: | ||
בהקשר לכך כתוב{{הערה|ראה [[תרגום אונקלוס]] על התורה בפירושו את המילה "איש" ו"אנוש", וכן ראה עוד פירושים ותרגומים}} שגם ה[[אשה]] וגם ה[[אדם|איש (זכר)]] מקורם ושורשם הוא מהתואר אנוש. הסיבה לכך נעוצה בכך שאנוש זה הדבר שהכי מבטא את האדם בכללותו - יש טובים, יש רעים, וכו'. | בהקשר לכך כתוב{{הערה|ראה [[תרגום אונקלוס]] על התורה בפירושו את המילה "איש" ו"אנוש", וכן ראה עוד פירושים ותרגומים}} שגם ה[[אשה]] וגם ה[[אדם|איש (זכר)]] מקורם ושורשם הוא מהתואר אנוש. הסיבה לכך נעוצה בכך שאנוש זה הדבר שהכי מבטא את האדם בכללותו - יש טובים, יש רעים, וכו'. | ||
אנוש, למרות דרגתו הנמוכה בתרגום המילים של התורה אנוש הוא מקביל ל[[אדם (תואר)|אדם]]{{הערה|אדם | אנוש, למרות דרגתו הנמוכה בתרגום המילים של התורה אנוש הוא מקביל ל[[אדם (תואר)|אדם]]{{הערה|אדם בארמית זה אנש}}. | ||
{{הערות שוליים}} | {{הערות שוליים}} | ||
{{אדם}} | {{אדם}} |