לדלג לתוכן

אין כאלוקינו (לחן חסידי) – הבדלי גרסאות

מתוך חב"דפדיה, אנציקלופדיה חב"דית חופשית
להתראות (שיחה | תרומות)
הוספת ערך
 
לא מצאתי קטגוריה מתאימה יותר
 
(גרסת ביניים אחת של משתמש אחר אחד אינה מוצגת)
שורה 7: שורה 7:
==מילות הלחן==
==מילות הלחן==
{{ציטוט|מרכאות=כן|תוכן=
{{ציטוט|מרכאות=כן|תוכן=
אין כאלוקינו אין כאדונינו{{ש}}
'''אין כאלוקינו אין כאדונינו'''{{ש}}
אין כמלכינו אין כמושיענו{{ש}}
'''אין כמלכינו אין כמושיענו'''{{ש}}
מי כאלוקינו מי כאדונינו{{ש}}
'''מי כאלוקינו מי כאדונינו'''{{ש}}
מי כמלכינו מי כמושיענו{{ש}}
'''מי כמלכינו מי כמושיענו'''{{ש}}


לאמיר לויבן אונזער ג-ט (בואו ונודה לאלוקינו){{ש}}
'''לאמיר לויבן אונזער ג-ט''' (בואו ונודה לאלוקינו){{ש}}
נודה לאלוקינו{{ש}}
'''נודה לאלוקינו'''{{ש}}
לאמיר לויבן אונזער האר (בואו ונודה לאדונינו){{ש}}
'''לאמיר לויבן אונזער האר''' (בואו ונודה לאדונינו){{ש}}
נודה לאדונינו{{ש}}
'''נודה לאדונינו'''{{ש}}
לאמיר לויבן אונזער קעניג (בואו ונודה למלכינו){{ש}}
'''לאמיר לויבן אונזער קעניג''' (בואו ונודה למלכינו){{ש}}
נודה למלכינו{{ש}}
'''נודה למלכינו'''{{ש}}
לאמיר לויבן אונזער העלפער (בואו ונודה למושיענו){{ש}}
'''לאמיר לויבן אונזער העלפער''' (בואו ונודה למושיענו){{ש}}
נודה למושיענו{{ש}}
'''נודה למושיענו'''{{ש}}


דו ביסט דאך טאטעניו (אתה הרי האבא שלנו){{ש}}
'''דו ביסט דאך טאטעניו''' (אתה הרי האבא שלנו){{ש}}
אונזער פאטער, יא (אבינו, כן){{ש}}
'''אונזער פאטער, יא''' (אבינו, כן){{ש}}
שיק שוין משיח (תשלח כבר משיח){{ש}}
'''שיק שוין משיח''' (תשלח כבר משיח){{ש}}
כי עת לחוננה,{{ש}}
'''כי עת לחננה''',{{ש}}
הנה זה בא{{ש}}
'''הנה זה בא'''{{ש}}
סאיז שוין די הכסטע צייט (זה כבר זמן השיר){{ש}}
'''סאיז שוין די הכסטע צייט''' (זה כבר זמן השיר){{ש}}
כי בא מועד...}}
'''כי בא מועד'''...}}
 
[[קטגוריה:ניגוני חב"ד שלא נכללו בספר הניגונים]]

גרסה אחרונה מ־21:58, 26 בינואר 2025

אין כאלוקינו הוא לחן חסידי מתוך האלבום Keep Climbing ('ממשיכים לטפס') של הזמר החב"די אברהם פריד. הולחן על ידי ר' משולם גרינברג, והופק על ידי המעבד יובל סטופל.

הבסיס של מילות השיר לקוחות מתפילת קוה אל ה' הנאמרות לקראת סיום תפילת שחרית.

הלחן נכלל בחוברת פתחי ניגונים, אף שאינו לחן חב"די במובהק.

מילות הלחן[עריכה | עריכת קוד מקור]

אין כאלוקינו אין כאדונינו
אין כמלכינו אין כמושיענו
מי כאלוקינו מי כאדונינו
מי כמלכינו מי כמושיענו

לאמיר לויבן אונזער ג-ט (בואו ונודה לאלוקינו)
נודה לאלוקינו
לאמיר לויבן אונזער האר (בואו ונודה לאדונינו)
נודה לאדונינו
לאמיר לויבן אונזער קעניג (בואו ונודה למלכינו)
נודה למלכינו
לאמיר לויבן אונזער העלפער (בואו ונודה למושיענו)
נודה למושיענו

דו ביסט דאך טאטעניו (אתה הרי האבא שלנו)
אונזער פאטער, יא (אבינו, כן)
שיק שוין משיח (תשלח כבר משיח)
כי עת לחננה,
הנה זה בא
סאיז שוין די הכסטע צייט (זה כבר זמן השיר)
כי בא מועד...