ניגון אתה הבדלת: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
יוסף בן מלמד (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
מאין תקציר עריכה |
||
| שורה 2: | שורה 2: | ||
'''אתה הבדלת''' הינו [[ניגון]] חזני [[לב|לבבי]] המושר על הקטע ב[[תפילת נעילה]] של [[יום הכיפורים]] המתחיל במילים "אתה הבדלת". | '''אתה הבדלת''' הינו [[ניגון]] חזני [[לב|לבבי]] המושר על הקטע ב[[תפילת נעילה]] של [[יום הכיפורים]] המתחיל במילים "אתה הבדלת". | ||
הניגון הולחן במקור על ידי החזן דוד רויטמן{{הערה|היה חזן ומלחין רוסי-אמריקני. בתחילת דרכו עבד כחזן בכפרים ובערים ברוסיה, כגון וילנה ואודסה. בתרפ"א | הניגון הולחן במקור על ידי החזן דוד רויטמן{{הערה|היה חזן ומלחין רוסי-אמריקני. בתחילת דרכו עבד כחזן בכפרים ובערים ברוסיה, כגון וילנה ואודסה. בתרפ"א היגר לארצות הברית וכיהן כחזן בקהילות שונות. נפטר בתש"ג.}}, ולאחר מכן ר' [[שלום חריטונוב]] שינה את תנועתיו ועשה אותו כניגון חב"ד. הניגון נרשם מפי ה[[חסיד]] ר' [[שמואל בצלאל אלטהויז]] ([[אוסטרליה]]). | ||
ניגון זה הוא ניגון רמ"ט ב[[ספר הניגונים]]. | ניגון זה הוא ניגון רמ"ט ב[[ספר הניגונים]]. | ||
מילות הניגון: | מילות הניגון: | ||
{{ציטוט|"אַתָּה הִבְדַּלְתָּ אֱנוֹשׁ מֵרֹאשׁ וַתַּכִּירֵהוּ לַעֲמֹד לְפָנֶיךָ. כִּי מִי יֹאמַר לְךָ מַה תִּפְעָל. וְאִם יִצְדַּק מַה יִתֶּן לָךְ: וַתִּתֶּן לָנוּ ה' אֶלוֹקֵינוּ בְּאַהֲבָה אֶת יוֹם הַכִּפֻּרִים הַזֶּה, אֶת יוֹם סְלִיחַת הֶעָוֹן הַזֶּה, אֶת יוֹם מִקְרָא קֹדֶשׁ הַזֶּה, קֵץ וּמְחִילָה וּסְלִיחָה עַל כָּל עֲוֹנוֹתֵינוּ לְמַעַן נֶחְדַּל מֵעֹשֶׁק יָדֵינוּ וְנָשׁוּב אֵלֶיךָ לַעֲשׂוֹת חֻקֵּי רְצוֹנְךָ בְּלֵבָב שָׁלֵם:"|מקור=מתוך תפילת הנעילה, יום הכיפורים}} | {{ציטוט|"אַתָּה הִבְדַּלְתָּ אֱנוֹשׁ מֵרֹאשׁ וַתַּכִּירֵהוּ לַעֲמֹד לְפָנֶיךָ. כִּי מִי יֹאמַר לְךָ מַה תִּפְעָל. וְאִם יִצְדַּק מַה יִתֶּן לָךְ: | ||
וַתִּתֶּן לָנוּ ה' אֶלוֹקֵינוּ בְּאַהֲבָה אֶת יוֹם הַכִּפֻּרִים הַזֶּה, אֶת יוֹם סְלִיחַת הֶעָוֹן הַזֶּה, אֶת יוֹם מִקְרָא קֹדֶשׁ הַזֶּה, קֵץ וּמְחִילָה וּסְלִיחָה עַל כָּל עֲוֹנוֹתֵינוּ לְמַעַן נֶחְדַּל מֵעֹשֶׁק יָדֵינוּ וְנָשׁוּב אֵלֶיךָ לַעֲשׂוֹת חֻקֵּי רְצוֹנְךָ בְּלֵבָב שָׁלֵם:"|מקור=מתוך תפילת הנעילה, יום הכיפורים}} | |||
==קישורים חיצוניים== | ==קישורים חיצוניים== | ||
*[https://drive.google.com/file/d/0B5fPyVutg4AQSjJqcDI0N1VMVWc/view?usp=drivesdk לשמיעת הניגון] מאת הרב [[שמואל בצלאל אלטהויז]] מתוך אלבום ניגוני ליובאוויטש 2 {{שמע}} | *'''[https://drive.google.com/file/d/0B5fPyVutg4AQSjJqcDI0N1VMVWc/view?usp=drivesdk לשמיעת הניגון]''' מאת הרב [[שמואל בצלאל אלטהויז]] מתוך אלבום ניגוני ליובאוויטש 2 {{שמע}} | ||
*[https://drive.google.com/file/d/1CUHLN6u_pkSckQHjzmRi7hCQYsx_2Xfl/view?usp=drivesdk לשמיעת הניגון] מפי ר' [[אלי ליפסקר]] {{שמע}} | *'''[https://drive.google.com/file/d/1CUHLN6u_pkSckQHjzmRi7hCQYsx_2Xfl/view?usp=drivesdk לשמיעת הניגון]''' מפי ר' [[אלי ליפסקר]] {{שמע}} | ||
*[https://drive.google.com/file/d/0B5fPyVutg4AQTVZVUmZCTTFPVHM/view?usp=drivesdk לשמיעת הניגון] מפי ר' [[דוד הורביץ]] {{שמע}} | *'''[https://drive.google.com/file/d/0B5fPyVutg4AQTVZVUmZCTTFPVHM/view?usp=drivesdk לשמיעת הניגון]''' מפי ר' [[דוד הורביץ]] {{שמע}} | ||
*'''[https://chabadpedia.co.il/images/1/14/%D7%90%D7%AA%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%93%D7%9C%D7%AA.mp3 לשמיעת הניגון]''' מאת הבעל-מנגן ר' שלום הורביץ {{שמע}} | *'''[https://chabadpedia.co.il/images/1/14/%D7%90%D7%AA%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%93%D7%9C%D7%AA.mp3 לשמיעת הניגון]''' מאת הבעל-מנגן ר' שלום הורביץ {{שמע}} | ||
*[https://chabad.info/musicnews/621751/ לשמיעת הניגון] מאת הרב [[מנחם מענדל עמאר]] מתוך אלבום [[געגועים (אלבום)|געגועים]] 5 {{שמע}} | *'''[https://chabad.info/musicnews/621751/ לשמיעת הניגון]''' מאת הרב [[מנחם מענדל עמאר]] מתוך אלבום [[געגועים (אלבום)|געגועים]] 5 {{שמע}} | ||
{{הערות שוליים}} | {{הערות שוליים}} | ||
[[קטגוריה:ניגוני תפילה לימים נוראים]] | [[קטגוריה:ניגוני תפילה לימים נוראים]] | ||
גרסה מ־20:52, 13 ביוני 2023
אתה הבדלת הינו ניגון חזני לבבי המושר על הקטע בתפילת נעילה של יום הכיפורים המתחיל במילים "אתה הבדלת".
הניגון הולחן במקור על ידי החזן דוד רויטמן[1], ולאחר מכן ר' שלום חריטונוב שינה את תנועתיו ועשה אותו כניגון חב"ד. הניגון נרשם מפי החסיד ר' שמואל בצלאל אלטהויז (אוסטרליה).
ניגון זה הוא ניגון רמ"ט בספר הניגונים.
מילות הניגון:
"אַתָּה הִבְדַּלְתָּ אֱנוֹשׁ מֵרֹאשׁ וַתַּכִּירֵהוּ לַעֲמֹד לְפָנֶיךָ. כִּי מִי יֹאמַר לְךָ מַה תִּפְעָל. וְאִם יִצְדַּק מַה יִתֶּן לָךְ:
וַתִּתֶּן לָנוּ ה' אֶלוֹקֵינוּ בְּאַהֲבָה אֶת יוֹם הַכִּפֻּרִים הַזֶּה, אֶת יוֹם סְלִיחַת הֶעָוֹן הַזֶּה, אֶת יוֹם מִקְרָא קֹדֶשׁ הַזֶּה, קֵץ וּמְחִילָה וּסְלִיחָה עַל כָּל עֲוֹנוֹתֵינוּ לְמַעַן נֶחְדַּל מֵעֹשֶׁק יָדֵינוּ וְנָשׁוּב אֵלֶיךָ לַעֲשׂוֹת חֻקֵּי רְצוֹנְךָ בְּלֵבָב שָׁלֵם:"
— מתוך תפילת הנעילה, יום הכיפורים
קישורים חיצוניים
- לשמיעת הניגון מאת הרב שמואל בצלאל אלטהויז מתוך אלבום ניגוני ליובאוויטש 2
- לשמיעת הניגון מפי ר' אלי ליפסקר
- לשמיעת הניגון מפי ר' דוד הורביץ
- לשמיעת הניגון מאת הבעל-מנגן ר' שלום הורביץ
- לשמיעת הניגון מאת הרב מנחם מענדל עמאר מתוך אלבום געגועים 5
הערות שוליים
- ↑ היה חזן ומלחין רוסי-אמריקני. בתחילת דרכו עבד כחזן בכפרים ובערים ברוסיה, כגון וילנה ואודסה. בתרפ"א היגר לארצות הברית וכיהן כחזן בקהילות שונות. נפטר בתש"ג.