עריכת הדף "פרעגט די וועלט (ניגון)" (פסקה)

==מילות הניגון==
{{ציטוט|פְרֶעגְט דֶער וֶועלְט אַן אַלְטֶע קַשְׁיָא: {{ש}}
אי אִי דִידִי-דִידִי-דאָם? {{ש}}
עֶנְטְפערְט מֶען: {{ש}}
אי אִי דִידִי דאָמְדאם, אִי אִי דִידִי דִידִי דאָם! {{ש}}
אָבֶּער אַז מֶען וִויל, קֶען מֶען דאָךְ פְרֶעגְן: {{ש}}
טְרַיי ראַם, [אוּן נאָךְ טִיפֶער:] טְרַיי לאַראַם! {{ש}}
בְּלַייבְּט דאָךְ וַוייטֶער דֶער אַלְטֶער קַשְׁיָא: {{ש}}
אי אִי דִידִי-דִידִי-דאם? {{ש}}
}}

הניגון חוזר על עצמו שוב ושוב בלולאה.

תרגום הניגון לעברית:
{{ציטוט|שואל 'העולם' קושיא עתיקה: אי אִי דִידִי-דִידִי-דאָם?{{ש}}
עונים לו: אי אִי דִידִי דאָמְדאם, אִי אִי דִידִי דִידִי דאָם! {{ש}}
אבל אם אתה רוצה אתה יכול לשאול: טְרַיי ראַם, (ועוד יותר עמוק:) טְרַיי לאַראַם! {{ש}}
נשארת אבל הקושיא העתיקה: אי אִי דִידִי-דִידִי-דאם? {{ש}}}}

{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:ניגונים ביידיש]]
[[קטגוריה:ניגוני חב"ד שלא נכללו בספר הניגונים]]