אברהם צבי בויטנר: הבדלים בין גרסאות בדף

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
אין תקציר עריכה
 
(7 גרסאות ביניים של 6 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
[[קובץ:אברהם צבי בויטנר.jpeg|250px|ממוזער|שמאל|הרב אברהם צבי בויטנר]]
הרב '''אברהם צבי בויטנר''' הוא משלוחי הרבי בעיר [[ריו דה ז'נירו]] ב[[ברזיל]], נואם מוכשר, עוסק בעריכה ותירגום של ספרי חב"ד לשפה הפורטוגזית.
הרב '''אברהם צבי בויטנר''' הוא משלוחי הרבי בעיר [[ריו דה ז'נירו]] ב[[ברזיל]], נואם מוכשר, עוסק בעריכה ותירגום של ספרי חב"ד לשפה הפורטוגזית.


שורה 6: שורה 7:
בצעירותו למד בבית חינוך - יבנה ב[[פאולו]] והמשיך ללמוד ב[[ישיבת מחנה ישראל]] שבפטרופוליס אצל הרב [[חיים בנימיני]].
בצעירותו למד בבית חינוך - יבנה ב[[פאולו]] והמשיך ללמוד ב[[ישיבת מחנה ישראל]] שבפטרופוליס אצל הרב [[חיים בנימיני]].


בהמשך, אביו שמע שיש חלישות בלימודי חול שנלמדו באותה תקופה בישיבה בפטרופוליס, ובהגיע החופש - קנה כרטיס טיסה לארצות הברית שם רשם את בנו ללימודים בישיבה ליטאית המשלבת לימוד תורה עם לימוד מקצוע ב[[בולטימור]].
בהמשך, אביו שמע שיש חלישות בלימודי חול שנלמדו באותה תקופה בישיבה בפטרופוליס, ובהגיע החופש - קנה לבנו כרטיס טיסה לארצות הברית שם רשם אותו ללימודים בישיבה ליטאית המשלבת לימוד תורה עם לימוד מקצוע ב[[בולטימור]].


כשהגיע לארצות הברית נכנס אל [[הרבי]] ל[[יחידות]]. במכתב שהביא עמו ליחידות הזכיר שמות של ישיבות חב"ד בארצות הברית, אך לא הזכיר את הישיבה בבולטימור. הרבי ענה לו במפתיע ש"גם בבולטימור אפשר להיות חסיד".
כשהגיע לארצות הברית נכנס אל [[הרבי]] ל[[יחידות]]. במכתב שהביא עמו ליחידות הזכיר שמות של ישיבות חב"ד בארצות הברית, אך לא הזכיר את הישיבה בבולטימור. הרבי ענה לו במפתיע ש"גם בבולטימור אפשר להיות חסיד".
שורה 21: שורה 22:
==ספריו==
==ספריו==
*'''שיעורים בספר התניא''' בפורטוגזית (6 כרכים) בהוצאת  בית ליובאוויטש בריו - עורך שותף יחד עם ר' מיכאל רעגן.
*'''שיעורים בספר התניא''' בפורטוגזית (6 כרכים) בהוצאת  בית ליובאוויטש בריו - עורך שותף יחד עם ר' מיכאל רעגן.
*'''סידור תהילת ה'בתרגום לפורטוגזית''' - בהוצאת  בית ליובאוויטש בריו.
*'''סידור תהילת ה' בתרגום לפורטוגזית''' - בהוצאת  בית ליובאוויטש בריו.
*'''הגדה של פסח בתרגום לפורטוגזית''' - בהוצאת  בית ליובאוויטש בריו.
*'''הגדה של פסח בתרגום לפורטוגזית''' - בהוצאת  בית ליובאוויטש בריו.
*'''מאמרי הרבי מתורגמים ומבוארים''' - נדפסים בקובץ "ושננתם" השבועי המופץ בברזיל.
*'''מאמרי הרבי מתורגמים ומבוארים''' - נדפסים בקובץ "ושננתם" השבועי המופץ בברזיל.
שורה 30: שורה 31:


==משפחתו==
==משפחתו==
*בנו, ר' שניאור מנחם מענדל - גבעתיים
*בנו, ר' שלמה מנחם מענדל בויטנר - גבעתיים
*בתו מרת חיה מושקא אשת ר' ישראל דוד גלמאן - פנסילבניה
*בתו מרת חיה מושקא אשת ר' ישראל דוד גלמאן - פנסילבניה
*בנו, הת' משה בויטנר
*בנו, הת' משה בויטנר
*בנו הרב יוסף יצחק בויטנר - מחנך ב[[אור מנחם ברזיל]] ומשלוחי הרבי בשכונת ברוקלין, פאולו ברזיל
*בנו הרב יוסף יצחק בויטנר - מחנך ב[[אור מנחם ברזיל]] ומשלוחי הרבי בשכונת ברוקלין, פאולו ברזיל
*בנו, הת' דוד בויטנר
*בנו, הרב [[דוד בויטנר]] - משיב בגרסא והלכה ב[[תומכי תמימים ארגנטינה (קטנה)]].


{{מיון רגיל:בויטנר, אברהם צבי}}
{{מיון רגיל:בויטנר, אברהם צבי}}
שורה 40: שורה 41:
[[קטגוריה:שלוחים בברזיל]]
[[קטגוריה:שלוחים בברזיל]]
[[קטגוריה:בוגרי ישיבת פטרופוליס]]
[[קטגוריה:בוגרי ישיבת פטרופוליס]]
[[קטגוריה:אישים בברזיל]]
[[קטגוריה:בעלי תשובה]]

תפריט ניווט