37,390
עריכות
אוריאל צימר: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
מ
החלפת טקסט – "׳" ב־"'"
מ (שיע.ק העביר את הדף פרץ אוריאל צימר לשם אוריאל צימר: שמו אינו פרץ) |
חלוקת קונטרסים (שיחה | תרומות) מ (החלפת טקסט – "׳" ב־"'") תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
||
| שורה 57: | שורה 57: | ||
בהקדמת המוציא לאור נאמר שזהו התרגום הראשון של ספר התניא כולו לשפה אחרת. | בהקדמת המוציא לאור נאמר שזהו התרגום הראשון של ספר התניא כולו לשפה אחרת. | ||
שמו של המתרגם לא נזכר בספר, אך היה זה לא אחר מאשר | שמו של המתרגם לא נזכר בספר, אך היה זה לא אחר מאשר ר' אוריאל צימער ע״ה. | ||
במכתב מיום | במכתב מיום א' כ״א אדר תשט״ז, לידידו ורעו יבדלחט״א הרה״ח הרב ר' [[טוביה בלוי]], כותב הרב צימער: | ||
בענין תרגום התניא – הרי אני לא קבלתי שום בירורים מכ״ק אדמו״ר שליט״א, והוא אף לא הגיה את החלק הראשון מטעם הכמוס עמו (יתכן שאת החלק השני יגיה בעצמו), רק נתן הוראות כלליות ובכמה מקומות הצריכין בירור שאלנו כמה מזקני אנ״ש. | בענין תרגום התניא – הרי אני לא קבלתי שום בירורים מכ״ק אדמו״ר שליט״א, והוא אף לא הגיה את החלק הראשון מטעם הכמוס עמו (יתכן שאת החלק השני יגיה בעצמו), רק נתן הוראות כלליות ובכמה מקומות הצריכין בירור שאלנו כמה מזקני אנ״ש. | ||