3,081
עריכות
שיחה:מנחם מענדל הנדל: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
מ
הגהה
מ (←החלפת תמונה: חסר, אבל להסיר את התבנית) |
מ (הגהה) |
||
| שורה 5: | שורה 5: | ||
::: בכלל, המדיניות באתר זה בד"כ היא שכותבים שמות משפחה באידיש (בפרט שמות שהם באמת באידיש), ולכן צריך להיות "הענדל". | ::: בכלל, המדיניות באתר זה בד"כ היא שכותבים שמות משפחה באידיש (בפרט שמות שהם באמת באידיש), ולכן צריך להיות "הענדל". | ||
::: מצד שני, מקובל היום באנציקלופדיות שונות (לא בדקתי אנציקלופדיות באינטרנט) לכתוב בשם הערך את הכתיב התקני המקורי (חסר) ובפנים הערך בכתיב מלא, אם כי אני לא יודע אם זה שייך גם לנידון כאן - אידיש ועברית.[[משתמש:יוסי ג|יוסי ג]] - [[שיחת משתמש:יוסי ג|שיחה]] 15:04, 11 בינואר 2013 (IST) | ::: מצד שני, מקובל היום באנציקלופדיות שונות (לא בדקתי אנציקלופדיות באינטרנט) לכתוב בשם הערך את הכתיב התקני המקורי (חסר) ובפנים הערך בכתיב מלא, אם כי אני לא יודע אם זה שייך גם לנידון כאן - אידיש ועברית.[[משתמש:יוסי ג|יוסי ג]] - [[שיחת משתמש:יוסי ג|שיחה]] 15:04, 11 בינואר 2013 (IST) | ||
:::: אם זכור לי טוב, כבר היה דיון פעם בנוגע לזה (לא הצלחתי למצוא אותו), והוחלט לכתוב בשם הערך את שמו התיקני, ובתחילתו את השם היידישאי, כנ"ל בדברי [[משתמש:יוסי ג|יוסי ג]]. | :::: אם זכור לי טוב, כבר היה דיון פעם בנוגע לזה (לא הצלחתי למצוא אותו), והוחלט לכתוב בשם הערך את שמו התיקני, ובתחילתו את השם היידישאי, כנ"ל בדברי [[משתמש:יוסי ג|יוסי ג]]. | ||