שיחת תבנית:משתמש - דובר יידיש: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
אין תקציר עריכה |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 1: | שורה 1: | ||
סליחה... מה אמור להיות רשום שם? מה שאני מנסה להבין למה התכוון זה שתירגם את בגוגל טרנסלש זה "משתמש זה יודע את שפת הרבי הנשיא" ניחשתי נכון?... באם אפשר לכתוב כאן בלה"ק ואתרגם זאת לאידיש מדוברת. --בהצלחה! [[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 18:34, 9 במרץ 2010 (UTC) | סליחה... מה אמור להיות רשום שם? מה שאני מנסה להבין למה התכוון זה שתירגם את בגוגל טרנסלש זה "משתמש זה יודע את שפת הרבי הנשיא" ניחשתי נכון?... באם אפשר לכתוב כאן בלה"ק ואתרגם זאת לאידיש מדוברת. --בהצלחה! [[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 18:34, 9 במרץ 2010 (UTC) | ||
:משתמש זה מבין את שפת רבותינו נשיאנו, תשחק עם זה איך שתרצה.--[[משתמש:Sh12|שניאור]] 21:58, 9 במרץ 2010 (UTC) | :משתמש זה מבין את שפת רבותינו נשיאנו, תשחק עם זה איך שתרצה.--[[משתמש:Sh12|שניאור]] 21:58, 9 במרץ 2010 (UTC) | ||
::תירגמתי ושיניתי קצת. --בהצלחה! [[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 22:08, 9 במרץ 2010 (UTC) |
גרסה מ־00:08, 10 במרץ 2010
סליחה... מה אמור להיות רשום שם? מה שאני מנסה להבין למה התכוון זה שתירגם את בגוגל טרנסלש זה "משתמש זה יודע את שפת הרבי הנשיא" ניחשתי נכון?... באם אפשר לכתוב כאן בלה"ק ואתרגם זאת לאידיש מדוברת. --בהצלחה! חיים נהר ¤ (שׂיג ושׂיח) 18:34, 9 במרץ 2010 (UTC)
- משתמש זה מבין את שפת רבותינו נשיאנו, תשחק עם זה איך שתרצה.--שניאור 21:58, 9 במרץ 2010 (UTC)
- תירגמתי ושיניתי קצת. --בהצלחה! חיים נהר ¤ (שׂיג ושׂיח) 22:08, 9 במרץ 2010 (UTC)