|
|
| (13 גרסאות ביניים של 3 משתמשים אינן מוצגות) |
| שורה 1: |
שורה 1: |
| {{משתמש:שלום/תבנית ארכיון|מספר ארכיון=[[שיחת משתמש:יוספי21/ארכיון 1|ארכיון 1]] - [[שיחת משתמש:יוספי21/ארכיון 2|ארכיון 2]] - [[שיחת משתמש:יוספי21/ארכיון 3|ארכיון 3]]}} | | {{משתמש:שלום/תבנית ארכיון|מספר ארכיון=[[שיחת משתמש:יוספי21/ארכיון 1|ארכיון 1]] - [[שיחת משתמש:יוספי21/ארכיון 2|ארכיון 2]] - [[שיחת משתמש:יוספי21/ארכיון 3|ארכיון 3]]}} |
|
| |
|
| == שיחזור ערכים בנושא [[חב"ד באינטרנט]] ==
| | {| style="float: left; width: 300px;" |
| | | |- |
| יוסי, שיחזרתי את הערכים [[אתרי בתי חב"ד]] ו[[אתרי מוסדות וארגונים]] שנמחקו בעבר. אפשר להוסיף לערך [[חב"ד באינטרנט]] קישורים רלוונטיים. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 23:19, 3 ביולי 2010 (UTC)
| | ! class="usermessage" style="padding: 1em;" | {{מצב דף שיחה}} |
| :למה שלא תוסיף את הכל באופן אוטומטי?--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 23:22, 3 ביולי 2010 (UTC)
| | |} |
| ::רק תוודא שאין כפולים. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 23:23, 3 ביולי 2010 (UTC)
| |
| לסמן לך? או לעשות העתק הדבק?--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 23:30, 3 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::עשה העתק הדבק, רק עבור על רשימת הקישורים לוודא שאין כפולים, כאמור. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 23:32, 3 ביולי 2010 (UTC)
| |
| | |
| == פינוי לארכיון ==
| |
| דף שיחת המשתמש שלי ארוך מידי לטעמי, אני רוצה לפתוח ארכיון ולהעביר את מה שרינו אקטואלי ולא מוסיף ידע עדכני, איך עושים?--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 12:18, 6 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :שמתי לך בראש הדף תיבת ארכיון. תגזור את המידע מכאן ותעביר לשם. אם תרצה, אוכל להעביר לך. --בברכה, היום כ"ד בתמוז ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 13:19, 6 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::תודה רבה!--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 15:43, 6 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::כדי למנוע סירבולים מיותרים, ממולץ בחום להעביר את השיחות לארכיון בסדר שהם נכתבו, אחרת זה יוצר בעיה של קדימה ואיחור. במקומך הייתי משחזר את האירכוב ומעתיק מחדש בצורה מסודרת. אנשים מגיעים גם לארכיונים. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 17:05, 6 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::::חשבתי, להשאיר את מה שמעניין!--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 17:08, 6 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::::בכל זאת זה לא מומלץ. מקובל להעביר את הדברים כפי שנכתבו. אם תסכים, אשחזר את ההעברה לארכיון ואעביר מחדש. --בברכה, היום כ"ד בתמוז ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 17:12, 6 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::::::הכל מעניין אצלך.. מי שמחפש דברים מעניינים מעיין גם בארכיונים. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 17:13, 6 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::::::נהנה מהעצות שלכם!! מסכים לשחזור והעברה!--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 17:23, 6 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::::::על פי בקשתך, סידרתי הכל מחדש. --בברכה, היום כ"ד בתמוז ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 17:19, 6 ביולי 2010 (
| |
| | |
| == פתיחת מיזם חב"ד בישראל ==
| |
| | |
| פתחתי את [[חב"דפדיה:מיזמי חב"דפדיה/חב"ד בישראל]] ובו חלקי המיזם. בינתיים פתחתי החלק של הבתי חב"ד - [[חב"דפדיה:מיזמי חב"דפדיה/חב"ד בישראל/בתי חב"ד]] ובו העתקתי מהערך [[חב"ד באינטרנט]]. בדף המיזם יש להרחיב על פעילותה של כל בית חב"ד ובערך "חב"ד בישראל" יש לקצר את המידע על הבתי חב"ד ולהשאיר רק שליח ראשי וקישור לאתר הבית. בהצלחה! --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 17:42, 7 ביולי 2010 (UTC)
| |
| | |
| :תודה על האמון שאתם נותנים בי, לפתח את המיזם. שאר התגובות אני אגיב ב[[אולם דיונים]].--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 18:59, 7 ביולי 2010 (UTC)
| |
| | |
| שאלה: האם לפתוח בעצמי ערך על כל בית חב"ד מורחב, או העורכים בסוף התוצאה? איך לקרוא לערך(לדוגמא: בית חב"ד גבעת זאב או חב"ד גבעת זאב או רק שם)? נפק"מ לערכי המוסדות...--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 14:49, 12 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :עקרונית, עדיף לפתוח ערך על שם העיר ושם לכתוב על הבית חב"ד, מוסדות ועוד. בפועל, הצעתי להמתין עד להרחבת המידע על הבתי חב"ד ואז להעלות את הנושא לאולם דיונים. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 15:12, 12 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::מצטרף לדברי חיים, עדיף לפתוח ערך על שם העיר ושם לכתוב על הבית חב"ד. --בברכה, היום א' באב ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 15:14, 12 ביולי 2010 (UTC)
| |
| | |
| == יצחק ידגר ==
| |
| א. בכוונתך לפתוח עליו ערך? --בברכה, היום ב' באב ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 17:49, 13 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :אני באמצע לכתוב על הבית חב"ד. אפשר לכתוב ערך בנפרד. יש הרבה מידע, מקצתו יכנס ב'בית חב"ד'.--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 18:03, 13 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::ובקיצור: העלית את התמונה כדי לכתוב עליו בבית חב"ד. האם תוכל גם לפתוח עליו ערך? --בברכה, היום ב' באב ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 18:04, 13 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::אני כרגע במאמצים לפתח את מיזם בתי חב"ד, אני משתדל שלא לסטות בשביל שהמיזם יזוז...--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 18:07, 13 ביולי 2010 (UTC)
| |
| | |
| == בית חב"ד אור יהודה ==
| |
| | |
| מה דעתך לייצא את המידע על בתי חב"ד באור יהודה לערך [[אור יהודה]] ולהשאיר בערך [[בתי חב"ד בישראל]], תקציר? --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 20:39, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :כמו שכתבתי בעבר, התוכנית הסופית שלי... שבכל עיר יופיע כ-ל המידע הקשור לחב"ד באותו עיר(גם אם עשו בעיר ערבית הדפסת תניא... והחתימו את ראש העיר על 7 מצוות בני נח). אם רוצים כרגע להעתיק מידע אין לי בעיה!! אני מאוד רוצה להיות בתוך משימה אחת ולא לגלוש למשימות אחרות. החליטו שכרגע זה בתי חב"ד בישראל, קיבלתי. אני משתדל להכניס רק מידע על בית חב"ד ולא הקהילה או תולדות השליח או היישוב, ואם רוצים לשנות את הסדר, אתם מוזמנים לעדכן אותי...--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 20:46, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::הכוונה שמקביל לעבודתך אעסוק אני בעידכון המידע לערכים מקבילים והפניה לערכים מורחבים ותימצות המידע לערך בתי חב"ד בישראל. אני פונה אליך כדי לוודא שזה לא יפריע לך בתוכנית עבודתך. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 20:49, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::לא מפריע כלל! בהצלחה:)--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 20:54, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::::תודה. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 20:56, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| | |
| == מיזם חב"ד בישראל ==
| |
| | |
| יוספי, לקראת עריכת אור יהודה, שמתי לב שיש קצת כניסה לפרטים קטנים מידי ולא כולם מהווים מידע אנציקלופדי. אערוך זאת ושים לב שרק אירועים מרכזיים בתולדות הבתי חב"ד ראויים להיכנס. בהצלחה! --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 21:06, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :הערך [[אביטל]] הוא הערך הראשוני שהתחלתי לעבוד איתו במתכונת של שילוב המידע בערכים. טרם סיימתי. מחכה לתגובותיך בינתיים. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 21:28, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::יחי המלך... מצויין!! קדימה, להוסיף על '''כל''' עיר, יישוב, גבעה וכו' :)--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 21:31, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::ב"ה. כאמור, טרם סיימתי. צריך להמשיך לערוך את הערך אביטל ואת הנושאים המרכזיים ביותר להוסיף לערך "בתי חב"ד בישראל" וכך על כל הערים, הישובים והגבעות.. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 21:32, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::::מה אתה מתכוון "הנושאים המרכזיים ביותר"? האם להמשיך כמו שאני כותב עכשיו (בתי חב"ד)? אם אתה מתכוון ששאר הבתי חב"ד יראה כמו אביטל אז... 1. צריך להקטין את תמונת השליח. 2. מה בדיוק להכניס בבתי חב"ד? 3. או שאני ימשיך בכתיבת בתי חב"ד ואתה תמשיך בעריכת היישובים ובעריכת בתי חב"ד, כמובן ללא השחתה...?(אין לי בעיה)--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 21:38, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::::כרגע סיימתי לערוך את אביטל. שים לב שהסרתי אירועים חד פעמיים או חסרי חשיבות. לאחר העריכה יוכנס רוב המידע לערכים על המקומות עצמם ותמצית דתמצית יופיע בערך "בתי חב"ד בישראל" יחד עם קישור, שכל הרוצה להרחיב את הידע, ייכנס לערך. את התמונות יש להסיר, פרט למספר תמונות סביר, כבכל ערך. מה דעתך? --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 21:42, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::::::א. אני חושב שא"א לכתוב הרבה מידע ביישובים כשזה נמצא בקטגוריה של קהילות חב"ד, כלומר אפשר להמציא קטגוריה אחרת, אבל לא קיים עדיין ליד כל שליח קהילה...! ב. בנוגע לעריכה, אני חושב שכדאי שאתה תמשיך לערוך(להוריד תמונות וכו') ואני יכניס מידע וכו'. ג. בנוגע למידע לא חשוב ראה תגובתי הקודמת...--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 22:05, 17 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::::::קטגוריות זה ממש לא עניין עקרוני. אולי באמת אפשר לפתוח קטגוריה לבתי חב"ד ולהכניס לשם את המקומות שיש בהם רק בתי חב"ד ללא קהילה. כמובן שמקומות שיש להם גם בית חב"ד וגם קהילה יופיעו בב' הקטגוריות. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 10:15, 18 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ===אבן יהודה===
| |
| ערכתי גם את [[אבן יהודה]]. מחכה לאישורך להמשך. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 12:53, 18 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :דעתי, שאתה חותך במידע. למרות שאני לא מומחה/מבין באנציקלופדיה, בכל אופן אפשר להשאיר את רוב המידע לדעתי, כאשר להכניס בערך על אנשי הקהילה וכו'. אבל זו רק דעתי והיא מתבטלת ברוב...:)--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|מכל מלמדי השכלתי]]). 14:27, 18 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::רוב המידע נשאר. רק פרטים שוליים על כמות הילדים שהשתתפו במסיבת ל"ג בעומר שנת תשס"ח וכדו', זה הסרתי. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 14:31, 18 ביולי 2010 (UTC)
| |
| | |
| == מיזם בתי חב"ד בישראל ==
| |
| מה דעתכם שמיזם בתי חב"ד יראה [http://www.kosherdelight.com/IsraelChabad.shtml כך]? הכוונה לכותרת, תוכן כמובן לא אלפון!--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|שיחה]]). 12:11, 18 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :לצערינו, וכמדומני גם חיים, אנחנו לא יודעים אנגלית, וקשה מאוד לראות מה הולך שם... --בברכה, היום ז' באב ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 16:11, 18 ביולי 2010 (UTC)
| |
| ::בסך הכל התכוונתי לרשימה מסודרת של בתי חב"ד לפי הרים וכל עיר עם לינק! בערך כמו שנראה פורטל ניגונים רק ששם זה בתי חב"ד...--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|מכל מלמדי השכלתי]]). 20:46, 18 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :::בשמחה. קודם כדאי לסיים את הבתי חב"ד, קהילות, מוסדות וארגונים ואז לסדר הכל בפורטל מכובד בשם "חב"ד בישראל". בינתיים עוד יש לנו דרך. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 09:37, 19 ביולי 2010 (UTC)
| |
| | |
| == הבנת ==
| |
| איך עושים הערות שוליים? <nowiki>{{הערת שוליים|חבד אינפו}}</nowiki> בלי קישור, ו<nowiki>{{הערת שוליים|1=[ אינפו].}}</nowiki> עם קישור. --בברכה, היום י"א באב ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 15:58, 22 ביולי 2010 (UTC)
| |
| :לצערי הרב, עדיין אין לי מושג איך עושים הערת שוליים. אשמח לקבל הסבר מפורט...--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|מכל מלמדי השכלתי]]). 20:51, 24 באוגוסט 2010 (UTC)
| |
| | |
| == כפיליות ==
| |
| | |
| לפני שפותחים מידע על בית חב"ד, כדאי לבדוק שלא יהיו כפילויות, ואם יש כבר ערך, להוסיף את המידע בערך הקיים. שלא יהיה כמו הכפילויות בערכים [[אור יהודה]], [[איתמר]] ועוד. --אסאך הצלחה, און א פרילעכע טאג, היום י"א באב ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 16:00, 22 ביולי 2010 (UTC)
| |
| | |
| == איחוד ==
| |
| | |
| ראה [[חב"דפדיה:אולם דיונים/ארכיון 2#איחוד ערכים]] --אסאך הצלחה, און א פריילעכע טאג, היום כ"ב באב ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשׂוֹחֲחִים]] 15:02, 2 באוגוסט 2010 (UTC)
| |
| | |
| == סגנון הערכים על בית חב"ד ==
| |
| | |
| לא מתאים לפתוח קטע כך "מנהל:..." זה מתאים לפרוטוקול ולא לערך. הערך צריך שיכתב כך: "מנהל הבית חב"ד הוא הרב... שהגיע לעיר בשנת ...". בידידות ובתקווה שתביא לי לינק למאמר המסביר היטב את [[ממוצע המחבר]]. --אסאך הצלחה, און א פריילעכע טאג, היום כ"ו באב ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשׂוֹחֲחִים]] 14:29, 6 באוגוסט 2010 (UTC)
| |
| :שלום צודק. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 19:51, 7 באוגוסט 2010 (UTC)
| |
| ::מתקן את העבר ולומד את העתיד!--[[משתמש:יוספי21|יוסי]] ([[שיחת משתמש:יוספי21|מכל מלמדי השכלתי]]). 23:59, 21 באוגוסט 2010 (UTC)
| |
