שיחת תבנית:היום יום/ט"ו אדר א': הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
דוד קורצוג (שיחה | תרומות) (האם טעות בתרגום?) |
חלוקת קונטרסים (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
| (גרסת ביניים אחת של אותו משתמש אינה מוצגת) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
אני מעדיף לא לשנות לבד כי אולי ככה מתורגם במקור, אבל נראה לי שבמקום "האדמה שדורכים עליה, שאלפי שנים" צ"ל "האדמה שדורכים עליה, מחכה אלפי שנים" כפי המקור באידיש --[[משתמש:דוד קורצוג|דוד קורצוג]] - [[שיחת משתמש:דוד קורצוג|שיחה]], 20:07, י"ד באדר א', ה'תשפ"ב 20:07, 15 בפברואר 2022 (UTC) | אני מעדיף לא לשנות לבד כי אולי ככה מתורגם במקור, אבל נראה לי שבמקום "האדמה שדורכים עליה, שאלפי שנים" צ"ל "האדמה שדורכים עליה, מחכה אלפי שנים" כפי המקור באידיש --[[משתמש:דוד קורצוג|דוד קורצוג]] - [[שיחת משתמש:דוד קורצוג|שיחה]], 20:07, י"ד באדר א', ה'תשפ"ב 20:07, 15 בפברואר 2022 (UTC) | ||
:תוקן לפי https://www.chabad.fm/155/ ● </font> [[User:חלוקת קונטרסים|<span style=><font face="Guttman yad-brush" size="2.5">חלוקת קונטרסים</font>]] • [[שיחת משתמש:חלוקת קונטרסים|שיחה]] • [[יחי|יחי המלך המשיח]] • 01:07 • ט"ו באדר א' ה'תשפ"ב | |||
גרסה אחרונה מ־04:07, 16 בפברואר 2022
אני מעדיף לא לשנות לבד כי אולי ככה מתורגם במקור, אבל נראה לי שבמקום "האדמה שדורכים עליה, שאלפי שנים" צ"ל "האדמה שדורכים עליה, מחכה אלפי שנים" כפי המקור באידיש --דוד קורצוג - שיחה, 20:07, י"ד באדר א', ה'תשפ"ב 20:07, 15 בפברואר 2022 (UTC)
- תוקן לפי https://www.chabad.fm/155/ ● חלוקת קונטרסים • שיחה • יחי המלך המשיח • 01:07 • ט"ו באדר א' ה'תשפ"ב