תבנית:היום יום/ח' אייר: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך חב"דפדיה, אנציקלופדיה חב"דית חופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 1: שורה 1:
''כג לעומר''
''כג לעומר''


א [[שליח]] איז דאך איין זאך מיט דעם משלח - על דרך המבואר בענין שה[[מלאך]] נקרא בשם ה' ממש כשהוא שליח מלמעלה, ומכל שכן [[נשמה|נשמות]], ומבואר שבנשמות הוא עוד במעלה יתרה. והנה [[חסיד]]ים זיינען שלוחים פון [[רבי]]'ן, פון [[אלטען רבי]]'ן, איז אז מ'טוט, איז מען מקושר, איז דאמאלט איז ער אין אלץ מקושר: עם געהט א חסיד, עסט א חסיד, שלאפט א חסיד.
א [[שליח]] איז דאך איין זאך מיט דעם משלח - על דרך המבואר בענין שה[[מלאך]] נקרא בשם ה' ממש כשהוא שליח מלמעלה, ומכל שכן [[נשמה|נשמות]], ומבואר שבנשמות הוא עוד במעלה יתרה. והנה [[חסיד]]ים זיינען שלוחים פון [[רבי]]'ן, פון [[אלטען רבי]]'ן, איז אז מ'טוט, איז מען מקושר, איז דאמאלט איז ער אין אלץ מקושר: עס געהט א חסיד, עסט א חסיד, שלאפט א חסיד.
----
----
'''תרגום מ[[אידיש]]''': א [[שליח]] הוא הרי דבר אחד עם משלח - על דרך המבואר בענין שה[[מלאך]] נקרא בשם ה' ממש כשהוא שליח מלמעלה, ומכל שכן [[נשמה|נשמות]], ומבואר שבנשמות הוא עוד במעלה יתרה. והנה [[חסיד]]ים הינם שלוחים של ה[[רבי]], של [[אדמו"ר הזקן]], וכשפועלים - מקושרים, ואזי הוא מקושר בכל מקושר: הולך חסיד, אוכל חסיד, ישן חסיד.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ז' אייר|ז' אייר]]|הבא=[[תבנית:היום יום/ט' אייר|ט' אייר]]}}[[קטגוריה:היום יום|ז]]</noinclude>
'''תרגום מ[[אידיש]]''': א [[שליח]] הוא הרי דבר אחד עם המשלח - על דרך המבואר בענין שה[[מלאך]] נקרא בשם ה' ממש כשהוא שליח מלמעלה, ומכל שכן [[נשמה|נשמות]], ומבואר שבנשמות הוא עוד במעלה יתרה. והנה [[חסיד]]ים הינם שלוחי ה[[רבי]], של [[אדמו"ר הזקן]], וכשפועלים - מקושרים, ואזי הוא מקושר בכל: הולך חסיד, אוכל חסיד, ישן חסיד.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ז' אייר|ז' אייר]]|הבא=[[תבנית:היום יום/ט' אייר|ט' אייר]]}}[[קטגוריה:היום יום|ז]]</noinclude>

גרסה מ־22:50, 12 במאי 2011

כג לעומר

א שליח איז דאך איין זאך מיט דעם משלח - על דרך המבואר בענין שהמלאך נקרא בשם ה' ממש כשהוא שליח מלמעלה, ומכל שכן נשמות, ומבואר שבנשמות הוא עוד במעלה יתרה. והנה חסידים זיינען שלוחים פון רבי'ן, פון אלטען רבי'ן, איז אז מ'טוט, איז מען מקושר, איז דאמאלט איז ער אין אלץ מקושר: עס געהט א חסיד, עסט א חסיד, שלאפט א חסיד.


תרגום מאידיש: א שליח הוא הרי דבר אחד עם המשלח - על דרך המבואר בענין שהמלאך נקרא בשם ה' ממש כשהוא שליח מלמעלה, ומכל שכן נשמות, ומבואר שבנשמות הוא עוד במעלה יתרה. והנה חסידים הינם שלוחי הרבי, של אדמו"ר הזקן, וכשפועלים - מקושרים, ואזי הוא מקושר בכל: הולך חסיד, אוכל חסיד, ישן חסיד.

הקודם:
ז' אייר
{{{רשימה}}} הבא:
ט' אייר