עריכת הדף "חב"דפדיה:דיווח על טעויות/ארכיון 3" (פסקה)

== [[פרץ מוצ'קין]] ==
{{/מצב|טופל}}
חחח... השיר לא חובר על ידי ר׳ פרץ. {{אנונימי}}
:אלא?. בברכה, [[משתמש:יוסף בן מלמד|יוסף בן מלמד]] ~ <font size="3">[[שיחת משתמש:יוסף בן מלמד|יחי המלך המשיח!]]</font> ~ <font size="2">(23:58, כ"ה באלול, ה'תשפ"ג)</font>
::א. השיר לא ’חובר’ ע"י ר’ פרץ אלא הוא שיר עם שהוא חיבב אותו
::ב. התרגום, כרגיל, נע בין אי דיוק למקור עד כדי גיחוך {{שכח|אפותיקי}}
:::ישר כח על ההערה החשובה,  תיקנתי את הטעות. בנוגע לתרגום - אין הוא שגוי אלא מותאם לעברית, אתה מוזמן לדייק יותר את התרגום. בברכה, [[משתמש:יוסף בן מלמד|יוסף בן מלמד]] ~ <font size="3">[[שיחת משתמש:יוסף בן מלמד|יחי המלך המשיח!]]</font> ~ <font size="2">(04:12, כ"ט באלול, ה'תשפ"ג)</font>