עריכת הדף "משתמש:Chabadnik/ארגז חול" (פסקה)

== מחנה ישראל ==
 המסמך הרשמי של ייסוד חברת "מחנה ישראל". מסמך זה הוא מהיחידים בהם מתנוססות חתימותיהם של כ"ק אדמו"ר מהוריי"צ וכ"ק אדמו"ר מה"מ, זה לצד זה.
להלן הנוסח המלא של המסמך, בתירגום חופשי מאנגלית. 

תעודת חברה של "מחנה ישראל" בהתאם לחוקי חברות:
אנו, החתומים מטה, בכוונה לייסד חברה בהתאם לכל תנאי החוק של מדינת ניו-יורק, ומאשרים:
ראשית: ששם החברה יהיה "מחנה ישראל, בע"מ".
שנית: אלה המטרות שלשם כך אנחנו מייסדים את החברה:
- לחזק את האמונה ויהדות התורה בין היהודים.
- ליצור תנועה בקהילה היהודית למען תשובה וחזרה אל ה', תנועה שתחזק לימוד ושמירת התורה והוראותיה, שתלמד שהצרות המתרחשות על העם היהודי באחרונה מצביעות על התקופה שלפני ביאת המשיח, כפי שאמרו נביאינו בתורה.
- לעזור ליהודים ברוחניות ובגשמיות, לשמור על זכויותיהם של יהודים, ולהגן על אינטרסים של יהודים (רוחניים וגשמיים כאחד).
- לארגן נשים יהודיות בתוך מחלקה מיוחדת של "מחנה ישראל".
- לחזק שמירת השבת, ולארגן לשם כך מחלקה מיוחדת של החברה.
- לעבוד לטובתם של חיילים יהודיים (ברוחניות ובגשמיות), ולספק להם ספרים, אוכל כשר, וכו'.
- לארגן מנינים וקהילות לתפילה, קבוצות ללימוד, ושיעורי ערב, לחזק היהדות בין צעירים ומבוגרים.
- לתמוך ולסייע (ברוחניות ובגשמיות) לבתי-ספר ומוסדות יהודיים המתנהלים לפי רוח המסורת היהודית.
- לעשות כל המאמצים הדרושים לבצע את כל הכוונות והמטרות של חברה זו; להוציא לאור עלונים, ספרים וכו', ושאר סוגי ספרות, להפיץ האידיאלים של "מחנה ישראל" בכל מקום; לייסד סניפים של "מחנה ישראל" בכל הקהילות היהודיות.
שלישית: האיזור בו תפעל החברה "מחנה ישראל" הוא, בעיקר, מדינת ניו-יורק, אך אין להגביל את פעולותיה לתוך אזור מסויים.
רביעית: משרדה של חברה זו יהיה ב"קינגס קאונטי", בעיר ובמדינה של ניו-יורק.
חמישית: שמספר מנהליה לא יעלה על שלושים ואחד, אך יש מינימום של חמש.
שישית: שמות וכתובות של המנהלים עד לפגישה השנתית הראשונה:
      שמות	   	                    כתובות
כ"ק אדמו"ר מהוריי"צ	770 איסטערן פארקוויי, ברוקלין, נ.י.
כ"ק אדמו"ר מה"מ	346 ניו-יורק אווניו, ברוקלין, נ.י.
הרב אליהו סימפסאן	1546 46 סטריט, ברוקלין, נ.י.
הרב חיים קאניקאוו		81 דבוויס סטריט, ברוקלין, נ.י.
הרב מקס (מ"מ) קונין	160 ווסט 95 סטריט, ניו-יורק סיטי.
הרב מרדכי חדקוב	882 פרק פלייס, ברוקלין
הרב יוסף גורדון	254 איסט 49 סטריט, ברוקלין, נ.י.
נורמן (חיים) ליברמן	160 ווסט 95 סטריט, ניו-יורק סיטי.
אברהם פאפאק	485 ברוקלין אווניו, ברוקלין, נ.י.
שביעי: שכל החותמים למטה הם מבוגרים: שלפחות 3q2 מהם אזרחים של ארצות הברית; שלפחות אחד מהם תושב מדינת ניו-יורק; ושלפחות אחד המנהלים גם אזרח ארצות הברית וגם תושב ניו-יורק.
אנחנו, החתומים למטה, עדים היום, ב-31 של חודש מאי, בשנת 1943, לתעודה זו.
חי"ק כ"ק אדמו"ר מוהריי"צ	חי"ק כ"ק אדמו"ר מה"מ
הרב אלי' סימפסאן	הרב חיים קניקאוו	
הרב מנחם מענדל קונין	הרב מרדכי א. חדקוב
הרב יוסף גורדון	חיים ליברמן
אברהם פאפק