עריכת הדף "תבנית:עברי ללועזי"

<includeonly>{{#שווה:{{{בחירה|לא}}}|כן|{{#invoke:תאריך עברי|pick|hebrew={{{1|}}}|world={{{2|}}}|exact={{{חישוב|}}}}}|{{#שווה:{{{בדיקה|לא}}}|כן|{{#invoke:תאריך עברי|verify|{{{1|}}}|{{{2|}}}|type={{{סוג|}}}|about={{{לערך|}}}}}|{{#תנאי:{{{שגיאה|}}}|{{#invoke:תאריך עברי|fromhebrew|{{{1|}}}|error={{{שגיאה|}}}|exact={{{חישוב|}}}|about={{{לערך|}}}}}|{{#invoke:תאריך עברי|fromhebrew|{{{1|}}}|exact={{{חישוב|}}}|about={{{לערך|}}}}}}}}}
}}</includeonly><noinclude>
תבנית זאת מיועדת להמרת תאריך עברי לתאריך לועזי. לדוגמה:
* {{((}}עברי ללועזי|[[כ"ה בכסלו]] [[תשע"ה]]}} {{חץ}} {{עברי ללועזי|כ"ה בכסלו ה'תשע"ה}}
* {{((}}עברי ללועזי|[[כ"ט בתמוז]] ד'תתס"ה}} {{חץ}} {{עברי ללועזי|[[כ"ט בתמוז]] [[ד'תתס"ה]]}}
* {{((}}עברי ללועזי|[[כ"ט באדר ב']] ד'תתס"ז}} {{חץ}} {{עברי ללועזי|[[כ"ט באדר ב']] [[ד'תתס"ז]]}}

שגיאות איות נפוצות כגון "כסליו" במקום "כסלו" או "סיון" במקום "סיוון" נתמכות.
* {{((}}עברי ללועזי|כ"ה בחשון תשע"ה}} {{חץ}} {{עברי ללועזי|כ"ה בחשון תשע"ה}}

התבנית מטפלת בתאריכים בין ד'קי"ט לבין ח'קי"ט (359 לספירה עד 4,358 לספירה). במידה וניתנת שנה ללא תחילית האלפים, מתווספת אוטומטית התחילית הנוכחית, ה' (5,000), למשל
* {{((}}עברי ללועזי|כ"ה בכסלו תשע"ה}} {{חץ}} {{עברי ללועזי|כ"ה בכסלו תשע"ה}}

התבנית מטפלת בתאריכים מקורבים. ניתן לראות את לוגיקת החישוב בדף השיחה.
* {{((}}עברי ללועזי|תשע"ה}} {{חץ}} {{עברי ללועזי|תשע"ה}}
* {{((}}עברי ללועזי|אב תשע"ה}} {{חץ}} {{עברי ללועזי|אב תשע"ה}}

התאריכים לפני י"ט בתשרי ה'שמ"ג (15 באוקטובר 1582) מוצגים לפי הלוח היוליאני, והחל מתאריך זה לפי הלוח הגרגוריאני. כל טעות בקלט או תאריכים מחוץ לטווח, גוררת הצגת הודעת שגיאה והוספה ל[[:קטגוריה:דפים עם שגיאות בתאריך]]. ניתן לדרוס את ההוספה לקטגוריה ואת הודעת השגיאה על ידי הוספת {{פרמטר|שגיאה}}, ואז יוצג התוכן שהוצב בפרמטר במקרה של שגיאה. אם לא מעוניינים כלל להציג את הודעת השגיאה, יש להציב {{פרמטר|שגיאה|---}}, והשגיאה גם לא תסווג בקטגוריה.
* {{((}}עברי ללועזי|כ"ה בכסלו ט'תשע"ה|שגיאה=0}} {{חץ}} {{עברי ללועזי|כ"ה בכסלו ט'תשע"ה|שגיאה=0}}
* {{((}}עברי ללועזי|כ"ה בכסלו ט'תשע"ה|שגיאה=---}} {{חץ}} {{עברי ללועזי|כ"ה בכסלו ט'תשע"ה|שגיאה=---}}
* {{((}}עברי ללועזי|סיון תשע"ה|שגיאה=---}} {{חץ}} {{עברי ללועזי|סיון תשע"ה|שגיאה=---}}

== ראו גם ==
* [[תבנית:לועזי לעברי]]

[[קטגוריה: תבניות תאריך עברי]]</noinclude>