606
עריכות
(←אימייל) |
(←אימייל) |
||
שורה 60: | שורה 60: | ||
:::::מזה לארכב?--[[משתמש:LASKER770|מנחם]] 03:38, 18 ביולי 2010 (UTC) | :::::מזה לארכב?--[[משתמש:LASKER770|מנחם]] 03:38, 18 ביולי 2010 (UTC) | ||
::::: | |||
השורש בעצם לא עברי, ובא מהמילה archive, אז השאלה היא אם המילה ארכיב היא "רשמית", ואם כן, מה עם המילים "לארכב" "אירכוב" וכדומה? | |||
מספר אפשרויות - בתחום המחשבים - פירוש המונח הוא כיווץ (לכווץ קבצים). אפשר להגיד גם (תלוי בהקשר) לאחסן (במאגר מידע, למשל). | |||
בתחומים אחרים, המילה העברית היא ארכיון (למשל, של ספרים או קטעי עתונות). המילה היותר עברית היא גנזך, אבל לא משתמשים בה יותר מדי. | |||
--[[משתמש:LASKER770|מנחם]] 03:47, 18 ביולי 2010 (UTC) | |||
::אם אוכל לשוחח איתך עכשיו בצ'אט, אוכל להסביר לך הכל תוך שניות ובקלות. זה אפשרי? --בברכה, היום ז' באב ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 03:40, 18 ביולי 2010 (UTC) | ::אם אוכל לשוחח איתך עכשיו בצ'אט, אוכל להסביר לך הכל תוך שניות ובקלות. זה אפשרי? --בברכה, היום ז' באב ה'תש"ע''' [[משתמש:שלום|שָׁלוֹם]] - [[שיחת משתמש:שלום|יְהוּדִים מְשֹוֹחַחִים]] 03:40, 18 ביולי 2010 (UTC) | ||
::::::יש לי בעיה בג'מייל זה מתנתק לי אני לא יודע למה--[[משתמש:LASKER770|מנחם]] 03:47, 18 ביולי 2010 (UTC) |
עריכות