33,627
עריכות
←חב"ד פדיה באנגלית
| שורה 142: | שורה 142: | ||
::::::::לא! בכלל לא קשור לחב"דפדיה. לא ראוי ליחס. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 17:43, 2 ביוני 2010 (UTC) | ::::::::לא! בכלל לא קשור לחב"דפדיה. לא ראוי ליחס. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 17:43, 2 ביוני 2010 (UTC) | ||
:::::::::לדעתי חב"דפדיה באנגלית הוא דבר מחוייב המציאות. שהרי המטרה היא הפצת המעיינות ויש הרבה יותר יהודים דוברי אנגלית מאשר דוברי עברית. מניסיון בויקיפדיה להבדיל, אנציקלופדיות בשפות שונות מעשירות מאוד זו את זו, שכן הם מאפשרות שיתוף של ידע עולמי. לתרגם ערך זה דבר קל לאין ערוך מאשר לכתוב ערך מחדש. ומידע שיכנס באחד המיזמים יוכל לעבור בקלות רבה יותר למקביל לו. אין לי ספק שלא רק שזה לא יוריד מהמשתתפים במיזם, אלא רק יוסיף לעניין ולפרסום של חב"דפדיה בעברית, שיגיעו אליה גם דרך האנגלית. --[[משתמש:שיע.ק|שיע.ק]] 20:34, 6 ביוני 2010 (UTC) | :::::::::לדעתי חב"דפדיה באנגלית הוא דבר מחוייב המציאות. שהרי המטרה היא הפצת המעיינות ויש הרבה יותר יהודים דוברי אנגלית מאשר דוברי עברית. מניסיון בויקיפדיה להבדיל, אנציקלופדיות בשפות שונות מעשירות מאוד זו את זו, שכן הם מאפשרות שיתוף של ידע עולמי. לתרגם ערך זה דבר קל לאין ערוך מאשר לכתוב ערך מחדש. ומידע שיכנס באחד המיזמים יוכל לעבור בקלות רבה יותר למקביל לו. אין לי ספק שלא רק שזה לא יוריד מהמשתתפים במיזם, אלא רק יוסיף לעניין ולפרסום של חב"דפדיה בעברית, שיגיעו אליה גם דרך האנגלית. --[[משתמש:שיע.ק|שיע.ק]] 20:34, 6 ביוני 2010 (UTC) | ||
::::::::::תיאורטית אתה צודק, בפועל כיון שמקור כל המידע בנושא חב"ד הוא בעברית (לה"ק) וכן רוב התורמים דוברי שפה זו ולכל הפחות כשפה שניה, אין טעם בפתיחת גירסא אנגלית. ההבדל מוויקיפדיה הוא פשוט, שם קיימים ערכים שמקורים הוא באנגלית וכיו"ב (למשל ערך על ניו יורק, ללא ספק שדוברי האנגלית מומחים בה יותר), משא"כ כאן שרוב מוחץ של מקורות המידע הם בעברית. --[[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 21:54, 6 ביוני 2010 (UTC) | |||
== חב"דפדיה:פרסומת == | == חב"דפדיה:פרסומת == | ||