1,664
עריכות
שיחה:פוקינג: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
←שאלה ליודעים
| שורה 14: | שורה 14: | ||
::::עכשיו בדקתי, ישנה אמנם גם עיירה "פעקינג" אולם דבר אין לה עם עיירתנו. עפ"ז אני מתקן בגוף הערך. בנוסף, אני מבקש להחליף את מנדל במענדל כנדרש ע"פ כללי הכתיב. '''<span class="mw-userlink">[[משתמש:שף ויתיב|שף ויתיב]]</span>''' • '''[[שיחת משתמש:שף ויתיב|קאנפרענץ רום]]''' 16:42, 26 באפריל 2017 (UTC) | ::::עכשיו בדקתי, ישנה אמנם גם עיירה "פעקינג" אולם דבר אין לה עם עיירתנו. עפ"ז אני מתקן בגוף הערך. בנוסף, אני מבקש להחליף את מנדל במענדל כנדרש ע"פ כללי הכתיב. '''<span class="mw-userlink">[[משתמש:שף ויתיב|שף ויתיב]]</span>''' • '''[[שיחת משתמש:שף ויתיב|קאנפרענץ רום]]''' 16:42, 26 באפריל 2017 (UTC) | ||
:::::ע"פ הנ"ל, יש גם מקום לבדוק במפה אם היא אכן נמצאת קרוב למינכן... בנוסף, אני מבקש להחליף את מנדל במענדל כנדרש ע"פ כללי הכתיב. '''<span class="mw-userlink">[[משתמש:שף ויתיב|שף ויתיב]]</span>''' • '''[[שיחת משתמש:שף ויתיב|קאנפרענץ רום]]''' 16:59, 26 באפריל 2017 (UTC) | :::::ע"פ הנ"ל, יש גם מקום לבדוק במפה אם היא אכן נמצאת קרוב למינכן... בנוסף, אני מבקש להחליף את מנדל במענדל כנדרש ע"פ כללי הכתיב. '''<span class="mw-userlink">[[משתמש:שף ויתיב|שף ויתיב]]</span>''' • '''[[שיחת משתמש:שף ויתיב|קאנפרענץ רום]]''' 16:59, 26 באפריל 2017 (UTC) | ||
::::::יש שלש מקומות (לפחות) שנקראים פוקינג - שניים באוסטריה ואחד בגרמניה. העיירה שלנו נמצאת 25 ק"מ מדרום-מערב למינכן (בדקתי במפה), ובגרמנית כותבים את שמה כמו שכתוב בפנים. אולי יש להניח שהרוסים שהגיעו לשם לא הצליחו לבטא נכון את שמה, ולכן קראו לה פוקינג. --[[משתמש:יוסי ג|יוסי ג]] - [[שיחת משתמש:יוסי ג|שיחה]] 17:24, 26 באפריל 2017 (UTC) | |||