ניע חודיטי: הבדלים בין גרסאות בדף

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
נוספו 1,999 בתים ,  21 בינואר 2013
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 4: שורה 4:


הניגון נרשם מפי החסיד ר' [[אליהו רבקין]] ([[כפר חב"ד]]) כפי שקיבלו מאביו ר' [[יצחק רבקין]] שהיה ה[[רב]] ב[[שוינציאן]].
הניגון נרשם מפי החסיד ר' [[אליהו רבקין]] ([[כפר חב"ד]]) כפי שקיבלו מאביו ר' [[יצחק רבקין]] שהיה ה[[רב]] ב[[שוינציאן]].
==מתרגום מילות הניגון ללה"ק==
ניע חודיטי מוי סינוק
ניע חודיטי מוי דרוז׳וק
יא טיביע שאפוצ׳קו קופליאיו יא טיביע שאפוצ׳קו קופליאיו
יא טבוי שאפוצ׳קו ניע חאצ׳ו או וליובאויטש יא פויידו
דעדא ראבינא פוסמאטריו
... ראבינא . . . ראבינא
ניע חודיטי מוי סינוק
ניע חודיטי מוי דרוז׳וק
יא טיביע בוטיקי קופליאיו יא טיביע בוטיקי קופליאיו
יא טבוי בוטיקי ניע חאצ׳ו או וליובאויטש יא פויידו דעדא ראבינא פוסמאטריו ... ראבינא . . . ראבינא
ניע חודיטי מוי סינוק
ניע חודיטי מוי דרוז׳וק
יא טיביע סטו פאלוק אוקלאדו יא טיביע סטו פאלוק אוקלאדו
יא טבוי סטו פאלוק פולוצ׳ו או וליובאויטש יא פויידו דעדא ראבינא פוסמאטריו ... ראבינא . . . ראבינא
אל תלך, בני יקירי
אל תלך, בני אהובי
אני לך אקנה כובע חדש
אני לך אקנה כובע חדש.
את הכובע אני לא רוצה ממך לליובאוויטש אני הולך
הסבא, הרבי, אותו אראה.
. . . הרבי . . . הרבי
אל תלך, בני יקירי
אל תלך, בני אהובי
אני לך אקנה נעליים טובות
אני לך אקנה נעליים טובות.
את הנעליים אני לא רוצה ממך לליובאוויטש אני הולך
הסבא, הרבי, אותו אראה.
. . . הרבי . . . הרבי
אל תלך, בני יקירי
אל תלך, בני אהובי
מאה חבטות מקל – אתה תחטוף
מאה חבטות מקל - אתה תחטוף.
מאה חבטות מקל - אני אחטוף לליובאוויטש אני הולך
הסבא, הרבי, אותו אראה.
. . . הרבי . . . הרבי


ניגון זה הינו ניגון רס"ד ב[[ספר הניגונים]].
ניגון זה הינו ניגון רס"ד ב[[ספר הניגונים]].


[[קטגוריה:ניגוני התוועדות]]
[[קטגוריה:ניגוני התוועדות]]
101

עריכות

תפריט ניווט