בנה ביתך (ניגון): הבדלים בין גרסאות בדף

(←‏קישורים חיצוניים: הועבר למעלה)
שורה 7: שורה 7:
בבית הראשון של הניגון, לאחר הפתיח חוזר הניגון ו'מתרגם' את מילות התפילה ב[[אידיש]] עממית, כשהתרגום הוא: "אני מבקש ממך רבונו של עולם, תהיה 'בעל הבית'...".
בבית הראשון של הניגון, לאחר הפתיח חוזר הניגון ו'מתרגם' את מילות התפילה ב[[אידיש]] עממית, כשהתרגום הוא: "אני מבקש ממך רבונו של עולם, תהיה 'בעל הבית'...".


מלבד בתקליט 'כל עצמותי', מופיע הניגון גם בפרוייט [[מסורת הניגונים]] של ר' [[דוד הורביץ]] כניגון מ"ד.
מלבד בתקליט 'כל עצמותי', מופיע הניגון גם בפרוייט [[מסורת הניגונים]] של ר' [[דוד הורביץ]] כניגון מ"ד{{הערה|[https://chabadpedia.co.il/images/9/9a/NSH_044_Bney_Beischoh%2C_R_Shmuel_Der_Blinder.mp3 '''לשמיעת הניגון'''] מאת הבעל-מנגן ר' דוד הורביץ {{שמע}}}}


===מילות הניגון===
===מילות הניגון===