4,689
עריכות
אין תקציר עריכה
מה עם הארמון? (שיחה | תרומות) (זהו לא הכינוס היחיד למשל כינוס חיילי צ"ה בכ' מנחם אב תשנ"ב שודר גם אבל אולי מהבודדים) |
אין תקציר עריכה |
||
| (37 גרסאות ביניים של 13 משתמשים אינן מוצגות) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
[[קובץ:מרכז שידורי חב | [[קובץ:סמל WLCC - מרכז שידורי חב''ד.jpeg|שמאל|ממוזער|225px|הסמל של "מרכז שידורי חב"ד". הסמל עוצב ושורטט על ידי האמן החסידי ר' [[זלמן קליינמן]]]] | ||
'''מרכז שידורי חב"ד''' - '''WLCC''' (המכונה גם משי"ח) הינו המרכז התקשורתי החב"די. המרכז שידר במשך שנים את [[התוועדות|התוועדויותיו]] של [[הרבי]] בשידור בו זמנית לעשרות מוקדים שונים בכל יבשות תבל. | '''מרכז שידורי חב"ד''' - '''WLCC''' (המכונה גם משי"ח) הינו המרכז התקשורתי החב"די. המרכז שידר במשך שנים את [[התוועדות|התוועדויותיו]] של [[הרבי]] בשידור בו זמנית לעשרות מוקדים שונים בכל יבשות תבל. | ||
==השידור הראשון== | ==השידור הראשון== | ||
ימים אחדים לפני יו"ד שבט [[תש"ל]], פנו שני תמימים מהישיבה בכפר חב"ד אל החסיד ר' [[יצחק גנזבורג|יצחק (איצ'קע) גנזבורג]], והציעו בפניו להעביר את ה[[התוועדות]] של הרבי בשידור חי. לאחר התייעצות עם ידיד המבין בטכנולוגיה מסוג זה, לקח על עצמו ר' איצ'קע את הרעיון. | ימים אחדים לפני [[יו"ד שבט]] [[תש"ל]], פנו שני תמימים מהישיבה בכפר חב"ד אל החסיד ר' [[יצחק גנזבורג|יצחק (איצ'קע) גנזבורג]], והציעו בפניו להעביר את ה[[התוועדות]] של הרבי בשידור חי. לאחר התייעצות עם ידיד המבין בטכנולוגיה מסוג זה, לקח על עצמו ר' איצ'קע את הרעיון. | ||
הוא פנה טלפונית אל הת' שמואל (מוליק) ריבקין שהיה אז מתלמידי התמימים ב-[[770]] וניחן בחוש טכני המתאים לנושאים מסוג זה, וביקשו לארגן את השידור מבית חיינו, מוליק החל להוציא את הדבר אל הפועל, יחד עם חברו הת' חיים ברוך הלברשטאם. | הוא פנה טלפונית אל הת' [[שמואל ריבקין|שמואל (מוליק) ריבקין]] שהיה אז מתלמידי התמימים ב-[[770]] וניחן בחוש טכני המתאים לנושאים מסוג זה, וביקשו לארגן את השידור מבית חיינו, מוליק החל להוציא את הדבר אל הפועל, יחד עם חברו הת' [[חיים ברוך הלברשטאם]]. | ||
אחרי שסיימו לארגן את הענינים הטכניים, ביקש ר' איצ'קע את רשותו של הרבי לקיים את השידור. המזכיר ר' [[בנימין קליין]] חזר עם התשובה כי יש רשות מהרבי לקיים את השידור. | אחרי שסיימו לארגן את הענינים הטכניים, ביקש ר' איצ'קע את רשותו של הרבי לקיים את השידור. המזכיר ר' [[בנימין קליין]] חזר עם התשובה כי יש רשות מהרבי לקיים את השידור. | ||
| שורה 11: | שורה 11: | ||
ביום שישי [[יו"ד שבט]], התקיים סיום "[[ספר תורה של משיח|ספר התורה לקבלת פני משיח צדקנו]]", והתמימים הנ"ל הקליטו את המעמד. במוצאי שבת, עם תחילת השידור ארצה, הושמעה ההקלטה הערוכה מהמעמד, ולאחר מכן החלה [[התוועדות]] הרבי. | ביום שישי [[יו"ד שבט]], התקיים סיום "[[ספר תורה של משיח|ספר התורה לקבלת פני משיח צדקנו]]", והתמימים הנ"ל הקליטו את המעמד. במוצאי שבת, עם תחילת השידור ארצה, הושמעה ההקלטה הערוכה מהמעמד, ולאחר מכן החלה [[התוועדות]] הרבי. | ||
השידור החי הראשון הועבר לארבעה מוקדים: ל[[כפר חב"ד]] (שם התכנסו יותר מאלף איש), ל[[אנגליה]], ל[[שיקגו]] ול[[קליפורניה]]. | השידור החי הראשון הועבר לארבעה מוקדים: ל[[כפר חב"ד]] (שם התכנסו יותר מאלף איש), ל[[אנגליה]], ל[[שיקגו]] ול[[קליפורניה]].היו כמה בחורים מתו"ת ברנוי שהצליחו לקשר לשידור לשתי שעות. | ||
לאחר יו"ד שבט דיווחו לרבי על מהלך השידור, כמות המשתתפים ועוד, הרבי שאל (תוכן): מדוע שידרו לכל כך מעט מקומות? | לאחר יו"ד שבט דיווחו לרבי על מהלך השידור, כמות המשתתפים ועוד, הרבי שאל (תוכן): מדוע שידרו לכל כך מעט מקומות? | ||
| שורה 19: | שורה 19: | ||
בחלוף השנים, התמסדו השידורים יותר ויותר והתפשטו למקומות נוספים ב[[ארץ הקודש|ארץ]] ובחו"ל. | בחלוף השנים, התמסדו השידורים יותר ויותר והתפשטו למקומות נוספים ב[[ארץ הקודש|ארץ]] ובחו"ל. | ||
החל משנת [[תשל"א]] אורגנו השידורים על ידי [[אגודת חסידי חב"ד]] בארץ הקודש שמרכזו היה במשרדי ישיבת [[תומכי תמימים לוד]] ומשם השידור היה עובר לכמה נקודות נוספות ב[[ארץ הקודש]]. | החל משנת [[תשל"א]] אורגנו השידורים על ידי [[אגודת חסידי חב"ד]] בארץ הקודש שמרכזו היה במשרדי ישיבת [[תומכי תמימים לוד]] ומשם השידור היה עובר לכמה נקודות נוספות ב[[ארץ הקודש]]. | ||
במהלך השנים, הודות למסירותו של ר' [[חיים ברוך הלברשטאם]] מנהל 'מרכז שידורי חב"ד' השתכלל 'חדר השידורים' (חדר בקצה המיסדרון ב[[מרכז חב"ד העולמי - 770 איסטרן פארקוויי#קומת כניסה|קומת כניסה]] של [[770]] (שהי' בעבר חדרו של ר' [[משה לייב רודשטיין]])) והתפתח. בשל כך השידורים של התוועדויות של הרבי בארץ הקודש וברחבי העולם נקלטו בצורה חלקה יותר וללא קשיים והפרעות. בתוך שנים מעטות עלה מספר קוי הטלפון שעמד לרשות מערך השידורים בקצב מסחרר, עד שבשנת [[תשנ"ב]] היו מנויים למערך השידורים כחמש מאות קווי טלפון, ששידרו בו זמנית את הנעשה והנשמע ב-[[770]] לכל העולם. | במהלך השנים, הודות למסירותו של ר' [[חיים ברוך הלברשטאם]] מנהל 'מרכז שידורי חב"ד' השתכלל 'חדר השידורים' (חדר בקצה המיסדרון ב[[מרכז חב"ד העולמי - 770 איסטרן פארקוויי#קומת כניסה|קומת כניסה]] של [[770]] (שהי' בעבר חדרו של ר' [[משה לייב רודשטיין]])) והתפתח. בשל כך השידורים של התוועדויות של הרבי בארץ הקודש וברחבי העולם נקלטו בצורה חלקה יותר וללא קשיים והפרעות. בתוך שנים מעטות עלה מספר קוי הטלפון שעמד לרשות מערך השידורים בקצב מסחרר, עד שבשנת [[תשנ"ב]] היו מנויים למערך השידורים כחמש מאות קווי טלפון, ששידרו בו זמנית את הנעשה והנשמע ב-[[770]] לכל העולם. | ||
עם הזמן נוסף למערך גם תרגום ללה"ק ושפות אחרות, עבור אלו שאינם שולטים בשפת האידיש. | עם הזמן נוסף למערך גם תרגום ללה"ק ושפות אחרות, עבור אלו שאינם שולטים בשפת האידיש. | ||
האחראים על השידורים ב[[ארץ הקודש]] היו ר' [[אליעזר ליכטשטיין]] מ[[ירושלים]], במחצית השניה של שנות הל', וב[[עפולה]] השליח ר' [[חיים שלום סגל (עפולה)|חיים שלום סגל]]. | |||
==יחסו של הרבי== | ==יחסו של הרבי== | ||
הרבי עודד מאד את מערך השידורים, ובכל פעם בתום ה[[התוועדות]] היה הרבי ממתין לדו"ח על נקודות השידור, בו נכתב כמה יהודים בדיוק השתתפו בכל שידור ופרטים נוספים. הרבי היה מגלה התעניינות בפרטי השידור, כגון לכמה מקומות שודרו דברי קודשו בהתוועדות, והיה מעודד ומחזק במענות קודש את העוסקים במלאכת השידור. | הרבי עודד מאד את מערך השידורים, ובכל פעם בתום ה[[התוועדות]] היה הרבי ממתין לדו"ח על נקודות השידור, בו נכתב כמה יהודים בדיוק השתתפו בכל שידור ופרטים נוספים. הרבי היה מגלה התעניינות בפרטי השידור, כגון לכמה מקומות שודרו דברי קודשו בהתוועדות, והיה מעודד ומחזק במענות קודש את העוסקים במלאכת השידור. | ||
ר' [[חיים ברוך הלברשטם]] היה כותב לרבי דו"ח מפורט אחרי כל שידור, והיה מקבל מענות מיוחדים. בשנת [[תשל"ו]] נכנס הת' מוליק ריבקין ל'[[יחידות]]', ובמהלכה קיבל מהרבי שטר של מאה דולר - "עבור השידורים"! כמו כן העניק הרבי כמה פעמים 'משקה' עבור כל המסייעים במלאכת השידור. | ר' [[חיים ברוך הלברשטם]] היה כותב לרבי דו"ח מפורט אחרי כל שידור, והיה מקבל מענות מיוחדים. בשנת [[תשל"ו]] נכנס הת' מוליק ריבקין ל'[[יחידות]]', ובמהלכה קיבל מהרבי שטר של מאה דולר - "עבור השידורים"! כמו כן העניק הרבי כמה פעמים 'משקה' עבור כל המסייעים במלאכת השידור. | ||
| שורה 34: | שורה 36: | ||
מסופר כי [[הרבי]] התבטא על מרכז זה - "מכאן יוצאת [[אורה]] לכל ה[[עולם]]". | מסופר כי [[הרבי]] התבטא על מרכז זה - "מכאן יוצאת [[אורה]] לכל ה[[עולם]]". | ||
ב[[שמיני עצרת תשל"ח]] עבר [[הרבי]] התקף לב באמצע ההקפות. מאז במשך למעלה מחודש שהה בחדרו, ולא יצא לחסידים (עד [[א' כסלו]], בו יצא לביתו). באותה תקופה אחד הדברים שהרופאים ביקשו מהרבי היה | ב[[שמיני עצרת תשל"ח]] עבר [[הרבי]] התקף לב באמצע ההקפות. מאז במשך למעלה מחודש שהה בחדרו, ולא יצא לחסידים (עד [[א' כסלו]], בו יצא לביתו). באותה תקופה אחד הדברים שהרופאים ביקשו מהרבי היה ללכת ברגליו הק' כדי לחזק את פעולות הלב. הרבי היה אז צועד בפרוזדור של הקומה הראשונה. באחד הפעמים, כשהרבי הבחין בדלת הפתוחה של 'חדר השידורים' הציץ פנימה ואז פנה אל הרופא ואמר: "מהחדר הזה יוצאים רק דברים טובים"{{הערה|1=[http://www.col.org.il/show_news.rtx?artID=15727 מגילת ראש-חודש כסלו]{{COL}}}}. | ||
===כינוס נשים - סעודת קבלת פנים למשיח צדקנו=== | ===כינוס נשים - סעודת קבלת פנים למשיח צדקנו=== | ||
לאחר כינוס הנשים ב[[מוצאי שבת]] כ"ח טבת תשנ"ב, לקבלת פני משיח צדקנו, כתב ר' חיים ברוך דו"ח לרבי | לאחר כינוס הנשים ב[[מוצאי שבת]] כ"ח טבת תשנ"ב, לקבלת פני משיח צדקנו, כתב ר' חיים ברוך דו"ח לרבי על שידור הכינוס לרחבי העולם. הערב המיוחד הועבר בשידור חי ל129 נקודות בערים ומדינות ברחבי העולם, שהשתתפו באמצעות ה'הוק-אפ' בסעודת ה'[[מלוה מלכה]]'. | ||
את כתיבת הדו"ח הזה, הוא פתח במילים הבאות: "כ"ק אדמו"ר שליט"א מלך המשיח לעולם ועד! דו"ח משידור של קבלת-פנים לכ"ק אד"ש מלך המשיח על ידי נשי ובנות חב"ד שת'". | את כתיבת הדו"ח הזה, הוא פתח במילים הבאות: "כ"ק אדמו"ר שליט"א מלך המשיח לעולם ועד! דו"ח משידור של קבלת-פנים לכ"ק אד"ש מלך המשיח על ידי נשי ובנות חב"ד שת'". | ||
| שורה 45: | שורה 47: | ||
באופן נדיר, מהלך הכינוס כולו הועבר בשידור חי לחדרו של הרבי. ייתכן שזהו מהמעמדים הבודדים שהרבי האזין להם בשידור חי בחדרו הקדוש. | באופן נדיר, מהלך הכינוס כולו הועבר בשידור חי לחדרו של הרבי. ייתכן שזהו מהמעמדים הבודדים שהרבי האזין להם בשידור חי בחדרו הקדוש. | ||
==שיעורים ברדיו== | |||
מחדר השידורים היו נמסרים [[שיעורים בספר התניא (ספר)|שיעורי תניא]] ברדיו ע"י הרב [[יוסף ויינברג]] להם היה מקשיב הרבי, ולעתים תוך כדי השידור שלח הרבי הערות בכתב על ביאוריו של הרב ויינברג{{הערה|'''[https://anash.org/living-torah-tanya-on-the-airwaves/ עידודו של הרבי לשיעורי חסידות ברדיו]''', בהפקת חברת המדיה החב"דית [[jem]]}}. | |||
כמו כן משם היה מוסר ר' [[יואל כאהן]] שיעורים באידיש{{הערה|[https://col.org.il/news/132712 תיעוד נדיר נחשף: כשר' יואל ע"ה הקליט שיעורי תניא בחדר ב-770{{col}}]}}. | |||
===עדכונים מבית חיינו=== | |||
מחדר השידורים היתה מערכת טלפונית של עדכונים מהרבי ומ[[770]], כמו נסיעות הרבי ל[[האוהל|אוהל]], חלוקות מיוחדות ועוד{{הערה|[https://chabad.info/special/915570/ לפי דקות: העדכונים האותנטיים מימי כ"ז אד"ר{{אינפו}}]}}. | |||
==משיח ביפר== | ==משיח ביפר== | ||
בתחילת חודש [[תשרי]] [[תשנ"ג]] החל הרבי לצאת לתפילות עם הציבור | [[קובץ:משיח-ביפר.jpeg|שמאל|ממוזער|אחד הביפרים (ימין למעלה), והמכשיר (המקלדת) ממנו שיגרו את ההודעות]] | ||
בתחילת חודש [[תשרי]] [[תשנ"ג]] החל הרבי לצאת לתפילות עם הציבור ל[[המרפסת|מרפסת]] מיוחדת שנבנתה לצורך כך בצד המערבי של [[770]]. הרבי לא היה יוצא לתפילות בשעות קבועות וכדי שאנ"ש והתמימים לא יפספסו את התפילות עם הרבי, יזם הרב [[חיים ברוך הלברשטם]] ממרכז שידורי חב"ד - מכשיר מיוחד שנקרא 'משיח ביפר' שבלחיצת כפתור בישר למאות אנ"ש בשכונה על מועדי התפילות וההתוועדויות. | |||
"מנחה בעוד 10 דקות", "מנחה | "מנחה בעוד 10 דקות", "מנחה נאו", "הרבי יוצא כעת למרפסת" - היו חלק מההודעות שהתקבלו במכשירי הביפר וברגע שהתקבלה ההודעה הראשונית החלו אנ"ש והתמימים בריצה בהולה לעבר 770, כדי להספיק לתפוס מקום ולזכות להתפלל עם הרבי. | ||
==העברת הבעלות== | ==העברת הבעלות== | ||
בחודש [[אייר]] [[תשס"ו]]{{הערה|1=[http://col.org.il/show_news.rtx?artID=19712 נמכר הארכיון הגדול ביותר של תיעוד הרבי] {{COL}}}}, לאחר משא ומתן של קרוב לשנה, עברה הבעלות של ארכיון התצלומים, הוידאו והאודיו מהרבי, שתועדו החל משנת [[תש"ל]] על ידי | בחודש [[אייר]] [[תשס"ו]]{{הערה|1=[http://col.org.il/show_news.rtx?artID=19712 נמכר הארכיון הגדול ביותר של תיעוד הרבי] {{COL}}}}, לאחר משא ומתן של קרוב לשנה, עברה הבעלות של ארכיון התצלומים, הוידאו והאודיו מהרבי, שתועדו החל משנת [[תש"ל]] על ידי הרב [[חיים ברוך הלברשטם]] מנהל חברת wlcc, לחברת ההפקות החב"דית [[Jem]]. | ||
את היוזמה למכירה דחפו עסקנים ממספר ארגונים על מנת לשמר את החומר שמאבד את איכותו במהלך הזמן. חברת [[jem]] בראשותו של | את היוזמה למכירה דחפו עסקנים ממספר ארגונים על מנת לשמר את החומר שמאבד את איכותו במהלך הזמן. חברת [[jem]] בראשותו של הרב [[אלקנה שמוטקין]] לקחה על עצמה להעביר את המידע לשיטה הדיגיטלית הנהוגה כיום. | ||
==רשימת אלבומים ווידאו== | ==רשימת אלבומים ווידאו== | ||
* [[ניגוני התוועדות]] | * '''ניגוני התוועדות''' - סדרת דיסקים של [[ניגוני חב"ד]] שלוקטו מתוך ה[[התוועדות|התוועדויות]] של [[הרבי]]. הסדרה מכילה 6 דיסקים{{הערה|[https://chabad.info/music/?swmcid=2642&swmaid=2682 סדרת הדיסקים במדור האודיו של 'חב"ד אינפו'] {{אודיו}} {{קישור שבור|י"א אייר תשפ"א}}.}}. | ||
* [[מעשה רב] | * '''מעשה רב''' - סדרת דיסקים בהם סיפורים שנלקטו מתוך [[התוועדות|ההתוועדויות]] המוקלטות של [[הרבי]]. הסדרה מכילה ששה עשר דיסקים ושלוש מאות ועשרה סיפורים. הסדרה במקור מחולקת בסדר כרנולוגי של אמירת הסיפורים. הסדרה מופיע גם בחלוקה לפי נושאים ([[אדמו"רי חב"ד]], [[חסידים]] ועוד) והשמטת כפילויות{{הערה|[http://chabad.info/?url=songs_he הסדרה 'מעשה רב' לשמיעה]{{שמע}} {{קישור שבור|י"א אייר תשפ"א}}.}} | ||
* '''תפילות מנחם''' - תקליטור של 80 דקות, והוא מכיל 61 קטעי תפילות וברכות מפי הרבי. | * '''תפילות מנחם''' - תקליטור של 80 דקות, והוא מכיל 61 קטעי תפילות וברכות מפי הרבי. | ||
* '''קטעים מבית חיינו''' - (וידאו) סידרה של 14 דיסקים, קטעים מהרבי ובית חיינו מסביב לשנה, החל מ[[תשמ"ז]]. | * '''קטעים מבית חיינו''' - (וידאו) סידרה של 14 דיסקים, קטעים מהרבי ובית חיינו מסביב לשנה, החל מ[[תשמ"ז]]. | ||
* '''פנינים מחלוקת דולרים''' - (וידאו) סידרה של 10 דיסקים, קטעים מהרבי בעת [[חלוקת דולרים]]. הוידאו כולל מאות קליפים מחסידים, רבנים ואדמו"רים, ראשי ממשלות, שרים, חכי"ם, פוליטקאים, עיתונאים וגויים עוברים אצל הרבי. | * '''פנינים מחלוקת דולרים''' - (וידאו) סידרה של 10 דיסקים, קטעים מהרבי בעת [[חלוקת דולרים]]. הוידאו כולל מאות קליפים מחסידים, רבנים ואדמו"רים, ראשי ממשלות, שרים, חכי"ם, פוליטקאים, עיתונאים וגויים עוברים אצל הרבי. | ||
* '''כוס של ברכה''' - (וידאו) קטעים מחלוקת [[כוס של ברכה]] אצל הרבי, [[תשמ"ז]]-[[תשנ"ב]]. | * '''כוס של ברכה''' - (וידאו) קטעים מחלוקת [[כוס של ברכה]] אצל הרבי, [[תשמ"ז]]-[[תשנ"ב]]. | ||
==ראו גם== | |||
*[[בית חב"ד 770 (חדר השידורים)]] | |||
*[[טכנולוגיה]] | |||
==לקריאה נוספת== | ==לקריאה נוספת== | ||
*'''חמישים שנה לשידור החי הראשון''', שבועון בית משיח גליון 1199 עמוד 47 | *'''חמישים שנה לשידור החי הראשון''', [[שבועון בית משיח]] גליון 1199 עמוד 47. | ||
==קישורים חיצוניים== | ==קישורים חיצוניים== | ||
*'''[https://col.org.il/news/123091 השידור הראשון מ-770]''' {{וידאו}}{{COL}} הפקת וידאו הסוקרת את השידור הראשון בי' שבט תש"ל | *'''[https://col.org.il/news/123091 השידור הראשון מ-770]''' {{וידאו}}{{COL}} הפקת וידאו הסוקרת את השידור הראשון בי' שבט תש"ל | ||
* [http:// | * [http://old2.ih.chabad.info/index.php?url=article_he&id=24772 התרגום הסימולטני להתוועדויות] {{אינפו}} (קישור שבור) | ||
* [http:// | *[https://col.org.il/news/77841 סיור מצולם בחדר השידורים הידוע ● גלריה מיוחדת{{col}}] | ||
*[http://old2.ih.chabad.info/index.php?url=article_he&id=56751 צרור תמונות מהשידורים והתרגום] {{אינפו}} | |||
*'''[http://myencounterblog.com/wp-content/uploads/2020/04/255.-Acharei-Kedoshim-5780.pdf תורת חיים בשידור חי]''', הרב [[חיים ברוך הלברשטם]] בראיון לגליון השבועי של חברת המדיה החב"דית [[jem]], פרשת אחרי-קדושים תש"פ | *'''[http://myencounterblog.com/wp-content/uploads/2020/04/255.-Acharei-Kedoshim-5780.pdf תורת חיים בשידור חי]''', הרב [[חיים ברוך הלברשטם]] בראיון לגליון השבועי של חברת המדיה החב"דית [[jem]], פרשת אחרי-קדושים תש"פ | ||
*'''[https://col.org.il/news/124512 כך החלו השידורים]''' {{וידאו}} בהפקת [[jem]] | *'''[https://col.org.il/news/124512 כך החלו השידורים]''' {{וידאו}} בהפקת [[jem]] | ||
*'''[https://col.org.il/news/128908 כשמשרדו של הרב מאיר יהודה גץ הפך ל'חדר השידורים' בכותל]''' {{COL}} י' שבט תשפ"א | *'''[https://col.org.il/news/128908 כשמשרדו של הרב מאיר יהודה גץ הפך ל'חדר השידורים' בכותל]''' {{COL}} י' שבט תשפ"א | ||
*'''[https://col.org.il/news/130234 כשמנהל חדר השידורים הציע לרכוש תחנת רדיו. כך הגיב הרבי]''' {{COL}} | *'''[https://col.org.il/news/130234 כשמנהל חדר השידורים הציע לרכוש תחנת רדיו. כך הגיב הרבי]''' {{COL}} | ||
*'''[https://col.org.il/news/144164 כשרבני כפר חב"ד יצאו בקריאה להשתתפות במימון ה'שידורים']''' {{COL}} | |||
{{770}} | {{770}} | ||
{{הערות שוליים}} | {{הערות שוליים}} | ||
[[קטגוריה:מוסדות וארגונים בארצות הברית]] | [[קטגוריה:מוסדות וארגונים בארצות הברית]] | ||
[[קטגוריה:מוסדות וארגונים שנסגרו]] | [[קטגוריה:מוסדות וארגונים שנסגרו]] | ||