שיחת משתמש:חצקל: הבדלים בין גרסאות בדף

שורה 143: שורה 143:


:::::נראה לי שמר זוננשין צודק, זה אינצקלופדיה המיועדת גם (אולי אפילו בעיקר) לאנשים מבחוץ, לכן יותר מתאים לקרוא לערכים בשמות בהם אנשים קוראים להם בעברית תקנית, ולא לפי הסליינג האידשאית וכד' ובדוגמא שלך וילשאנסקי זה לא בעברית.--[[משתמש:חצקל|חצקל.  יחי המלך המשיח!]] - [[שיחת משתמש:חצקל|שיחה]] 20:23, 7 באפריל 2015 (UTC)
:::::נראה לי שמר זוננשין צודק, זה אינצקלופדיה המיועדת גם (אולי אפילו בעיקר) לאנשים מבחוץ, לכן יותר מתאים לקרוא לערכים בשמות בהם אנשים קוראים להם בעברית תקנית, ולא לפי הסליינג האידשאית וכד' ובדוגמא שלך וילשאנסקי זה לא בעברית.--[[משתמש:חצקל|חצקל.  יחי המלך המשיח!]] - [[שיחת משתמש:חצקל|שיחה]] 20:23, 7 באפריל 2015 (UTC)
:::::::אבל פשוט שערך על אדם, שזה אמור לאפיין את האדם ולייצג אותו, צ"ל כמו שמו האמיתי. ווילשאנסקי זה באמת באידיש, כי הם החליטו שיהי' להם שם משפחה באידיש, ואם מישהוא כותב את שמם באופן אחר, הוא פשוט טועה, ומדוע הטעות הזאת צריכה להיכנס לערך על שמו??