כד יתבין ישראל (ניגון)

מתוך חב"דפדיה, אנציקלופדיה חב"דית חופשית
גרסה מ־07:04, 21 בספטמבר 2016 מאת שלום (שיחה | תרומות) (שוחזר מעריכות של שלום (שיחה) לעריכה האחרונה של שלום בוט2)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

הפיוט "כד יתבין ישראל" הינו לחן מפורסם המושר בקרב מתנגדים וחסידים מחצרות פולין בחגים הקשורים עם התורה, כגון חג השבועות, שמיני עצרת ושמחת תורה.

תוכן הפיוט הוא שהקב"ה משתבח בעם ישראל הזונחים את עיסוקיהם, ועוסקים בלימוד ובשמחת התורה.

מקור הלחן אינו ידוע, אך הוא מופיע כבר בספריו של רבי אברהם בן הגר"א.

אצל הרבי

לקראת חודש תשרי תשכ"ב, הגיע ר' אברהם לידר מכפר חב"ד בפעם הראשונה לבקר בחצר הרבי.

כפי שנהג הרבי פעמים רבות, התבקשו האורחים להביא "מזמרת הארץ", ולנגן בפני הרבי ניגונים מארץ ישראל. במהלך החודש בעת ההתוועדויות כובד ר' אברהם פעמים לנגן 'מזמרת הארץ', בפעם הראשונה הוא ניגן את הניגון "הושיעה את עמך", והרבי עודד בתנועות נמרצות, ובפעם השניה ניגן את הניגון "כד יתבין ישראל".

חסידים מספרים, כי בשונה מהניגון "הושיעה את עמך", לא היתה ניכרת שביעות רצון על פני הרבי בעת שניגן ניגון זה.

בתחילת התוועדות צאתכם לשלום שהתקיימה בסיומו של חודש תשרי תשכ"ב[1], ציוה עליו הרבי שיחזור וילמד את הקהל את הניגון. ואף על פי כן, כשהקהל סיים לנגן את הניגון, הורה הרבי שינגנו את הניגון "הושיעה את עמך". ואכן מאז ואילך לא ניגנו פעמים נוספות ניגון זה במחיצת הרבי.

תיבות הניגון

כד יתבין ישראל ועוסקין בשמחת תורה, קודשא בריך הוא אומר לפמליא דיליה:

'חזו בני חביבי דשבקין לטרחא דילהון ומתעסקין בשמחתא דילי'.

(= כאשר יושבים ישראל ועוסקים בשמחת התורה, הקב"ה אומר לפמלייתו:

'ראו את בני חביבי שזונחים את עיסוקיהם הפרטיים, ומתעסקים בשמחה שלי'.

לקריאה נוספת

הערות שוליים

  1. שיחת יום ב' פ' נח, כ"ט תשרי תשכ"ב. תורת מנחם חל"ב עמ' 163.