טייערע ברידער (ניגון) – הבדלי גרסאות
עדכון |
יוסף בן מלמד (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
| (גרסת ביניים אחת של משתמש אחר אחד אינה מוצגת) | |||
| שורה 10: | שורה 10: | ||
ניגון זה הוא ניגון ק"ט בפרוייקט [[מסורת הניגונים]]. | ניגון זה הוא ניגון ק"ט בפרוייקט [[מסורת הניגונים]]. | ||
ניגון זה הוא ניגון תל"ג בספר [[אוצר הניגונים]]. | |||
==מילות הניגון== | ==מילות הניגון== | ||
{| | {| | ||
| valign="top" style = "width:28em;"|{{יישור טקסט|שמאל|{{כתב גדול|'''ביידיש:'''}} | | valign="top" style = "width:28em;"| | ||
{{יישור טקסט|שמאל|{{כתב גדול|'''ביידיש:'''}} | |||
:'''טַיֶיערֶע בְּרִידֶער, טַיֶיערֶע בְּרִידֶער | :'''טַיֶיערֶע בְּרִידֶער, טַיֶיערֶע בְּרִידֶער | ||
:'''מִיר וֶועלְן זִיך וַוייטֶער זֶעהְן, מִיר וֶועלְן זִיך וַוייטֶער זֶעהְן!''' | :'''מִיר וֶועלְן זִיך וַוייטֶער זֶעהְן, מִיר וֶועלְן זִיך וַוייטֶער זֶעהְן!''' | ||
:'''אַז דֶער אוֹיבֶּערשְׁטֶער וֶועט גֶעבְּן, גֶעזוּנְט אוּן לֶעבְּן | :'''אַז דֶער אוֹיבֶּערשְׁטֶער וֶועט גֶעבְּן, גֶעזוּנְט אוּן לֶעבְּן | ||
:'''וֶועלְן מִיר פָארְ'ן צוּם | :'''וֶועלְן מִיר פָארְ'ן צוּם רֶבִּי'ן''' | ||
:'''מִיר וֶועלְן זִיך וַייטֶער זֶעהְן!'''}} | :'''מִיר וֶועלְן זִיך וַייטֶער זֶעהְן!'''}} | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
| שורה 24: | שורה 27: | ||
:אנחנו עוד נתראה, אנחנו עוד נתראה! | :אנחנו עוד נתראה, אנחנו עוד נתראה! | ||
:שהקדוש ברוך הוא יתן, בריאות וחיים, | :שהקדוש ברוך הוא יתן, בריאות וחיים, | ||
:וניסע אז אל | :וניסע אז אל הרבי | ||
:אנחנו עוד נתראה! | :אנחנו עוד נתראה! | ||
|} | |} | ||
| שורה 30: | שורה 33: | ||
==ראו גם== | ==ראו גם== | ||
*[[:קטגוריה:ניגונים ביידיש]] | *[[:קטגוריה:ניגונים ביידיש]] | ||
==קישורים חיצוניים== | ==קישורים חיצוניים== | ||
*[https://chabadpedia.co.il/images/0/08/%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%A8%D7%A2_%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%A8-1-.mp3 '''לשמיעת הניגון'''] מאת הזמר אברהם פריד {{צליל}} | *[https://chabadpedia.co.il/images/0/08/%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%A8%D7%A2_%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%A8-1-.mp3 '''לשמיעת הניגון'''] מאת הזמר אברהם פריד {{צליל}} | ||