ניגון אודה לא-ל – הבדלי גרסאות
אין תקציר עריכה |
יש, ב'לשמיעת הניגון' |
||
| (4 גרסאות ביניים של 2 משתמשים אינן מוצגות) | |||
| שורה 30: | שורה 30: | ||
'''דו מוזט דאך וויסן דערפון, אז זי לייכט ווי די זון,{{ש}}''' | '''דו מוזט דאך וויסן דערפון, אז זי לייכט ווי די זון,{{ש}}''' | ||
'''זיבן מאל מער ווי דער פרי באגין.''' | '''זיבן מאל מער ווי דער פרי באגין.''' | ||
{{כתב קטן|פזמון (געלויבט ביסטו וכו')..}} | {{כתב קטן|'''פזמון (געלויבט ביסטו וכו').. '''}} | ||
;בית ב: | ;בית ב: | ||
| שורה 40: | שורה 40: | ||
'''דארף מען היטן זי, ווי פון פייער און א ברי,{{ש}}''' | '''דארף מען היטן זי, ווי פון פייער און א ברי,{{ש}}''' | ||
'''זי זאל שיינען און לייכטן יעדן מארגן פרי.''' | '''זי זאל שיינען און לייכטן יעדן מארגן פרי.''' | ||
{{כתב קטן|פזמון..}} | {{כתב קטן|'''פזמון..'''}} | ||
;בית ג: | ;בית ג: | ||
| שורה 50: | שורה 50: | ||
'''דין וחשבון יעדן טאג, מוז זי געבן איר זאג,{{ש}}''' | '''דין וחשבון יעדן טאג, מוז זי געבן איר זאג,{{ש}}''' | ||
'''פאר דעם יוצר וואס האט באשאפן נאכט און טאג.''' | '''פאר דעם יוצר וואס האט באשאפן נאכט און טאג.''' | ||
{{כתב קטן|פזמון..}} | {{כתב קטן|'''פזמון..'''}} | ||
;בית ד: | ;בית ד: | ||
| שורה 60: | שורה 60: | ||
'''א פנים האט זי רעכט, ווי א שפחה בא דעם קנעכט,{{ש}}''' | '''א פנים האט זי רעכט, ווי א שפחה בא דעם קנעכט,{{ש}}''' | ||
'''ווען אין די אור דערצו - יעדער פרי.''' | '''ווען אין די אור דערצו - יעדער פרי.''' | ||
{{כתב קטן|פזמון..}} | {{כתב קטן|'''פזמון..'''}} | ||
;בית ה: | ;בית ה: | ||
| שורה 70: | שורה 70: | ||
'''באצירט און באשיינט איז זי, ווי א כלה כמות שהיא,{{ש}}''' | '''באצירט און באשיינט איז זי, ווי א כלה כמות שהיא,{{ש}}''' | ||
'''שטענדיג אלעמאל אינדערפרי. ''' | '''שטענדיג אלעמאל אינדערפרי. ''' | ||
{{כתב קטן|פזמון..}} | {{כתב קטן|'''פזמון..'''}} | ||
;בית ו: | ;בית ו: | ||
| שורה 80: | שורה 80: | ||
'''ער שטייט אויף פריש און געזונט, ער שטארבט נישט פון זיינע זינד,{{ש}}''' | '''ער שטייט אויף פריש און געזונט, ער שטארבט נישט פון זיינע זינד,{{ש}}''' | ||
'''ווידער א נאכט ווידער א טאג אויך אצינד.''' | '''ווידער א נאכט ווידער א טאג אויך אצינד.''' | ||
{{כתב קטן|פזמון..}} | {{כתב קטן|'''פזמון..'''}} | ||
;בית ז: | ;בית ז: | ||
| שורה 90: | שורה 90: | ||
'''ווייל דער וואס געט זיך די מי, ווי אזוי צו שוינען און היטן זי,{{ש}}''' | '''ווייל דער וואס געט זיך די מי, ווי אזוי צו שוינען און היטן זי,{{ש}}''' | ||
'''וועט ער זוכה זיין צום ליכט פון דערפרי.''' | '''וועט ער זוכה זיין צום ליכט פון דערפרי.''' | ||
{{כתב קטן|פזמון..}} | {{כתב קטן|'''פזמון..'''}} | ||
}} | }} | ||
| שורה 206: | שורה 206: | ||
==קישורים חיצוניים== | ==קישורים חיצוניים== | ||
* [https://drive.google.com/file/d/15zqyWODCh9lBoSqiY7NVyYIYoayaAdon/view לשמיעת הניגון] (בשינויים קלים מהביצוע הקודם, כפי המקובל בחסידות באבוב) {{צליל}} | * [https://drive.google.com/file/d/15zqyWODCh9lBoSqiY7NVyYIYoayaAdon/view לשמיעת הניגון] (בשינויים קלים מהביצוע הקודם, כפי המקובל בחסידות באבוב) {{צליל}} | ||
* [https://drive.google.com/file/d/1hwnWldsbt_2xUkcIMy5WLYRyjqtRKavn/view?usp=sharing לשמיעת הניגון] מפי הרה"ח ר' [[בנימין מזרחי]] ע"ה{{הערה|כפי שקבלו מהמשפיעים ר' [[שלמה חיים קסלמן]] ור' [[אברהם מאיור]]}} {{וידאו}} {{צליל}} | |||
* [https://drive.google.com/file/d/15zqyWODCh9lBoSqiY7NVyYIYoayaAdon/view?usp=drive_link ביצוע נוסף] {{צליל}} | |||
* [https://chabad.info/musicnews/1140550/ מעורר: הניגון החביב על המשפיע ר' מענדל פוטרפס] {{אינפו}} מאת הבעל מנגן הרב [[מנחם מענדל עמאר]] | * [https://chabad.info/musicnews/1140550/ מעורר: הניגון החביב על המשפיע ר' מענדל פוטרפס] {{אינפו}} מאת הבעל מנגן הרב [[מנחם מענדל עמאר]] | ||
*[https://sinun770.org/שיר-געגועים-אודה-לקל-לבב-חוקר-הרב-יחזק/ | * [https://sinun770.org/שיר-געגועים-אודה-לקל-לבב-חוקר-הרב-יחזק/ הניגון בנוסח הרב יחזקאל סופר ובביצועו] בערוץ היוטיוב ישיבת קיץ צעירי ליובאוויטש באתר סינון חב"ד לסרטוני יוטיוב {{וידאו}} | ||
{{הערות שוליים}} | {{הערות שוליים}} | ||