שיחה:ניגון מפולדבה

אולי פולטבה? פיני · (טובת הזולת) 06:49, 14 באפריל 2010 (UTC)

בלאו הכי זה מילה בשפה אחרת, שאומרים אותה איך שרוצים. ניסחתי את השם כפי שהופיע בקלטת ניחח, אפשר וצריך לעשות הפניות נוספות. --טראכט גוט וועט זיין גוט. שלום - סוכת (שיחת) שלום 06:52, 14 באפריל 2010 (UTC)

לא קבעתי מסמרות, רק שאלתי. יש עיר בפולין בשם פולדבה, ואילו באוקראינה בשם פולטבה. ולכאורה הניגון מתייחס לעיר האחרונה, אבל איני פוסק בנידון. ואם הנך כותב כאן, אזי קשה להבין את המשפט הראשון בדבריך. פיני · (טובת הזולת) 06:55, 14 באפריל 2010 (UTC)