שיבנה בית המקדש (קרליבך)

ניגון שיבנה בית המקדש (מוכר גם כאידעלאך שרייט עד מתי) הוא לחן המקובל בפי חסידי חב"ד שמקורו בר' שלמה קרליבך, וכולל את התפילה הנאמרת לאחר סיום תפילת שמונה עשרה, "שיבנה בית המקדש במהרה בימינו", עם קריאה ליהודים לזעוק "עד מתי?!".

לחן זה הושר גם בפני הרבי, והרבי עודד אותו.

אודות הניגוןעריכה

הרבה מהלחנים של קרליבך עוסקים בציטוטים מהמקורות, בדגש על נושאים של אהבת ישראל, קדושה, שבת ומועדים. אחד השירים העוסקים בשבת שזכו לתפוצה רחבה הולחן על המילים "ישמחו במלכותך"^[1] . . אידעלאך שרייט: שבת!".

במשך השנים החלו בקייטנות הילדים החב"דיות לשיר את הלחן (שהיה מוכר לרוב הילדים שלא הגיעו מרקע חב"די) עם התוכן של בקשה על הגאולה, בשילוב מילות התפילה "שיבנה בית המקדש" לצד התביעה והזעקה לגאולה בלשון שהרבי חזר ותבע: "עד מתי?!".

את הניגון ניגנו מספר פעמים בפני הרבי, והרבי אף עודד את שירתו^[2].

בי"א ניסן תשנ"ב נערך כינוס ילדים מול חדרו הקדוש של הרבי, והילדים שרו את הלחן בשינוי, ובמקום לומר 'עד מתי' אמרו 'יחי המלך'.

מילון הניגוןעריכה

שיבנה בית המקדש במהרה בימינו,
יידעלאך שרייט (= יהודים תזעקו)
"עד מתי?!"

ראו גםעריכה

ווי וואנט משיח נאו (קרליבך)

הערות שוליים

↑ המילים הפותחות של קטע מתפילת עמידה של שבת קודש, "יִשְׂמְחוּ בְמַלְכוּתָךְ שׁוֹמְרֵי שַׁבָּת וְקוֹרְאֵי עֹנֶג עַם מְקַדְּשֵׁי שְׁבִיעִי כֻּלָּם יִשְׂבְּעוּ וְיִתְעַנְּגוּ מִטּוּבָךְ וּבַשְּׁבִיעִי רָצִיתָ בּוֹ וְקִדַּשְׁתּוֹ חֶמְדַּת יָמִים אוֹתוֹ קָרָאתָ זֵכֶר לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית".
↑ לדוגמה במוצאי שבת שובה תשמ"ח

[1] המילים הפותחות של קטע מתפילת עמידה של שבת קודש, "יִשְׂמְחוּ בְמַלְכוּתָךְ שׁוֹמְרֵי שַׁבָּת וְקוֹרְאֵי עֹנֶג עַם מְקַדְּשֵׁי שְׁבִיעִי כֻּלָּם יִשְׂבְּעוּ וְיִתְעַנְּגוּ מִטּוּבָךְ וּבַשְּׁבִיעִי רָצִיתָ בּוֹ וְקִדַּשְׁתּוֹ חֶמְדַּת יָמִים אוֹתוֹ קָרָאתָ זֵכֶר לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית".

[2] לדוגמה במוצאי שבת שובה תשמ"ח

[1]

[2]