ניגון זא רעקאיו (פארט א אידעלע): הבדלים בין גרסאות בדף

תודה על הניקוד
(תודה על הניקוד)
שורה 23: שורה 23:


:{{ציטוט|מרכאות=לא|
:{{ציטוט|מרכאות=לא|
|תוכן=זא רעקאיו דונאיו ניע דאליאקא אט קראיו 
|תוכן=זַ'א רִעקאָיוּ דּוּנאַיוּ,
:אוי טאנולסיא טשומאטשאק בעדנענקי אוי טאנול סיא
:נִיעֶ דּאַלְיאָקאַ אַט קְראַיוּ,
קריטשיט טשומאטשאק ראטונקא ראטו מעניא באטינקא
:ניע טו וועסלא ניעט סילא עך טי סינאטשיקמאי
בעדנענקי בעדנענקי אויטאניעיעש|}}
 
:{{ציטוט|מרכאות=לא|
|תוכן=[זַא רִעקאָיוּ דּוּנאַיוּ,
 
נִיעֶ דּאַלְיאָקאַ אַט קְראַיוּ,
 
אוֹי! טאַנוּלְסִיאַ טשׁוּמאַטְשׁאָק,
אוֹי! טאַנוּלְסִיאַ טשׁוּמאַטְשׁאָק,
 
:בּעֶדנעֶנְקִי אוֹי! טָאַנוֹל סִיאַ.
בּעֶדנעֶנְקִי אוֹי! טָאַנוֹל סִיאַ.
 
קְרִיטְשִׁיט טשׁוּמאַטשׁאָק רַאֲטוֹנְקאַ,
קְרִיטְשִׁיט טשׁוּמאַטשׁאָק רַאֲטוֹנְקאַ,
 
:ראַטוֹ מעֶנְיאַ בּאָטִינְקאַ,
ראַטוֹ מעֶנְיאַ בּאָטִינְקאַ,
 
נִיעֶ טוּ וועֶסלאַ נִיעֶט סִילּאַ.
נִיעֶ טוּ וועֶסלאַ נִיעֶט סִילּאַ.
 
:עֶךְ טִי סִינַאטְשִׁיקְמָאִי בּעֶדנעֶנְקִי,
עֶךְ טִי סִינַאטְשִׁיקְמָאִי בּעֶדנעֶנְקִי,
בּעֶדנעֶנְקִי אוֹי! טאַנְיעֶיעֶשׁ.|}}
 
בּעֶדנעֶנְקִי אוֹי! טאַנְיעֶיעֶשׁ.]|}}


===באידיש (פארט א אידעלע)===
===באידיש (פארט א אידעלע)===