סידור תהלת ה' באנגלית: הבדלים בין גרסאות בדף

אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 1: שורה 1:
סידור תהלת ה' בתרגום לאנגלית תורגם על ידי הרב [[ניסן מאנגל]] בשנת תשל"ח, בסיעו הרב [[טוביה זילברשטרום]].
'''[[סידור תהילת ה']] בתרגום ל[[אנגלית]]''', תורגם על ידי הרב [[ניסן מאנגל]] בשנת תשל"ח, בסיוע הרב [[טוביה זילברשטרום]].


==מלאכת התרגום==
==מלאכת התרגום==
שורה 10: שורה 10:


משום שעבור מלאכת התרגום המדוייקת, הוצרך הנוסח המקורי להיות מנופה שבעתיים, וכך עבר סידור התפילה בלשון הקודש הגהה מדוקדקת. וזכו לריבוי לקבל תשובות ומענות קודש ישירות מהרבי על שאלות ודילמות שנכנסו אל הקודש פנימה להכרעה, ומזה בנין להלכה למעשה לרבבות חסידי חב"ד ליובאוויטש בכל רחבי תבל, ולדורות.
משום שעבור מלאכת התרגום המדוייקת, הוצרך הנוסח המקורי להיות מנופה שבעתיים, וכך עבר סידור התפילה בלשון הקודש הגהה מדוקדקת. וזכו לריבוי לקבל תשובות ומענות קודש ישירות מהרבי על שאלות ודילמות שנכנסו אל הקודש פנימה להכרעה, ומזה בנין להלכה למעשה לרבבות חסידי חב"ד ליובאוויטש בכל רחבי תבל, ולדורות.
[[קטגוריה:סידורים]]
31,667

עריכות