שיעורי הגמרא, שונים הם מהשיעורים המקובלים בימינו למדידה. מסיבה זו ערך הגאון החבד"י, רבי אברהם חיים נאה, בספרו שיעור מקווה רשימה של שיעורים מזמן הגמרא, לפי מידות זמנינו.


מדות שטח

א) פרסה = 4 מיל = 3840 מטר. ב) מיל = 2000 אמה = 960 מטר. ג) אמה = 6 טפחים = 48 סנטימטר. ד) טפח = 4 אגודלין = 8 ס״מ. ה) אגודל = 2 ס״מ. ו) אורך שעורה = 1 ס״מ. ז) רוחב שעורה = 3,3291 מ״מ. ח) שעורה על צדה = 26/7 מ״מ.

מטבעות ומשקלות

א) מנה - 100 די נרים = 480 גרם. ב) שקל, סלע = 4 דינרים = 19,2 גדם. ג) שקל בגמרא = 2 דינרים = 9,6 גרם. ד) דינר = 6 מעה = 96 גרעיני שעורה = 4,8 גרם. ה) מעה = 2 פונדיון = 0,8 גרם. ו) פונדיון = 2 איסרים = 0,4 גרם. ז) איסר = 8 פרוטות = 1 גרעין חרוב ־ = 1 קיראט = 8 פרוטות = 0.2 גרם. ח) פרוטה — חצי שעורה.