האם יש כזו מילה באידיש א מענש, אולי צריך להיות א מענטש.
בכוונה לא תיקנתי כי ראיתי שגם במקור בנדפס, זה כך האמנם זה טעות. לפעמים יש ניבים באידיש שמבטאים אחרת דברים--Shalom 19:10, 25 בנובמבר 2009 (UTC)