תבנית:היום יום/ה' תמוז

מתוך חב"דפדיה, אנציקלופדיה חב"דית חופשית
גרסה מ־11:13, 18 ביוני 2023 מאת 149.106.236.69 (שיחה) (תיקון התרגום לפי התרגום בדבר מלכות השבועי)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

רבינו הזקן שאל את אחד החסידים הגדולים המקורבים ביותר בהיותו אצלו ביחידות, למצבו. ויתאונן החסיד כי ירד מנכסיו וכו'. ויענהו רבינו: דיך דארף מען - אז דו זאלסט מאכען ליכטיג דיין סביבה מיט תורה ועבודה שבלב. פרנסה און וואס דו דארפסט - דאס דארף דער אויבעשטער ברוך הוא דיר געבען. טו וואס דו דארפסט, וועט השי"ת טאן וואס ער דארף.


תרגום מאידיש: רבינו הזקן שאל את אחד החסידים הגדולים המקורבים ביותר בהיותו אצלו ביחידות, למצבו. ויתאונן החסיד כי ירד מנכסיו וכו'. ויענהו רבינו: אותך צריכים - שתאיר את סביבתך על ידי תורה ועבודה שבלב. פרנסה ומה שהינך צריך - זאת צריך הקב"ה לתת לך. עשֵה מה שאתה צריך, והשי"ת יעשה את מה שהוא צריך.

הקודם:
ד' תמוז
{{{רשימה}}} הבא:
ו' תמוז