שיחות לנוער – הבדלי גרסאות
| שורה 113: | שורה 113: | ||
בשנת תשס"ד נטל על עצמו ר' [[ליאור אליהו]], מכפר חב"ד להוציא לאור בצורה מחודשת את הירחון על ידי ליקוט החומר מתוך הגיליונות שיצאו לאור בעבר בהדפסה צבעונית ובהקלדה מחדש. במסגרת זו הספיקו לצאת לאור שני כרכים וההוצאה לאור פסקה בעקבות פטירתו הטראגית בתאונת דרכים של היוזם. | בשנת תשס"ד נטל על עצמו ר' [[ליאור אליהו]], מכפר חב"ד להוציא לאור בצורה מחודשת את הירחון על ידי ליקוט החומר מתוך הגיליונות שיצאו לאור בעבר בהדפסה צבעונית ובהקלדה מחדש. במסגרת זו הספיקו לצאת לאור שני כרכים וההוצאה לאור פסקה בעקבות פטירתו הטראגית בתאונת דרכים של היוזם. | ||
בשנת ה'[[תשפ"ה]] התחילו להוציא לאור את המדור [[פינת הפלא]] 'וואונדער ווינקל' - ובלשון הקודש 'מה נשתנה – Curiosity Corner (פינת הסקרנות)' מאת הצייר [[מיכאל שוורץ]] בצביעה מחודשת באמצעות בינה מלאכותית{{הערה|[https://chabad.info/news/1246292/ הוצאה לאור מחודשת של המדור שצויר בחדרו של הרבי{{אינפו}}]}}. | |||
===איטלקית=== | |||
לאחר הגעתו של הרב [[גרשון מענדל גרליק]] בשליחות הרבי ל[[איטליה]], החל לעמוד בקשר עם [[מזכירות הרבי]] בנוגע לתרגום החוברות לאיטלקית. בתאריך ב' אדר ראשון ה'תשי"ט קיבל מספר הוראות כלליות בנוגע להדפסה: להשאיר את שער החוברת בדיוק כפי שהוא מלבד הוספת כתובת אליה ניתן לפנות כדי להצטרף לרשימת המנויים על העיתון, לשלוח להגהה למראה עיני הרבי את העותק הראשון של התרגום{{הערה|ואילו בגליונות הבאים אין צורך להמתין עם ההדפסה עד לאחר ההגהה.}}, והגליון הראשון הודפס לחודש אדר שני ה'תשי"ט. | |||
==ראו גם== | ==ראו גם== | ||