רשימת דפוסי התניא – הבדלי גרסאות
הוספת שנים בטבלה |
הוספת שנים בטבלה |
||
| שורה 434: | שורה 434: | ||
|- | |- | ||
|'''נד''' | |'''נד''' | ||
|תש"כ | |[[תש"כ]] | ||
|[[כפר חב"ד]] | |[[כפר חב"ד]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 442: | שורה 442: | ||
|- | |- | ||
|'''נה''' | |'''נה''' | ||
|תשכ"ג | |[[תשכ"ג]] | ||
|[[כפר חב"ד]] | |[[כפר חב"ד]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 450: | שורה 450: | ||
|- | |- | ||
|'''נו''' | |'''נו''' | ||
|תשכ"ג | |[[תשכ"ג]] | ||
|[[כפר חב"ד]] | |[[כפר חב"ד]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 834: | שורה 834: | ||
|- | |- | ||
|'''קד''' | |'''קד''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|בודפשט | |בודפשט | ||
|[[הונגריה]] | |[[הונגריה]] | ||
| שורה 842: | שורה 842: | ||
|- | |- | ||
|'''קה''' | |'''קה''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|בלגרד | |בלגרד | ||
|יוגוסלביה<ref>כיום - סרביה</ref> | |יוגוסלביה<ref>כיום - סרביה</ref> | ||
| שורה 850: | שורה 850: | ||
|- | |- | ||
|'''קו''' | |'''קו''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|[[אתונה]] | |[[אתונה]] | ||
|[[יוון]] | |[[יוון]] | ||
| שורה 858: | שורה 858: | ||
|- | |- | ||
|'''קז''' | |'''קז''' | ||
| | |תש"מ | ||
|אוקלנד | |אוקלנד | ||
|ניו זילנד | |ניו זילנד | ||
| שורה 866: | שורה 866: | ||
|- | |- | ||
|'''קח''' | |'''קח''' | ||
| | |תשל"ט | ||
| | | | ||
|הונג קונג | |הונג קונג | ||
| שורה 874: | שורה 874: | ||
|- | |- | ||
|'''קט''' | |'''קט''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|בומביי | |בומביי | ||
|[[הודו]] | |[[הודו]] | ||
| שורה 882: | שורה 882: | ||
|- | |- | ||
|'''קי''' | |'''קי''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|טוקיו | |טוקיו | ||
|[[יפן]] | |[[יפן]] | ||
| שורה 890: | שורה 890: | ||
|- | |- | ||
|'''קיא''' | |'''קיא''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|מונטווידאו | |מונטווידאו | ||
|אורוגוואי | |אורוגוואי | ||
| שורה 898: | שורה 898: | ||
|- | |- | ||
|'''קיב''' | |'''קיב''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|בנגקוק | |בנגקוק | ||
|[[תאילנד]] | |[[תאילנד]] | ||
| שורה 906: | שורה 906: | ||
|- | |- | ||
|'''קיג''' | |'''קיג''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|טאיפיי | |טאיפיי | ||
|טאיוואן | |טאיוואן | ||
| שורה 914: | שורה 914: | ||
|- | |- | ||
|'''קיד''' | |'''קיד''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|דבלין | |דבלין | ||
|אירלנד | |אירלנד | ||
| שורה 922: | שורה 922: | ||
|- | |- | ||
|'''קטו''' | |'''קטו''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|וינה | |וינה | ||
|[[אוסטריה]] | |[[אוסטריה]] | ||
| שורה 930: | שורה 930: | ||
|- | |- | ||
|'''קטז''' | |'''קטז''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|סנטיאגו | |סנטיאגו | ||
|צ'ילה | |צ'ילה | ||
| שורה 938: | שורה 938: | ||
|- | |- | ||
|'''קיז''' | |'''קיז''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|בוגוטה | |בוגוטה | ||
|קולומביה | |קולומביה | ||
| שורה 946: | שורה 946: | ||
|- | |- | ||
|'''קיח''' | |'''קיח''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|סיאול | |סיאול | ||
|דרום קוריאה | |דרום קוריאה | ||
| שורה 954: | שורה 954: | ||
|- | |- | ||
|'''קיט''' | |'''קיט''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|טהרן | |טהרן | ||
|[[איראן]] | |[[איראן]] | ||
| שורה 962: | שורה 962: | ||
|- | |- | ||
|'''קכ''' | |'''קכ''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|כפר כילא | |כפר כילא | ||
|[[לבנון]] | |[[לבנון]] | ||
| שורה 970: | שורה 970: | ||
|- | |- | ||
|'''קכא''' | |'''קכא''' | ||
| | |תשל"ח | ||
|[[ירושלים]] | |[[ירושלים]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 978: | שורה 978: | ||
|- | |- | ||
|'''קכב''' | |'''קכב''' | ||
| | |תשל"ח | ||
| | | | ||
|סינגפור | |סינגפור | ||
| שורה 986: | שורה 986: | ||
|- | |- | ||
|'''קכג''' | |'''קכג''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] | |[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] | ||
|[[ארצות הברית]] | |[[ארצות הברית]] | ||
| שורה 994: | שורה 994: | ||
|- | |- | ||
|'''קכד''' | |'''קכד''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] | |[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] | ||
|[[ארצות הברית]] | |[[ארצות הברית]] | ||
| שורה 1,002: | שורה 1,002: | ||
|- | |- | ||
|'''קכה''' | |'''קכה''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|ניקוסיה | |ניקוסיה | ||
|[[קפריסין]] | |[[קפריסין]] | ||
| שורה 1,010: | שורה 1,010: | ||
|- | |- | ||
|'''קכו''' | |'''קכו''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|אוסלו | |אוסלו | ||
|נורווגיה | |נורווגיה | ||
| שורה 1,018: | שורה 1,018: | ||
|- | |- | ||
|'''קכז''' | |'''קכז''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|אבא | |אבא | ||
|ניגריה | |ניגריה | ||
| שורה 1,034: | שורה 1,034: | ||
|- | |- | ||
|'''קכט''' | |'''קכט''' | ||
| | |תש"מ | ||
|מנילה | |מנילה | ||
|[[הפיליפינים]] | |[[הפיליפינים]] | ||
| שורה 1,042: | שורה 1,042: | ||
|- | |- | ||
|'''קל''' | |'''קל''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|[[טבריה]] | |[[טבריה]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,050: | שורה 1,050: | ||
|- | |- | ||
|'''קלא''' | |'''קלא''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|[[עפולה]] | |[[עפולה]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,058: | שורה 1,058: | ||
|- | |- | ||
|'''קלב''' | |'''קלב''' | ||
| | |תשל"ט | ||
|איסטנבול | |איסטנבול | ||
|[[טורקיה]] | |[[טורקיה]] | ||
| שורה 1,066: | שורה 1,066: | ||
|- | |- | ||
|'''קלג''' | |'''קלג''' | ||
| | |תשל"ט | ||
| | | | ||
|פנמה | |פנמה | ||
| שורה 1,074: | שורה 1,074: | ||
|- | |- | ||
|'''קלד''' | |'''קלד''' | ||
| | |תש"מ | ||
|[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] | |[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] | ||
|[[ארצות הברית]] | |[[ארצות הברית]] | ||
| שורה 1,082: | שורה 1,082: | ||
|- | |- | ||
|'''קלה''' | |'''קלה''' | ||
| | |תש"מ | ||
|[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] | |[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] | ||
|[[ארצות הברית]] | |[[ארצות הברית]] | ||
| שורה 1,090: | שורה 1,090: | ||
|- | |- | ||
|'''קלו''' | |'''קלו''' | ||
| | |תש"מ | ||
|[[כפר חב"ד]] | |[[כפר חב"ד]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,098: | שורה 1,098: | ||
|- | |- | ||
|'''קלז''' | |'''קלז''' | ||
| | |תש"מ | ||
|פראג | |פראג | ||
|צ'כוסלובקיה<ref>כיום - צ'כיה</ref> | |צ'כוסלובקיה<ref>כיום - צ'כיה</ref> | ||
| שורה 1,106: | שורה 1,106: | ||
|- | |- | ||
|'''קלח''' | |'''קלח''' | ||
| | |תש"מ | ||
|[[חיפה]] | |[[חיפה]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,114: | שורה 1,114: | ||
|- | |- | ||
|'''קלט''' | |'''קלט''' | ||
| | |תש"מ | ||
|[[בני ברק]] | |[[בני ברק]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,122: | שורה 1,122: | ||
|- | |- | ||
|'''קמ''' | |'''קמ''' | ||
| | |תש"מ | ||
|[[לונדון]] | |[[לונדון]] | ||
|[[בריטניה]] | |[[בריטניה]] | ||
| שורה 1,130: | שורה 1,130: | ||
|- | |- | ||
|'''קמא''' | |'''קמא''' | ||
| | |תש"מ | ||
|[[לונדון]] | |[[לונדון]] | ||
|[[בריטניה]] | |[[בריטניה]] | ||
| שורה 1,138: | שורה 1,138: | ||
|- | |- | ||
|'''קמב''' | |'''קמב''' | ||
| | |תש"מ | ||
|[[תל אביב-יפו|תל אביב]] | |[[תל אביב-יפו|תל אביב]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,146: | שורה 1,146: | ||
|- | |- | ||
|'''קמג''' | |'''קמג''' | ||
| | |תש"מ | ||
|[[עכו]] | |[[עכו]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,154: | שורה 1,154: | ||
|- | |- | ||
|'''קמד''' | |'''קמד''' | ||
| | |תש"מ | ||
|[[לוד]] | |[[לוד]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,162: | שורה 1,162: | ||
|- | |- | ||
|'''קמה''' | |'''קמה''' | ||
| | |תשמ"א | ||
|[[חיפה]] | |[[חיפה]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,170: | שורה 1,170: | ||
|- | |- | ||
|'''קמו''' | |'''קמו''' | ||
| | |תשמ"א | ||
| | | | ||
|איי טרקס וקייקוס | |איי טרקס וקייקוס | ||
| שורה 1,178: | שורה 1,178: | ||
|- | |- | ||
|'''קמז''' | |'''קמז''' | ||
| | |תשמ"א | ||
|[[סידני]] | |[[סידני]] | ||
|[[אוסטרליה]] | |[[אוסטרליה]] | ||
| שורה 1,186: | שורה 1,186: | ||
|- | |- | ||
|'''קמח''' | |'''קמח''' | ||
| | |תשמ"א | ||
|[[כפר חב"ד]] | |[[כפר חב"ד]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,194: | שורה 1,194: | ||
|- | |- | ||
|'''קמט''' | |'''קמט''' | ||
| | |תשמ"א | ||
|[[רמלה]] | |[[רמלה]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,202: | שורה 1,202: | ||
|- | |- | ||
|'''קנ''' | |'''קנ''' | ||
| | |תשמ"א | ||
|[[קריית גת]] | |[[קריית גת]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,210: | שורה 1,210: | ||
|- | |- | ||
|'''קנא''' | |'''קנא''' | ||
| | |תשמ"א | ||
|[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] | |[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] | ||
|[[ארצות הברית]] | |[[ארצות הברית]] | ||
| שורה 1,218: | שורה 1,218: | ||
|- | |- | ||
|'''קנב''' | |'''קנב''' | ||
| | |תשמ"א | ||
|[[ירושלים]] | |[[ירושלים]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||
| שורה 1,226: | שורה 1,226: | ||
|- | |- | ||
|'''קנג''' | |'''קנג''' | ||
| | |תשמ"ב | ||
|רסיפה | |רסיפה | ||
|[[ברזיל]] | |[[ברזיל]] | ||
| שורה 1,234: | שורה 1,234: | ||
|- | |- | ||
|'''קנד''' | |'''קנד''' | ||
| | |תשמ"ב | ||
|ימית | |ימית | ||
|חצי האי סיני | |חצי האי סיני | ||
| שורה 1,242: | שורה 1,242: | ||
|- | |- | ||
|'''קנה''' | |'''קנה''' | ||
| | |תשמ"ב | ||
|עצמונה | |עצמונה | ||
|חצי האי סיני | |חצי האי סיני | ||
| שורה 1,250: | שורה 1,250: | ||
|- | |- | ||
|'''קנו''' | |'''קנו''' | ||
| | |תשמ"ב | ||
|אופירה | |אופירה | ||
|חצי האי סיני | |חצי האי סיני | ||
| שורה 1,258: | שורה 1,258: | ||
|- | |- | ||
|'''קנז''' | |'''קנז''' | ||
| | |תשמ"ב | ||
|חצר אדר | |חצר אדר | ||
|חצי האי סיני | |חצי האי סיני | ||
| שורה 1,266: | שורה 1,266: | ||
|- | |- | ||
|'''קנח''' | |'''קנח''' | ||
| | |תשמ"ב | ||
|[[חולון]] | |[[חולון]] | ||
|[[ארץ ישראל]] | |[[ארץ ישראל]] | ||