דניאל אהרן שהינו – הבדלי גרסאות